{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"පසිඳු කාවින්ද"
		]
	},
	"wikiforum-desc": "මාධ්‍යවිකි සඳහා [[Special:WikiForum|විනිශ්චයශාලා]] විස්තීරණය",
	"wikiforum": "සාකච්ඡා මණ්ඩලය",
	"wikiforum-anonymous": "නිර්නාමික",
	"wikiforum-by": "$1<br />විසින් $2",
	"wikiforum-description": "විස්තරය:",
	"wikiforum-forum-name": "$1 ෆෝරමය",
	"wikiforum-name": "නම:",
	"wikiforum-button-preview": "පෙරදසුන",
	"wikiforum-preview": "පෙරදසුන",
	"wikiforum-preview-with-title": "පෙරදසුන: $1",
	"wikiforum-save": "සුරකින්න",
	"wikiforum-search-hits": "හමුවුණා {{PLURAL:$1|one hit|$1 hits}}",
	"wikiforum-search-thread": "සම්බන්ධය: $1",
	"wikiforum-thread-deleted": "සම්බන්ධය මකා දමන ලදී",
	"wikiforum-topic-name": "ෆෝරමය - $1",
	"wikiforum-updates": "අලුතින්ම යාවත්කාලීන වූ විනිශ්චයශාලා",
	"wikiforum-write-thread": "නව මාතෘකාව",
	"wikiforum-replies": "පිළිතුරු",
	"wikiforum-views": "නැරඹුම්",
	"wikiforum-thread": "සම්බන්ධය",
	"wikiforum-threads": "සම්බන්ධ",
	"wikiforum-latest-reply": "නවතම පිළිතුර",
	"wikiforum-latest-thread": "නවතම සම්බන්ධය",
	"wikiforum-forum": "ෆෝරමය: $1 > $2",
	"wikiforum-overview": "දළ විශ්ලේෂණය",
	"wikiforum-pages": "පිටු:",
	"wikiforum-thread-closed": "සම්බන්ධය වැසුණි",
	"wikiforum-new-thread": "නව සම්බන්ධය",
	"wikiforum-edit-thread": "සම්බන්ධය සංස්කරණය කරන්න",
	"wikiforum-delete-thread": "සම්බන්ධය මකන්න",
	"wikiforum-close-thread": "සම්බන්ධය වසන්න",
	"wikiforum-reopen-thread": "සම්බන්ධය නැවත විවෘත කරන්න",
	"wikiforum-write-reply": "පිළිතුරක් ලියන්න",
	"wikiforum-edit-reply": "පිළිතුර සංස්කරණය කරන්න",
	"wikiforum-delete-reply": "පිළිතුර මකන්න",
	"wikiforum-save-thread": "සම්බන්ධය සුරකින්න",
	"wikiforum-save-reply": "පිළිතුර සුරකින්න",
	"wikiforum-thread-title": "ඔබේ සම්බන්ධයේ මාතෘකාව",
	"wikiforum-no-threads": "මෙම අවස්ථාවේ සම්බන්ධ කිසිවක් ලබා ගත නොහැක.",
	"wikiforum-posted": "$1 හිදී {{GENDER:$3|$2}} විසින් තැපැල් කරන ලදී",
	"wikiforum-edited": "$1 හිදී {{GENDER:$3|$2}} විසින් සංස්කරණය කරන ලදී",
	"wikiforum-cat-not-found": "ප්‍රවර්ගය හමු නොවුණි",
	"wikiforum-cat-not-found-text": "ප්‍රවර්ගය නොපවතී - $1 වෙත නැවත යන්න",
	"wikiforum-forum-not-found": "ෆෝරමය හමු නොවුණි",
	"wikiforum-forum-not-found-text": "විනිශ්චයශාලාව නොපවතී - $1 වෙත නැවත යන්න",
	"wikiforum-thread-not-found": "සම්බන්ධය හමු නොවුණි",
	"wikiforum-error-thread-reopen": "සම්බන්ධය නැවත විවෘත කිරීමේදී දෝෂයකි",
	"wikiforum-error-thread-close": "සම්බන්ධය වසා දැමීමේදී දෝෂයකි",
	"wikiforum-error-general": "වස්තුව හමු නොවුණි හෝ මෙම ක්‍රියාව සිදු කිරීමට හිමිකම් නැත.",
	"wikiforum-error-no-rights": "ඔබට මෙම ක්‍රියාව සිදු කිරීමට හිමිකම් නොමැත.",
	"wikiforum-error-not-found": "වස්තුව හමු නොවුණි.",
	"wikiforum-error-no-text-or-title": "ශීර්ෂය හෝ පෙළ හරියට පුරවා නැත.",
	"wikiforum-error-no-reply": "පිළිතුර හරියට පුරවා නැත.",
	"wikiforum-error-search": "සෙවුම් දෝෂය",
	"wikiforum-error-delete": "මැකීමේදී දෝෂයකි",
	"wikiforum-error-sticky": "ඇලෙන ගතිය වෙනස් කිරීමේදී දෝෂයකි",
	"wikiforum-error-move-thread": "සම්බන්ධය ගෙනයාමේදී දෝෂයකි",
	"wikiforum-error-add": "එක් කිරීමේදී දෝෂයකි",
	"wikiforum-error-edit": "සංස්කරණය කිරීමේදී දෝෂයකි",
	"wikiforum-add-category": "ප්‍රවර්ගය එක් කරන්න",
	"wikiforum-edit-category": "ප්‍රවර්ගය සංස්කරණය කරන්න",
	"wikiforum-delete-category": "ප්‍රවර්ගය මකන්න",
	"wikiforum-add-forum": "ෆෝරමය එක් කරන්න",
	"wikiforum-edit-forum": "ෆෝරමය සංස්කරණය කරන්න",
	"wikiforum-delete-forum": "ෆෝරමය මකන්න",
	"wikiforum-sort-up": "උඩට තෝරන්න",
	"wikiforum-sort-down": "යටට තෝරන්න",
	"wikiforum-remove-sticky": "ඇළීම ඉවත් කරන්න",
	"wikiforum-make-sticky": "ඇළීමක් සිදු කරන්න",
	"wikiforum-move-thread": "සම්බන්ධය ගෙනයන්න",
	"wikiforum-paste-thread": "සම්බන්ධය අලවන්න",
	"wikiforum-quote": "උද්ධරණය",
	"group-forumadmin": "විනිශ්චයශාලා පරිපාලකවරු",
	"group-forumadmin-member": "{{GENDER:$1|විනිශ්චයශාලා පරිපාලක}}",
	"grouppage-forumadmin": "{{ns:project}}:විනිශ්චයශාලා පරිපාලකවරු"
}