{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"BrennodAloisi",
			"Cedric31"
		]
	},
	"wikiforum-desc": "[[Special:WikiForum|Forum]] extension per MediaWiki",
	"wikiforum": "Forum de discussion",
	"wikiforum-anonymous": "Anonim",
	"wikiforum-announcement-only-description": "Anonci del forum (sols los moderators pòdon apondre de fials de discussion)",
	"wikiforum-by": "Lo $4 a $5<br />per {{GENDER:$3|$2}}",
	"wikiforum-description": "Descripcion :",
	"wikiforum-forum-name": "Forum $1",
	"wikiforum-name": "Nom :",
	"wikiforum-button-preview": "Previsualizacion",
	"wikiforum-preview": "Previsualizacion",
	"wikiforum-preview-with-title": "Previsualizar: $1",
	"wikiforum-save": "Enregistrar",
	"wikiforum-search-hits": "Trobat {{PLURAL:$1|una ocuréncia|$1 ocuréncias}}",
	"wikiforum-search-thread": "Fial de discussion : $1",
	"wikiforum-thread-deleted": "fial de discussion suprimit",
	"wikiforum-topic-name": "Forum - $1",
	"wikiforum-write-thread": "Subjècte novèl",
	"wikiforum-replies": "Responsas",
	"wikiforum-views": "Afichatges",
	"wikiforum-thread": "Fial de discussion",
	"wikiforum-threads": "Fials de discussion",
	"wikiforum-latest-reply": "Darrièras responsas",
	"wikiforum-latest-thread": "Darrièr fial de discussion",
	"wikiforum-forum": "Forum : $1 > $2",
	"wikiforum-overview": "Vista d'ensemble",
	"wikiforum-pages": "{{PLURAL:$1|pagina|paginas}} :",
	"wikiforum-thread-closed": "Fial de discussion tampat",
	"wikiforum-new-thread": "Fial de discussion novèl",
	"wikiforum-edit-thread": "Modificar lo fial de discussion",
	"wikiforum-delete-thread": "Suprimir lo fial de discussion",
	"wikiforum-close-thread": "Tampar lo fial de discussion",
	"wikiforum-reopen-thread": "Tornar dobrir lo fial de discussion",
	"wikiforum-write-reply": "Escriure una responsa",
	"wikiforum-edit-reply": "Modificar la responsa",
	"wikiforum-delete-reply": "Suprimir la responsa",
	"wikiforum-save-thread": "Salvar lo fial de discussion",
	"wikiforum-save-reply": "Enregistrar la responsa",
	"wikiforum-thread-title": "Títol de vòstre fial de discussion",
	"wikiforum-no-threads": "Cap de fial de discussion es pas disponible pel moment.",
	"wikiforum-posted": "Postat per {{GENDER:$3|$2}} lo $4 a $5.",
	"wikiforum-edited": "Modificat per {{GENDER:$3|$2}} lo $4 a $5.",
	"wikiforum-cat-not-found": "Categoria pas trobada.",
	"wikiforum-cat-not-found-text": "La categoria existís pas",
	"wikiforum-forum-not-found": "Forum introbable",
	"wikiforum-forum-not-found-text": "Lo forum existís pas",
	"wikiforum-thread-not-found": "Fial de discussion pas trobat",
	"wikiforum-thread-not-found-text": "Aqueste fial de discussion existís pas o es estat suprimit",
	"wikiforum-reply-not-found": "Responsa pas trobada",
	"wikiforum-reply-not-found-text": "La responsa existís pas",
	"wikiforum-error-not-found": "Objècte pas trobat.",
	"wikiforum-error-double-post": "Avètz ja publicada aquesta responsa !",
	"wikiforum-error-search": "Error de recèrca",
	"wikiforum-error-add": "Error al moment de l'apondon",
	"wikiforum-error-edit": "Error al moment de la modificacion",
	"wikiforum-error-write": "Error al moment de l'escritura",
	"wikiforum-error-category": "Error de categoria",
	"wikiforum-error-forum": "Error de forum",
	"wikiforum-error-thread": "Error de fial",
	"wikiforum-add-category": "Apondre una categoria",
	"wikiforum-edit-category": "Modificar una categoria",
	"wikiforum-delete-category": "Suprimir una categoria",
	"wikiforum-add-forum": "Apondre un forum",
	"wikiforum-edit-forum": "Modificar lo forum",
	"wikiforum-delete-forum": "Suprimir lo forum",
	"wikiforum-sort-up": "triar en òrdre creissent",
	"wikiforum-sort-down": "triar en òrdre descreissent",
	"wikiforum-remove-sticky": "Suprimir un post-it",
	"wikiforum-make-sticky": "Crear un post-it",
	"wikiforum-move-thread": "Desplaçar lo fial de discussion",
	"wikiforum-paste-thread": "Pegar lo fial de discussion",
	"wikiforum-quote": "Citar",
	"group-forumadmin": "Administrators del forum",
	"group-forumadmin-member": "{{GENDER:$1|administrator del forum}}",
	"grouppage-forumadmin": "{{ns:project}}:Administrators del forum",
	"wikiforum-forum-preload": "Títol de vòstre forum",
	"wikiforum-category-preload": "Títol de vòstra categoria",
	"wikiforum-must-supply-thread": "Vos cal provesir un ID de fial"
}