{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"McDutchie"
		]
	},
	"wikiforum-desc": "Extension de [[Special:WikiForum|foro]] pro MediaWiki",
	"wikiforum": "Foro de discussion",
	"wikiforum-anonymous": "Anonyme",
	"wikiforum-announcement-only-description": "Foro de annunciation (solmente moderatores pote adder discussiones)",
	"wikiforum-by": "Le $4 a $5<br />per {{GENDER:$3|$2}}",
	"wikiforum-description": "Description:",
	"wikiforum-forum-is-empty": "Iste foro es vacue al momento.\nPer favor contacta un administrator del foro pro facer adder categorias e foros.",
	"wikiforum-forum-name": "Foro $1",
	"wikiforum-name": "Nomine:",
	"wikiforum-button-preview": "Previsualisar",
	"wikiforum-preview": "Previsualisation",
	"wikiforum-preview-with-title": "Previsualisation: $1",
	"wikiforum-save": "Salveguardar",
	"wikiforum-search-hits": "{{PLURAL:$1|Un resultato|$1 resultatos}} trovate",
	"wikiforum-search-thread": "Filo: $1",
	"wikiforum-thread-deleted": "filo delite",
	"wikiforum-topic-name": "Foro - $1",
	"wikiforum-updates": "Foros novemente actualisate",
	"wikiforum-write-thread": "Nove topico",
	"wikiforum-replies": "Responsas",
	"wikiforum-views": "Visitas",
	"wikiforum-thread": "Filo",
	"wikiforum-threads": "Filos",
	"wikiforum-latest-reply": "Ultime responsa",
	"wikiforum-latest-thread": "Ultime filo",
	"wikiforum-forum": "Foro: $1 > $2",
	"wikiforum-overview": "Summario",
	"wikiforum-pages": "{{PLURAL:$1|Pagina|Paginas}}:",
	"wikiforum-thread-closed": "Filo claudite",
	"wikiforum-sticky": "Filo fixe",
	"wikiforum-new-thread": "Nove filo",
	"wikiforum-edit-thread": "Modificar filo",
	"wikiforum-delete-thread": "Deler filo",
	"wikiforum-close-thread": "Clauder filo",
	"wikiforum-reopen-thread": "Reaperir filo",
	"wikiforum-write-reply": "Scriber un responsa",
	"wikiforum-edit-reply": "Modificar responsa",
	"wikiforum-delete-reply": "Deler responsa",
	"wikiforum-save-thread": "Salveguardar filo",
	"wikiforum-save-reply": "Salveguardar responsa",
	"wikiforum-thread-title": "Titulo de tu filo",
	"wikiforum-no-threads": "Nulle filo es disponibile al momento.",
	"wikiforum-posted": "Publicate per {{GENDER:$3|$2}} le $4 a $5.",
	"wikiforum-edited": "Modificate per {{GENDER:$3|$2}} le $4 a $5.",
	"wikiforum-cat-not-found": "Categoria non trovate",
	"wikiforum-cat-not-found-text": "Le categoria non existe.",
	"wikiforum-forum-not-found": "Foro non  trovate",
	"wikiforum-forum-not-found-text": "Le foro non existe.",
	"wikiforum-thread-not-found": "Filo non trovate",
	"wikiforum-thread-not-found-text": "Le filo non existe o ha essite delite.",
	"wikiforum-reply-not-found": "Responsa non trovate",
	"wikiforum-reply-not-found-text": "Le responsa non existe.",
	"wikiforum-error-thread-reopen": "Error durante le reapertura del filo",
	"wikiforum-error-thread-close": "Error durante le clausura del filo",
	"wikiforum-error-general-title": "Objecto non trovate o tu non ha le derectos de exequer iste action",
	"wikiforum-error-general": "Objecto non trovate o tu non ha le derectos de exequer iste action.",
	"wikiforum-error-no-rights": "Tu non ha le derectos de exequer iste action.",
	"wikiforum-error-not-found": "Objecto non trovate.",
	"wikiforum-error-no-text-or-title": "Titulo o texto non correctemente reimplite.",
	"wikiforum-error-bad-title": "Le titulo fornite contine characteres non valide.",
	"wikiforum-error-no-reply": "Responsa non correctemente reimplite.",
	"wikiforum-error-double-post": "Tu ha jam publicate iste responsa!",
	"wikiforum-error-thread-closed": "Le filo es actualmente claudite. Non es possibile adder un nove responsa hic.",
	"wikiforum-error-title-already-exists": "Un filo jam existe con le titulo specificate. Elige un altere.",
	"wikiforum-error-readonly": "Le base de datos ha essite marcate pro lectura sol. Tu non pote exequer alcun action de scriptura pro le momento.",
	"wikiforum-error-search-missing-query": "Es necessari introducer un termino a cercar!",
	"wikiforum-error-search": "Error de recerca",
	"wikiforum-error-delete": "Error durante le deletion",
	"wikiforum-error-sticky": "Error durante le cambio del attributo \"fixe\"",
	"wikiforum-error-move-thread": "Error durante le displaciamento del filo",
	"wikiforum-error-add": "Error durante le addition",
	"wikiforum-error-edit": "Error durante le modification",
	"wikiforum-error-write": "Error durante le scriptura",
	"wikiforum-error-category": "Error de categoria",
	"wikiforum-error-forum": "Error del foro",
	"wikiforum-error-thread": "Error del filo",
	"wikiforum-add-category": "Adder categoria",
	"wikiforum-edit-category": "Modificar categoria",
	"wikiforum-delete-category": "Deler categoria",
	"wikiforum-add-forum": "Adder foro",
	"wikiforum-edit-forum": "Modificar foro",
	"wikiforum-delete-forum": "Deler foro",
	"wikiforum-sort-up": "ordinar ascendente",
	"wikiforum-sort-down": "ordinar descendente",
	"wikiforum-remove-sticky": "Remover fixe",
	"wikiforum-make-sticky": "Render fixe",
	"wikiforum-move-thread": "Displaciar filo",
	"wikiforum-paste-thread": "Collar filo",
	"wikiforum-quote": "Citar",
	"action-wikiforum-admin": "adder, modificar e deler categorias e foros in [[Special:WikiForum|le foro de discussion]]",
	"right-wikiforum-admin": "Adder, modificar e deler categorias e foros in [[Special:WikiForum|le foro de discussion]]",
	"action-wikiforum-moderator": "modificar e deler filos e responsas in [[Special:WikiForum|le foro de discussion]]",
	"right-wikiforum-moderator": "Modificar e deler filos e responsas in [[Special:WikiForum|le foro de discussion]]",
	"group-forumadmin": "Administratores de foro",
	"group-forumadmin-member": "{{GENDER:$1|administrator|administratrice}} de foro",
	"grouppage-forumadmin": "{{ns:project}}:Administratores de foro",
	"group-forumadmin.css": "/* Le codice CSS placiate hic affectara solmente administratores de foros */",
	"log-name-forum": "Registro del foro",
	"log-description-forum": "Registra eventos de [[Special:WikiForum|WikiForum]]",
	"logentry-forum-add-category": "$1 {{GENDER:$2|creava}} un nove categoria, [$4 $5]",
	"logentry-forum-add-forum": "$1 {{GENDER:$2|creava}} un nove foro, [$4 $5]",
	"logentry-forum-add-thread": "$1 {{GENDER:$2|creava}} un nove filo, [[Special:WikiForum/$4|$4]]",
	"logentry-forum-add-reply": "$1 {{GENDER:$2|respondeva}} sur le filo [[Special:WikiForum/$4|$4]]",
	"wikiforum-forum-preload": "Titulo de tu foro",
	"wikiforum-category-preload": "Titulo de tu categoria",
	"wikiforum-must-supply-thread": "Tu debe fornir un ID de filo.",
	"wikiforum-captcha": "Pro proteger le wiki contra le spam automatisate, per favor, resolve le simple question hic infra e scribe le responsa in le quadro ([[Special:Captcha/help|plus info]]):",
	"wikiforum-error-captcha": "Error: CAPTCHA incorrecte o mancante"
}