{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Akmaie Ajam",
			"Bennylin",
			"Daud I.F. Argana",
			"Farras",
			"Irwangatot"
		]
	},
	"userrelationship-desc": "Memungkinkan mengirim permintaan teman dan musuh",
	"viewrelationships": "Lihat hubungan",
	"viewrelationshiprequests": "Lihat permintaan hubungan",
	"ur-already-submitted": "Permintaan Anda telah dikirim",
	"ur-error-title": "Ups, Anda mengambil jalan yang salah!",
	"ur-error-message-no-user": "Kami tak bisa memenuhi permintaan Anda, karena tidak ada pengguna dengan nama ini.",
	"ur-your-profile": "Profil Anda",
	"ur-backlink": "< Kembali ke profile $1",
	"ur-relationship-count-foes": "$1 memiliki $2 {{PLURAL:$2|musuh}}.",
	"ur-relationship-count-friends": "$1 memiliki $2 {{PLURAL:$2|teman}}.",
	"ur-add-friend": "Tambahkan teman",
	"ur-add-foe": "Tambahkan musuh",
	"ur-add-no-user": "Tidak ada pengguna yang dipilih.\nMinta permintaan pertemanan/permusuhan melalui pranala yang benar.",
	"ur-add-personal-message": "Tambahkan pesan pribadi",
	"ur-remove-relationship-friend": "Hapus sebagai teman",
	"ur-remove-relationship-foe": "Hapus sebagai musuh",
	"ur-give-gift": "Beri hadiah",
	"ur-remove-relationship-title-foe": "Apakah Anda ingin menghapus $1 sebagai musuh Anda?",
	"ur-remove-relationship-title-confirm-foe": "Anda telah menghapus $1 sebagai musuh Anda",
	"ur-remove-relationship-title-friend": "Apakah Anda ingin menghapus $1 sebagai teman Anda?",
	"ur-remove-relationship-title-confirm-friend": "Anda telah menghapus $1 sebagai teman Anda",
	"ur-remove-relationship-message-foe": "Anda telah meminta menghapus $1 sebagai musuh Anda, tekan \"$2\" untuk mengkonfirmasi.",
	"ur-remove-relationship-message-confirm-foe": "Anda berhasil menghapus $1 sebagai musuh Anda.",
	"ur-remove-relationship-message-friend": "Anda telah meminta menghapus $1 sebagai teman Anda, tekan \"$2\" untuk mengkonfirmasi.",
	"ur-remove-relationship-message-confirm-friend": "Anda berhasil menghapus $1 sebagai teman Anda.",
	"ur-remove-error-message-no-relationship": "Anda tak memiliki hubungan dengan $1.",
	"ur-remove-error-message-remove-yourself": "Anda tak dapat menghapus diri sendiri.",
	"ur-remove-error-message-pending-foe-request": "Anda memiliki permintaan permusuhan tertunda dengan $1.",
	"ur-remove-error-message-pending-friend-request": "Anda memiliki permintaan pertemanan tertunda dengan $1.",
	"ur-remove-error-not-loggedin-foe": "Anda harus masuk log untuk menghapus musuh.",
	"ur-remove-error-not-loggedin-friend": "Anda harus masuk log untuk menghapus teman.",
	"ur-remove": "Hapus",
	"ur-add-title-foe": "Apakah Anda ingin menambahkan $1 sebagai musuh Anda?",
	"ur-add-title-friend": "Apakah Anda ingin menambahkan $1 sebagai teman Anda?",
	"ur-add-message-foe": "Anda akan menambahkan $1 sebagai musuh Anda.\nKami akan memberitahu $1 untuk mengkonfirmasi permusuhan Anda.",
	"ur-add-message-friend": "Anda akan menambahkan $1 sebagai teman Anda.\nKami akan memberitahu $1 untuk mengkonfirmasi pertemanan Anda.",
	"ur-add-button-foe": "Tambahkan sebagai musuh",
	"ur-add-button-friend": "Tambahkan sebagai teman",
	"ur-add-sent-title-foe": "Kami telah mengirimkan permintaan permusuhan Anda ke $1!",
	"ur-add-sent-title-friend": "Kami telah mengirimkan permintaan pertemanan Anda ke $1!",
	"ur-add-sent-message-foe": "Permintaan permusuhan Anda telah dikirim ke $1 untuk konfirmasi.\nApabila $1 mengonfirmasi permintaan Anda, Anda akan menerima surel pemberitahuan.",
	"ur-add-sent-message-friend": "Permintaan pertemanan Anda telah dikirim ke $1 untuk konfirmasi.\nApabila $1 mengonfirmasi permintaan Anda, Anda akan menerima surel pemberitahuan.",
	"ur-add-error-message-no-user": "Pengguna yang Anda tambahkan tidak ada.",
	"ur-add-error-message-blocked": "Anda sedang diblokir dan tak dapat menambahkan teman atau musuh.",
	"ur-add-error-message-yourself": "Anda tak dapat menambahkan diri sendiri sebagai teman atau musuh.",
	"ur-add-error-message-existing-relationship-foe": "Anda telah bermusuhan dengan $1.",
	"ur-add-error-message-existing-relationship-friend": "Anda telah berteman dengan $1.",
	"ur-add-error-message-pending-request-title": "Bersabarlah!",
	"ur-add-error-message-pending-friend-request": "Anda memiliki permintaan pertemanan tertunda dengan $1.\nKami akan memberitahu Anda apabila $1 mengkonfirmasi permintaan Anda.",
	"ur-add-error-message-pending-foe-request": "Anda memiliki permintaan permusuhan tertunda dengan $1.\nKami akan memberitahu Anda apabila $1 mengkonfirmasi permintaan Anda.",
	"ur-add-error-message-not-loggedin-foe": "Anda harus masuk log untuk menambahkan musuh",
	"ur-add-error-message-not-loggedin-friend": "Anda harus masuk log untuk menambahkan teman",
	"ur-requests-title": "Permintaan hubungan",
	"ur-requests-message-foe": "[[User:$1|$1]] ingin menjadi musuh Anda.",
	"ur-requests-message-friend": "[[User:$1|$1]] ingin menjadi teman Anda.",
	"ur-accept": "Terima",
	"ur-reject": "Tolak",
	"ur-no-requests-message": "Anda tidak memiliki permintaan pertemanan atau permusuhan.",
	"ur-requests-added-message-foe": "Anda telah menambahkan $1 sebagai musuh Anda.",
	"ur-requests-added-message-friend": "Anda telah menambahkan $1 sebagai teman Anda.",
	"ur-requests-reject-message-friend": "Anda telah menolak $1 sebagai teman Anda.",
	"ur-requests-reject-message-foe": "Anda telah menolak $1 sebagai musuh Anda.",
	"ur-title-foe": "Daftar musuh $1",
	"ur-title-friend": "Daftar teman $1",
	"friend_request_subject": "$1 telah menambahkan Anda sebagai teman di {{SITENAME}}!",
	"friend_request_body_html": "Hai $1.\n\n$2 telah menambahkan Anda sebagai teman di {{SITENAME}}. Kami ingin meyakinkan bahwa kalian berteman.\n\nKlik pranala berikut untuk mengonfirmasi pertemanan Anda:\n[[Special:ViewRelationshipRequests]]\n\nTerima kasih\n\n---\n\nHei, ingin berhenti menerima surel dari kami?\n\nKlik [[Special:UpdateProfile]]\ndan ubah pengaturan Anda untuk menghentikan pemberitahuan surel.",
	"friend_request_body": "Hai $1.\n\n$2 telah menambahkan Anda sebagai teman di {{SITENAME}}. Kami ingin meyakinkan bahwa kalian berteman.\n\nKlik pranala berikut untuk mengonfirmasi pertemanan Anda:\n$3\n\nTerima kasih\n\n---\n\nHei, ingin berhenti menerima surel dari kami?\n\nKlik $4\ndan ubah pengaturan Anda untuk menghentikan pemberitahuan surel.",
	"foe_request_subject": "Ada perang! $1 telah menambahkan Anda sebagai musuh di {{SITENAME}}!",
	"foe_request_body_html": "Hai $1.\n\n$2 telah menjadikan Anda sebagai musuh di {{SITENAME}}. Kami ingin memastikan bahwa kalian memang bermusuhan atau sedang bertengkar.\n\nKlik pranala berikut untuk mengonfirmasi permusuhan.\n\n[[Special:ViewRelationshipRequests]]\n\nTerima kasih\n\n---\n\nHei, ingin berhenti menerima surel dari kami?\n\nKlik [[Special:UpdateProfile]]\ndan ubah pengaturan Anda untuk menghentikan pemberitahuan surel.",
	"foe_request_body": "Hai $1.\n\n$2 telah menerima Anda sebagai musuh di {{SITENAME}}. Kami ini memastikan bahwa kalian bermusuhan.\n\nKlik pranala berikut untuk mengkonfirmasi permusuhan.\n\n$3\n\nTerima kasih\n\n---\n\nHei, ingin berhenti menerima surel dari kami?\n\nKlik $4\ndan ubah pengaturan Anda untuk menghentikan pemberitahuan surel.",
	"friend_accept_subject": "$1 telah menerima permintaan pertemanan Anda di {{SITENAME}}!",
	"friend_accept_body_html": "Hai $1.\n\n$2 telah menerima permintaan pertemanan Anda di {{SITENAME}}!\n\nLihat halaman $2 di [[User:$2]]\n\nTerima kasih,\n\n\nTim {{SITENAME}}\n\n---\n\nHei, ingin berhenti menerima surel dari kami?\n\nKlik [[Special:UpdateProfile]]\ndan ubah pengaturan Anda untuk menghentikan pemberitahuan surel.",
	"friend_accept_body": "Hai $1.\n\n$2 telah menerima permintaan pertemanan Anda di {{SITENAME}}!\n\nLihat halaman $2 di $3\n\nTerima kasih,\n\n---\n\nHei, ingin berhenti menerima surel dari kami?\n\nKlik $4\ndan ubah pengaturan Anda untuk menghentikan pemberitahuan surel.",
	"foe_accept_subject": "Sudah dimulai! $1 telah menerima permintaan permusuhan Anda di {{SITENAME}}!",
	"foe_accept_body_html": "Hai $1.\n\n$2 telah menerima permintaan permusuhan Anda di {{SITENAME}}!\n\nLihat halaman $2 di [[User:$2]]\n\nTerima kasih,\n\nTim {{SITENAME}}\n\n---\n\nHei, ingin berhenti menerima surel dari kami?\n\nKlik [[Special:UpdateProfile]]\ndan ubah pengaturan Anda untuk menghentikan pemberitahuan surel.",
	"foe_accept_body": "Hai $1.\n\n$2 telah menerima permintaan permusuhan Anda di {{SITENAME}}!\n\nLihat halaman $2 di $3\n\nTerima kasih\n\n\nTim {{SITENAME}}\n\n---\n\nHei, ingin berhenti menerima surel dari kami?\n\nKlik $4\ndan ubah pengaturan Anda untuk menghentikan pemberitahuan surel.",
	"friend_removed_subject": "Oh tidak! $1 telah menghapus Anda sebagai teman di {{SITENAME}}!",
	"friend_removed_body_html": "Hai $1.\n\n$2 telah menghapus status Anda sebagai teman di {{SITENAME}}!\n\nTerima kasih,\n\n\nTim {{SITENAME}}\n\n---\n\nHei, ingin berhenti menerima surel dari kami?\n\nKlik [[Special:UpdateProfile]]\ndan ubah pengaturan Anda untuk menghentikan pemberitahuan surel.",
	"friend_removed_body": "Hai $1.\n\n$2 telah menghapus Anda sebagai teman di {{SITENAME}}!\n\nTerima kasih\n\n\nTim {{SITENAME}}\n\n---\n\nHei, ingin berhenti menerima surel dari kami?\n\nKlik $4\ndan ubah pengaturan Anda untuk menghentikan pemberitahuan surel.",
	"foe_removed_subject": "Akhirnya! $1 telah menghapus Anda sebagai musuh di {{SITENAME}}!",
	"foe_removed_body_html": "Hai $1.\n\n$2 telah menghapus Anda sebagai musuh di {{SITENAME}}!\n\nMungkin kalian berdua sedang dalam proses menjadi teman?\n\nTerima kasih,\n\n\nTim {{SITENAME}}\n\n---\n\nIngin berhenti menerima surel dari kami?\n\nKlik [[Special:UpdateProfile]]\ndan ubah pengaturan Anda untuk menonaktifkan pemberitahuan surel.",
	"foe_removed_body": "Hai $1.\n\n$2 telah menghapus Anda sebagai musuh di {{SITENAME}}!\n\nMungkin kalian berdua akan segera berteman?\n\nTerima kasih\n\n\nTim {{SITENAME}}\n\n---\n\nHei, ingin berhenti menerima surel dari kami?\n\nKlik $4\ndan ubah pengaturan Anda untuk menghentikan pemberitahuan surel.",
	"echo-category-title-social-rel": "Perubahan hubungan pengguna",
	"echo-pref-tooltip-social-rel": "Beri tahu saya jika seseorang mengirimi saya permintaan hubungan pengguna (permintaan teman atau musuh).",
	"echo-show-social-rel-add-link": "(Permintaan Teman/Musuh)",
	"notification-social-rel-add-friend-message": "$1 mau menjadi temanmu.<br /><br />''$2''",
	"notification-social-rel-add-foe-message": "$1 ingin menjadi musuhmu. <br /> <br /> '' $2 ''",
	"notification-social-rel-add-friend-no-message": "$1 mau menjadi temanmu.",
	"notification-social-rel-add-foe-no-message": "$1 mau menjadi musuhmu.",
	"notification-social-rel-accept-friend": "Anda menjadi teman dengan $1.",
	"notification-social-rel-accept-foe": "Anda menjadi musuh dengan $1.",
	"notification-social-rel-accept-email-subject": "$1 telah menerima permintaan hubungan Anda!",
	"notification-social-rel-accept-email-batch-body": "$1 telah menerima permintaan hubungan Anda.",
	"apihelp-socialprofile-request-response-summary": "Membalas permintaan hubungan (teman/musuh) pengguna.",
	"apihelp-socialprofile-request-response-param-response": "Respons terhadap permintaan hubungan; 1 berarti menerima, -1 berarti menolak.",
	"apihelp-socialprofile-request-response-param-id": "Penanda unik dari permintaan hubungan"
}