{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Dbc334",
			"Eleassar"
		]
	},
	"userstats-desc": "Omogoča dodeljevanje točk uporabnikom glede na vrsto izvedenih dejanj",
	"user-stats-alltime-title": "Največ točk v vsem času",
	"user-stats-weekly-title": "Največ točk ta teden",
	"user-stats-monthly-title": "Največ točk ta mesec",
	"topusers": "Najboljši uporabniki",
	"top-fans-by-points-nav-header": "Najboljši navijači",
	"top-fans-by-category-nav-header": "Najboljše po kategoriji",
	"top-fans-total-points-link": "Skupaj točk",
	"top-fans-weekly-points-link": "Točke ta teden",
	"top-fans-monthly-points-link": "Točke ta mesec",
	"top-fans-points": "'''$1''' točk",
	"top-fans-points-tag": "'''+$1''' točk",
	"top-fans-by-category-title-edit-count": "Največje število urejanj globalno",
	"top-fans-by-category-title-friends-count": "Največje število prijateljev globalno",
	"top-fans-by-category-title-foe-count": "Največje število sovražnikov globalno",
	"top-fans-by-category-title-gifts-rec-count": "Največ prejetih daril globalno",
	"top-fans-by-category-title-gifts-sent-count": "Največ poslanih daril globalno",
	"top-fans-by-category-title-vote-count": "Največ glasov globalno",
	"top-fans-by-category-title-comment-count": "Največ komentarjev globalno",
	"top-fans-by-category-title-referrals-count": "Največ napotitev globalno",
	"top-fans-by-category-title-comment-score-positive-rec": "Največje število všečkov globalno",
	"top-fans-by-category-title-comment-score-negative-rec": "Največje število nevšečkov globalno",
	"top-fans-by-category-title-comment-score-positive-given": "Največje število danih všečkov",
	"top-fans-by-category-title-comment-score-negative-given": "Največje število danih nevšečkov",
	"top-fans-by-category-title-monthly-winner-count": "Največje število mesečnih zmag",
	"top-fans-by-category-title-weekly-winner-count": "Največje število tedenskih zmag",
	"top-fans-bad-field-title": "Ups!",
	"top-fans-bad-field-message": "Določena statistika ne obstaja.",
	"top-fans-stats-vote-count": "{{PLURAL:$1|Glas|Glasovi}}",
	"top-fans-stats-monthly-winner-count": "{{PLURAL:$1|Mesečna zmaga|Mesečne zmage}}",
	"top-fans-stats-weekly-winner-count": "{{PLURAL:$1|Tedenska zmaga|Tedenske zmage}}",
	"top-fans-stats-edit-count": "{{PLURAL:$1|Urejanje|Urejanja}}",
	"top-fans-stats-comment-count": "{{PLURAL:$1|Komentar|Komentarji}}",
	"top-fans-stats-referrals-completed": "{{PLURAL:$1|Napotitev|Napotitve}}",
	"top-fans-stats-friends-count": "{{PLURAL:$1|Prijatelj|Prijatelji}}",
	"top-fans-stats-foe-count": "{{PLURAL:$1|Sovražnik|Sovražniki}}",
	"top-fans-stats-opinions-published": "{{PLURAL:$1|Objavljeno mnenje|Objavljena mnenja}}",
	"top-fans-stats-opinions-created": "{{PLURAL:$1|Mnenje|Mnenja}}",
	"top-fans-stats-comment-score-positive-rec": "{{PLURAL:$1|Všeček|Všečki}}",
	"top-fans-stats-comment-score-negative-rec": "{{PLURAL:$1|Nevšeček|Nevšečki}}",
	"top-fans-stats-comment-score-positive-given": "{{PLURAL:$1|Dani všeček|Dani všečki}}",
	"top-fans-stats-comment-score-negative-given": "{{PLURAL:$1|Dani nevšeček|Dani nevšečki}}",
	"top-fans-stats-gifts-rec-count": "{{PLURAL:$1|Prejeto darilo|Prejeta darila}}",
	"top-fans-stats-gifts-sent-count": "{{PLURAL:$1|Dano darilo|Dana darila}}",
	"right-updatepoints": "Posodabljanje števila urejanj",
	"action-updatepoints": "posodabljanje števila urejanj",
	"right-generatetopusersreport": "Ustvarjanje poročil o najboljših uporabnikih",
	"action-generatetopusersreport": "ustvarjanje poročil o najboljših uporabnikih",
	"level-advanced-to": "je napredoval_a na raven <span style=\"font-weight:800;\">$1</span>",
	"level-advance-subject": "V projektu {{SITENAME}} ste postali »$1«!",
	"level-advance-body-html": "Pozdravljeni, $1.\n\nV projektu {{SITENAME}} ste postali »$2«!\n\nČestitamo.\n\n\nEkipa projekta {{SITENAME}}\n\n---\n\nHej, želite prenehati prejemati e-pošto od nas?\n\nKliknite [[Special:UpdateProfile]]\nin spremenite nastavitve, da onemogočite e-poštna obvestila.",
	"level-advance-body": "Pozdravljeni, $1.\n\nV projektu {{SITENAME}} ste postali »$2«!\n\nČestitamo.\n\nEkipa projekta {{SITENAME}} \n\n---\n\nHej, želite prenehati prejemati e-pošto od nas?\n\nKliknite $3\nin spremenite svoje nastavitve, da onemogočite e-poštna obvestila.",
	"echo-category-title-social-level-up": "Višja raven",
	"echo-pref-tooltip-social-level-up": "Obvesti me, ko napredujem na novo raven.",
	"notification-social-level-up": "Napredovali ste na raven »$1«!",
	"notification-social-level-up-bundle": "Napredovali ste za {{PLURAL:$1|one=eno stopnjo|two=$1 stopnji|few=$1 stopnje|$1 stopenj}} do ravni $2!",
	"updateeditcounts": "Posodobitev števila urejanj",
	"updateeditcounts-confirm": "Ste prepričani, da želite posodobiti število urejanj vseh uporabnikov?",
	"updateeditcounts-updated": "Posodobljena statistika za '''$1''' {{PLURAL:$1|one=uporabnika|two=uporabnika|few=uporabnike|uporabnikov}}",
	"updateeditcounts-updating": "Posodabljanje $1 z $2 {{PLURAL:$2|one=urejanjem|two=urejanjema|few=urejanji|urejanji}}",
	"generatetopusersreport": "Ustvarjanje poročila o najboljših uporabnikih",
	"generatetopusersreport-confirm-weekly": "Ste prepričani, da želite ustvariti tedensko poročilo o najboljših uporabnikih?",
	"generatetopusersreport-confirm-monthly": "Ste prepričani, da želite ustvariti mesečno poročilo o najboljših uporabnikih?",
	"user-stats-weekly-winners": "{{PLURAL:$1|one=tedenski zmagovalec|two=tedenska zmagovalca|few=tedenski zmagovalci|tedenski zmagovalci}}",
	"user-stats-monthly-winners": "{{PLURAL:$1|one=Mesečni zmagovalec|two=Mesečna zmagovalca|few=Mesečni zmagovalci|Mesečni zmagovalci}}",
	"user-stats-weekly-win-congratulations": "Čestitamo {{PLURAL:$1|one=naslednjemu uporabniku, ki si je prislužil|two=naslednjima uporabnikoma, ki sta si prislužila|few=naslednjim uporabnikom, ki so si prislužili|naslednjim uporabnikom, ki so si prislužili}} tedensko zmago in {{PLURAL:$2|$2 dodatno točko|$2 dodatni točki|$2 dodatne točke|$2 dodatnih točk}}!",
	"user-stats-monthly-win-congratulations": "Čestitamo {{PLURAL:$1|one=naslednjemu uporabniku, ki si je prislužil|two=naslednjima uporabnikoma, ki sta si prislužila|few=naslednjim uporabnikom, ki so si prislužili|naslednjim uporabnikom, ki so si prislužili}} mesečno zmago in {{PLURAL:$2|$2 dodatno točko|$2 dodatni točki|$2 dodatne točke|$2 dodatnih točk}}!",
	"user-stats-full-top": "Popolni seznam najboljših $1",
	"user-stats-report-row": "($1) [[User:$2|$2]] - '''$3''' {{PLURAL:$3|točka|točki|točke|točk}}!",
	"user-stats-report-points": "'''$1''' {{PLURAL:$1|točka|točki|točke|točk}}!",
	"user-stats-report-generation-note": "ta stran je bila ustvarjena samodejno",
	"user-stats-report-weekly-edit-summary": "samodejno tedensko poročilo o uporabnikih",
	"user-stats-report-monthly-edit-summary": "samodejno mesečno poročilo o uporabnikih",
	"user-stats-report-weekly-page-title": "Tedensko poročilo o uporabniških točkah ($1)",
	"user-stats-report-monthly-page-title": "Mesečno poročilo o uporabniških točkah ($1)",
	"user-stats-report-error-variable-not-set": "Spremenljivka $wgUserStatsPointValues['points_winner_ $1'] mora imeti v LocalSettings.php vrednost, ki je večja od 0!",
	"random-user-points-weekly": "{{PLURAL:$1|ena točka|dve točki|$1 točke|$1 točk}} v tem tednu",
	"random-user-points-monthly": "{{PLURAL:$1|ena točka|dve točki|$1 točke|$1 točk}} v tem mesecu",
	"random-user-about-me": "O meni"
}
