{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"EugeneZelenko",
			"Jim-by",
			"Red Winged Duck",
			"Renessaince",
			"Wizardist"
		]
	},
	"wikiforum-desc": "Пашырэньне [[Special:WikiForum|форуму]] для MediaWiki",
	"wikiforum": "Дошка абмеркаваньняў",
	"wikiforum-anonymous": "Ананім",
	"wikiforum-announcement-only-description": "Форум аб’яваў (толькі мадэратары могуць дадаваць галіны)",
	"wikiforum-by": "$4 у $5<br />{{GENDER:$3|$2}}",
	"wikiforum-description": "Апісаньне:",
	"wikiforum-forum-is-empty": "Гэты форум у цяперашні момант часу пусты.\nКалі ласка, скантактуйцеся з адміністратарам форуму, каб дадаць катэгорыі і форумы.",
	"wikiforum-forum-name": "Форум $1",
	"wikiforum-name": "Назва:",
	"wikiforum-button-preview": "Папярэдні прагляд",
	"wikiforum-preview": "Папярэдні прагляд",
	"wikiforum-preview-with-title": "Папярэдні прагляд: $1",
	"wikiforum-save": "Захаваць",
	"wikiforum-search-hits": "{{PLURAL:$1|Знойдзеная $1 адпаведнасьць|Знойдзеныя $1 адпаведнасьці|Знойдзеныя $1 адпаведнасьцяў}}",
	"wikiforum-search-thread": "Галіна: $1",
	"wikiforum-thread-deleted": "галіна выдаленая",
	"wikiforum-topic-name": "Форум — $1",
	"wikiforum-updates": "Нядаўна абноўленыя форумы",
	"wikiforum-write-thread": "Новая тэма",
	"wikiforum-replies": "Адказаў",
	"wikiforum-views": "Праглядаў",
	"wikiforum-thread": "Галіна",
	"wikiforum-threads": "Галінаў",
	"wikiforum-latest-reply": "Апошні адказ",
	"wikiforum-latest-thread": "Апошняя галіна",
	"wikiforum-forum": "Форум: $1 > $2",
	"wikiforum-overview": "Агляд",
	"wikiforum-pages": "{{PLURAL:$1|1=Старонка|Старонкі}}:",
	"wikiforum-thread-closed": "Галіна закрытая",
	"wikiforum-new-thread": "Новая галіна",
	"wikiforum-edit-thread": "Рэдагаваць галіну",
	"wikiforum-delete-thread": "Выдаліць галіну",
	"wikiforum-close-thread": "Закрыць галіну",
	"wikiforum-reopen-thread": "Адкрыць галіну зноў",
	"wikiforum-write-reply": "Напісаць адказ",
	"wikiforum-edit-reply": "Рэдагаваць адказ",
	"wikiforum-delete-reply": "Выдаліць адказ",
	"wikiforum-save-thread": "Захаваць галіну",
	"wikiforum-save-reply": "Захаваць адказ",
	"wikiforum-thread-title": "Назва Вашай галіны",
	"wikiforum-no-threads": "У цяперашні момант часу няма даступных галінаў.",
	"wikiforum-posted": "Разьмешчана {{GENDER:$3|$2}} у $5 $4.",
	"wikiforum-edited": "Адрэдагавана ў $5 $4 {{GENDER:$3|удзельнікам|удзельніцай}} $2.",
	"wikiforum-cat-not-found": "Катэгорыя ня знойдзеная",
	"wikiforum-cat-not-found-text": "Катэгорыя не існуе.",
	"wikiforum-forum-not-found": "Форум ня знойдзены",
	"wikiforum-forum-not-found-text": "Форум не існуе.",
	"wikiforum-thread-not-found": "Галіна ня знойдзеная",
	"wikiforum-thread-not-found-text": "Галіна не існуе ці была выдаленая.",
	"wikiforum-error-thread-reopen": "Памылка падчас спробы адкрыць галіну зноў",
	"wikiforum-error-thread-close": "Памылка падчас спробы закрыць галіну",
	"wikiforum-error-general": "Ня знойдзены аб’ект, або няма правоў для выкананьня дзеяньня.",
	"wikiforum-error-not-found": "Аб’ект ня знойдзены.",
	"wikiforum-error-search-missing-query": "Неабходна падаць выраз для пошуку!",
	"wikiforum-error-search": "Памылка пошуку",
	"wikiforum-add-category": "Дадаць катэгорыю",
	"wikiforum-edit-category": "Рэдагаваць катэгорыю",
	"wikiforum-delete-category": "Выдаліць катэгорыю",
	"wikiforum-add-forum": "Дадаць форум",
	"wikiforum-edit-forum": "Рэдагаваць форум",
	"wikiforum-delete-forum": "Выдаліць форум",
	"wikiforum-remove-sticky": "Адляпіць",
	"wikiforum-make-sticky": "Прыляпіць",
	"wikiforum-move-thread": "Перанесьці галіну",
	"wikiforum-paste-thread": "Уставіць галіну",
	"wikiforum-quote": "Цытаваць",
	"right-wikiforum-admin": "Дадаваць, рэдагаваць і выдаляць катэгорыі і форумы на [[Special:WikiForum|дошцы абмеркаваньняў]]",
	"group-forumadmin-member": "{{GENDER:$1|адміністратар|адміністратарка}} форуму",
	"grouppage-forumadmin": "{{ns:project}}:Адміністратары форуму"
}