{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Jedimca0",
			"Mainframe98",
			"McDutchie",
			"SPQRobin",
			"Siebrand",
			"Sjoerddebruin",
			"Southparkfan"
		]
	},
	"wikiforum-desc": "[[Special:WikiForum|Forum]] voor MediaWiki",
	"wikiforum": "Overlegplaats",
	"wikiforum-anonymous": "Anoniem",
	"wikiforum-announcement-only-description": "Aankondigingenforum (alleen forummoderatoren kunnen nieuwe berichten plaatsen)",
	"wikiforum-by": "Op $4 om $5<br />door {{GENDER:$3|$2}}",
	"wikiforum-description": "Beschrijving:",
	"wikiforum-forum-is-empty": "Dit forum is op het moment leeg.\nNeem contact op met een forumbeheerder om categorieën en forums toe te voegen.",
	"wikiforum-forum-name": "Forum $1",
	"wikiforum-name": "Naam:",
	"wikiforum-button-preview": "Voorvertoning",
	"wikiforum-preview": "Voorvertoning",
	"wikiforum-preview-with-title": "Voorvertoning: $1",
	"wikiforum-save": "Opslaan",
	"wikiforum-search-hits": "$1 {{PLURAL:$1|resultaat|resultaten}} gevonden",
	"wikiforum-search-thread": "Onderwerp: $1",
	"wikiforum-thread-deleted": "onderwerp verwijderd",
	"wikiforum-topic-name": "Forum - $1",
	"wikiforum-updates": "Recent gewijzigde forums",
	"wikiforum-write-thread": "Nieuw onderwerp",
	"wikiforum-replies": "Reacties",
	"wikiforum-views": "Weergaven",
	"wikiforum-thread": "Onderwerp",
	"wikiforum-threads": "Onderwerpen",
	"wikiforum-latest-reply": "Laatste reactie",
	"wikiforum-latest-thread": "Laatste onderwerp",
	"wikiforum-forum": "Forum: $1 > $2",
	"wikiforum-overview": "Overzicht",
	"wikiforum-pages": "{{PLURAL:$1|Pagina|Pagina's}}:",
	"wikiforum-thread-closed": "Onderwerp is gesloten",
	"wikiforum-sticky": "Vastgeplakte draad",
	"wikiforum-new-thread": "Nieuw onderwerp",
	"wikiforum-edit-thread": "Onderwerp bewerken",
	"wikiforum-delete-thread": "Onderwerp verwijderen",
	"wikiforum-close-thread": "Onderwerp sluiten",
	"wikiforum-reopen-thread": "Onderwerp heropenen",
	"wikiforum-write-reply": "Reactie schrijven",
	"wikiforum-edit-reply": "Reactie bewerken",
	"wikiforum-delete-reply": "Reactie verwijderen",
	"wikiforum-save-thread": "Onderwerp opslaan",
	"wikiforum-save-reply": "Reactie opslaan",
	"wikiforum-thread-title": "Onderwerp van uw bericht",
	"wikiforum-no-threads": "Er zijn op het moment geen onderwerpen beschikbaar.",
	"wikiforum-posted": "Geplaatst door {{GENDER:$3|$2}} op $4 om $5.",
	"wikiforum-edited": "Bewerkt door {{GENDER:$3|$2}} op $4 om $5.",
	"wikiforum-cat-not-found": "Categorie niet gevonden",
	"wikiforum-cat-not-found-text": "De categorie bestaat niet.",
	"wikiforum-forum-not-found": "Forum niet gevonden",
	"wikiforum-forum-not-found-text": "Het forum bestaat niet.",
	"wikiforum-thread-not-found": "Onderwerp niet gevonden",
	"wikiforum-thread-not-found-text": "Het onderwerp bestaat niet of is verwijderd.",
	"wikiforum-reply-not-found": "Antwoord niet gevonden",
	"wikiforum-reply-not-found-text": "Het antwoord bestaat niet.",
	"wikiforum-error-thread-reopen": "Fout bij het heropenen van onderwerp",
	"wikiforum-error-thread-close": "Fout tijdens sluiten van onderwerp",
	"wikiforum-error-general-title": "Het object is niet gevonden, of u hebt geen rechten om deze handeling te verrichten.",
	"wikiforum-error-general": "Het object is niet gevonden, of u hebt geen rechten om deze handeling te verrichten.",
	"wikiforum-error-no-rights": "U hebt geen rechten om deze handeling te verrichten.",
	"wikiforum-error-not-found": "Object niet gevonden.",
	"wikiforum-error-no-text-or-title": "Het onderwerp of de inhoud is onjuist ingevoerd.",
	"wikiforum-error-bad-title": "De opgegeven titel bevat ongeldige tekens.",
	"wikiforum-error-no-reply": "Reactie onjuist ingevoerd.",
	"wikiforum-error-double-post": "U hebt dit antwoord al geplaatst.",
	"wikiforum-error-thread-closed": "Het onderwerp is op het moment gesloten. Het is niet mogelijk om een reactie toe te voegen.",
	"wikiforum-error-title-already-exists": "Er bestaat al een onderwerp met de opgegeven naam. Kies een andere.",
	"wikiforum-error-readonly": "De database is op dit moment alleen-lezen. U kunt op dit moment geen wijzigingen maken.",
	"wikiforum-error-search-missing-query": "U moet een trefwoord invoeren om naar te zoeken!",
	"wikiforum-error-search": "Zoekfout",
	"wikiforum-error-delete": "Fout tijdens verwijderen",
	"wikiforum-error-sticky": "Fout tijdens het wijzigen van de stickyeigenschap",
	"wikiforum-error-move-thread": "Fout tijdens het verplaatsen van het onderwerp",
	"wikiforum-error-add": "Fout tijdens toevoegen",
	"wikiforum-error-edit": "Fout tijdens bewerken",
	"wikiforum-error-write": "Fout tijdens schrijven",
	"wikiforum-error-category": "Categorie fout",
	"wikiforum-error-forum": "Forum fout",
	"wikiforum-error-thread": "Draad fout",
	"wikiforum-add-category": "Categorie toevoegen",
	"wikiforum-edit-category": "Categorie bewerken",
	"wikiforum-delete-category": "Categorie verwijderen",
	"wikiforum-add-forum": "Forum toevoegen",
	"wikiforum-edit-forum": "Forum bewerken",
	"wikiforum-delete-forum": "Forum verwijderen",
	"wikiforum-sort-up": "oplopend sorteren",
	"wikiforum-sort-down": "aflopend sorteren",
	"wikiforum-remove-sticky": "Sticky verwijderen",
	"wikiforum-make-sticky": "Sticky maken",
	"wikiforum-move-thread": "Onderwerp verplaatsen",
	"wikiforum-paste-thread": "Onderwerp plakken",
	"wikiforum-quote": "Citeren",
	"action-wikiforum-admin": "categorieën en forums toe te voegen, te bewerken en te verwijderen op [[Special:WikiForum|het discussiebord]]",
	"right-wikiforum-admin": "Forums en categorieën toevoegen, bewerken en verwijderen op [[Special:WikiForum|het forum]]",
	"action-wikiforum-moderator": "draden en antwoorden te bewerken en te verwijderen op [[Special:WikiForum|het discussiebord]]",
	"right-wikiforum-moderator": "Ondewerpen en reacties bewerken en verwijderen op [[Special:WikiForum|het forum]]",
	"group-forumadmin": "Forumbeheerders",
	"group-forumadmin-member": "{{GENDER:$1|forumbeheerder}}",
	"grouppage-forumadmin": "{{ns:project}}:Forumbeheerders",
	"log-name-forum": "Forumlogboek",
	"log-description-forum": "Registreert [[Special:WikiForum|WikiForum]] gebeurtenissen",
	"logentry-forum-add-category": "$1 {{GENDER:$2|maakte}} een nieuwe categorie aan, [$4 $5]",
	"logentry-forum-add-forum": "$1 {{GENDER:$2|maakte}} een nieuw forum aan, [$4 $5]",
	"logentry-forum-add-thread": "$1 {{GENDER:$2|maakte}} een nieuwe draad aan, [[Special:WikiForum/$4|$4]]",
	"logentry-forum-add-reply": "$1 {{GENDER:$2|antwoordde}} op de draad [[Special:WikiForum/$4|$4]]",
	"wikiforum-forum-preload": "Naam van uw forum",
	"wikiforum-category-preload": "Naam voor uw categorie",
	"wikiforum-must-supply-thread": "U moet een draad-ID opgeven.",
	"wikiforum-captcha": "Ter bescherming tegen geautomatiseerde spam, vragen we u vriendelijk om het antwoord van de onderstaande vraag in het invoerveld in te vullen ([[Special:Captcha/help|meer informatie]]):",
	"wikiforum-error-captcha": "Fout - verkeerde of ontbrekende CAPTCHA"
}