{ "@metadata": { "authors": [ "Cookai1205", "Kly", "Lakejason0", "Liangent", "Mark85296341", "Winston Sung", "Wrightbus", "捍粵者", "沈澄心" ] }, "editprofile": "編輯其他人的個人檔案", "populateuserprofiles": "填寫使用者個人檔案", "populateuserprofiles-confirm": "您確定要填寫現有的使用者個人檔案嗎？", "user-time-ago": "$1 之前", "user-awards-title": "獎勵", "user-gifts-title": "禮物", "user-count-separator": "$2之$1", "user-view-all": "檢視全部", "user-upload-image": "上傳圖片", "user-edit-this": "編輯這個", "user-edit-profile": "編輯個人檔案", "user-upload-avatar": "上傳頭像", "user-watchlist": "我的監視列表", "user-meet-people": "會見眾人", "user-add-friend": "加入成為朋友", "user-add-foe": "加入成為冤家", "user-remove-friend": "從朋友清單中移除", "user-remove-foe": "從冤家清單中移除", "user-send-message": "傳送訊息", "user-send-gift": "傳送禮物", "user-contributions": "貢獻", "user-stats-edits": "編輯", "user-stats-votes": "投票", "user-stats-comments": "留言", "user-stats-recruits": "招募", "user-stats-poll-votes": "投票票數", "user-stats-picture-game-votes": "圖片遊戲日誌", "user-stats-quiz-points": "問答得分", "user-stats-pick-points": "Pick 'em 積分", "casual-games-title": "休閒遊戲", "casual-game-quiz": "問答", "casual-game-poll": "投票", "casual-game-picture-game": "圖片遊戲", "other-info-title": "其他資訊", "user-friends-title": "朋友", "user-foes-title": "冤家", "other-info-movies": "電影", "other-info-tv": "電視", "other-info-music": "音樂", "other-info-books": "書籍", "other-info-video-games": "電子遊戲", "other-info-magazines": "雜誌", "other-info-snacks": "零食", "other-info-drinks": "飲料", "other-no-info": "沒有其他資訊", "custom-info-title": "自訂資訊", "custom-info-field1": "自訂 1", "custom-info-field2": "自訂 2", "custom-info-field3": "自訂 3", "custom-info-field4": "自訂 4", "custom-no-info": "沒有自訂資訊", "profile-updated-personal": "更新您的個人檔案", "profile-not-provided": "未提供", "populate-user-profile-done": "添加了 $1 份{{PLURAL:$1|個人資料}}", "user-board-title": "留言板", "user-send-board-blast": "發送批量訊息", "user-personal-info-title": "個人資訊", "user-no-personal-info": "沒有個人資訊", "user-personal-info-real-name": "真實姓名", "user-personal-info-location": "位置", "user-personal-info-hometown": "家鄉", "user-personal-info-birthday": "生日", "user-personal-info-occupation": "職業", "user-personal-info-websites": "網站", "user-personal-info-places-lived": "我曾居住的地方", "user-personal-info-schools": "學校", "user-personal-info-about-me": "關於我", "user-recent-activity-title": "近期動態", "user-recent-activity-edit": "編輯頁面", "user-recent-activity-vote": "對頁面投票", "user-recent-activity-comment": "在頁面上留言", "user-recent-activity-gift-sent": "已傳送禮物給", "user-recent-activity-gift-rec": "收到了一份禮物，來自於", "user-recent-activity-friend": "現在是朋友與", "user-recent-activity-foe": "現在是冤家與", "user-recent-activity-user-message": "傳送訊息給", "user-recent-activity-network-update": "已發布一個想法", "user-recent-system-gift": "收到了一個獎勵", "user-profile-update-saved": "已儲存您的個人檔案", "user-profile-edit-profile-update-saved": "成功儲存使用者的個人檔案", "user-profile-update-log-section": "更改段落", "user-profile-default-country": "美國", "user-profile-points": "$1 {{PLURAL:$1|積分}}", "user-profile-section-personal": "個人資訊", "user-profile-section-sportsteams": "更新網路", "user-profile-section-custom": "自訂資訊", "user-profile-section-interests": "其他資訊", "user-profile-section-picture": "頭像", "user-profile-personal-info": "資訊", "user-profile-personal-name": "姓名", "user-profile-personal-email-needs-auth": "（您的電子郵件需要認證後才能接收網站通知）", "user-profile-personal-location": "位置", "user-profile-personal-city": "城市", "user-profile-personal-country": "國家地區", "user-profile-personal-hometown": "家鄉", "user-profile-personal-birthday": "生日", "user-profile-personal-birthdate": "日期 （MM/DD）", "user-profile-personal-birthdate-with-year": "日期（MM/DD/YYYY）", "user-profile-personal-aboutme": "關於我", "user-profile-personal-work": "工作", "user-profile-personal-occupation": "職業", "user-profile-personal-education": "教育", "user-profile-personal-schools": "學校", "user-profile-personal-places": "地方", "user-profile-personal-placeslived": "我曾居住的地方", "user-profile-personal-web": "網站", "user-profile-personal-websites": "網站", "user-profile-interests-entertainment": "娛樂", "user-profile-interests-movies": "電影", "user-profile-interests-tv": "電視", "user-profile-interests-music": "音樂", "user-profile-interests-books": "書籍", "user-profile-interests-magazines": "雜誌", "user-profile-interests-videogames": "電子遊戲", "user-profile-interests-eats": "食物", "user-profile-interests-foodsnacks": "食物和點心", "user-profile-interests-drinks": "飲料", "user-profile-preferences-emails": "電郵通知", "user-profile-preferences-emails-manage": "電子郵件通知由 Echo 擴充功能處理。您可以在[[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|偏好設定]]裡更改這些設定。", "user-profile-preferences-emails-personalmessage": "當傳送個人訊息時", "user-profile-preferences-emails-friendfoe": "當其他使用者成為您的朋友或冤家時", "user-profile-preferences-emails-gift": "當您收到禮物時", "user-profile-preferences-emails-level": "當等級提升時", "user-profile-preferences-emails-weekly": "接收每週電子郵件更新", "user-profile-preferences-miscellaneous": "雜項", "user-profile-preferences-miscellaneous-show-year-of-birth": "顯示出生年份", "user-profile-update-button": "更新", "user-profile-tidbits-title": "趣聞", "user-profile-tidbits-favmoment": "最喜歡的運動時刻", "user-profile-tidbits-worstmoment": "最糟的運動時刻", "user-profile-tidbits-favathlete": "最喜歡的運動員及原因", "user-profile-tidbits-leastfavathlete": "最不喜愛的運動員及原因", "uploadavatar": "上傳您的圖片", "user-profile-picture-yourpicture": "您的圖片", "user-profile-picture-yourpicturestext": "以下圖片會顯示在您的個人檔案、網路頁面和留言上。", "user-profile-picture-large": "大", "user-profile-picture-medlarge": "中至大", "user-profile-picture-medium": "中", "user-profile-picture-small": "小", "user-profile-picture-uploaddifferent": "上傳不同的圖片", "user-profile-picture-currentimage": "目前圖片", "user-profile-picture-choosepicture": "選擇您的圖片", "user-profile-picture-picsize": "您的圖片必須為 JPEG、PNG 或 GIF 格式，且大小必須不超過 100 kb。", "user-profile-goback": "返回", "user-profile-userlevels-link": "用戶等級", "user-profile-create-threshold-title": "建立使用者個人檔案", "user-profile-create-threshold-only-confirmed-email": "和一個確認的電子郵件地址", "user-profile-create-threshold-edits": "{{PLURAL:$1|1 筆編輯|$1 筆編輯}}", "user-profile-create-threshold-votes": "{{PLURAL:$1|1 票|$1 票}}", "user-profile-create-threshold-comments": "{{PLURAL:$1|1|$1}}則留言", "user-profile-create-threshold-comment-score-plus": "{{PLURAL:$1|1|$1}}次點讚", "user-profile-create-threshold-comment-score-minus": "{{PLURAL:$1|1|$1}}則被忽略的留言", "user-profile-create-threshold-recruits": "{{PLURAL:$1|1|$1}}位招募使用者", "user-profile-create-threshold-friend-count": "{{PLURAL:$1|1 位朋友|$1 位朋友}}", "user-profile-create-threshold-foe-count": "{{PLURAL:$1|1|$1}}位冤家", "user-profile-create-threshold-weekly-wins": "{{PLURAL:$1|1|$1}}次週度優勝", "user-profile-create-threshold-monthly-wins": "{{PLURAL:$1|1|$1}}次月度優勝", "user-profile-create-threshold-poll-votes": "{{PLURAL:$1|1|$1}}次投票", "user-profile-create-threshold-picture-game-votes": "{{PLURAL:$1|1|$1}}次圖片遊戲投票", "user-profile-create-threshold-quiz-created": "{{PLURAL:$1|1|$1}}題建立的問答", "user-profile-create-threshold-quiz-answered": "{{PLURAL:$1|1|$1}}題已回答的問答", "user-profile-create-threshold-quiz-correct": "{{PLURAL:$1|1|$1}}題回答正確的問答", "user-profile-create-threshold-quiz-points": "{{PLURAL:$1|1|$1}}點問答得分", "user-profile-create-threshold-reason": "很抱歉，在您有$1之前不能建立使用者個人檔案。", "user-profile-privacy-status-privacy-public": "公開", "user-profile-privacy-status-privacy-hidden": "隱藏", "user-profile-privacy-status-privacy-friends": "朋友", "user-profile-privacy-status-privacy-foaf": "朋友的朋友", "user-no-images": "沒有上傳圖片", "edit-profile-title": "變更您的個人檔案", "edit-profiles-title": "編輯個人檔案", "user-page-link": "使用者頁面", "user-social-profile-link": "社交個人檔案", "user-wiki-link": "wiki 使用者頁面", "user-type-toggle-old": "使用 wiki 使用者頁面", "user-type-toggle-new": "使用社交使用者頁面", "user-board-blocked-message": "目前您被封鎖，因此無法向其他使用者發布訊息。", "user-board-login-message": "您必須[[Special:UserLogin|登入]]才能張貼訊息給其他使用者", "user-board-confirm-delete": "您確定要刪除此訊息？", "removeavatar": "移除頭像", "removeavatar-reason": "原因：", "removeavatar-remove-my-avatar": "移除我的頭像", "removeavatar-remove-your-avatar": "移除您的頭像", "removeavatar-already-default": "該名使用者已使用預設頭像，因此沒有需移除的頭像。", "removeavatar-already-default-cta": "您的頭像目前是預設頭像。何不[[Special:UploadAvatar|上傳]]一個新頭像？", "givegift": "送禮物", "viewgifts": "檢視禮物", "viewsystemgifts": "檢視獎勵", "toggleuserpage": "切換使用者頁面類型", "toggleuserpage-confirm": "您確實要更改您的使用者個人檔案頁面類型嗎？", "avatarupload-removeavatar": "移除頭像", "avatarupload-currentavatar": "$1 現在的頭像", "avatarupload-removesuccess": "已成功移除頭像", "avatarupload-removeanother": "移除其他", "profilelogpage": "使用者檔案變更日誌", "profilelogpagetext": "這是使用者檔案變更日誌", "user-profile-edit-profile": "已編輯$1的個人檔案", "avatarlogpage": "頭像日誌", "avatarlogpagetext": "這是使用者頭像上傳和刪除的日誌。", "user-profile-picture-log-entry": "上傳了新頭像", "user-profile-picture-log-delete-entry": "刪除了 $1 的頭像", "user-profile-picture-log-delete-entry-with-reason": "刪除了 $1 的頭像；原因：$2", "user-profile-remove-avatar": "移除", "right-avatarremove": "移除使用者的頭像", "right-editothersprofiles": "更新其他使用者的社交個人檔案", "right-editothersprofiles-private": "查看和更新其他使用者社交個人檔案中的私人資訊（電子郵件地址）", "action-avatarremove": "移除使用者的頭像", "action-editothersprofiles": "更新其他使用者的社交個人檔案", "right-populate-user-profiles": "填寫現有 wiki 的其他使用者個人檔案", "action-populate-user-profiles": "填寫其他人的個人檔案", "user-profile-error-no-api-edit": "目前無法透過 API 編輯社交個人資料。請使用Special:UpdateProfile 來編輯您自己的使用者個人資料，或是用 Special:EditProfile 來編輯其他使用者的個人資料（若您擁有使用該特殊頁面所需的使用者權限）。", "apihelp-socialprofile-userprofileprivacy-summary": "用於設定個人檔案欄位可見度（「privacy」）的 API 模組", "apihelp-socialprofile-userprofileprivacy-param-method": "操作（「get」或是「set」）", "apihelp-socialprofile-userprofileprivacy-param-field_key": "目標欄位鍵值，例如 up_movies 用於「Movies」欄位", "apihelp-socialprofile-userprofileprivacy-param-privacy": "新的隱私值（public、hidden、friends、foaf）", "apihelp-socialprofile-userprofileprivacy-param-tuid": "目標使用者 ID", "apihelp-smpuserprofiletype-summary": "取得使用者的使用者類型，或是設定您自己的使用者頁面類型", "apihelp-smpuserprofiletype-param-do": "操作（get或set）", "apihelp-smpuserprofiletype-param-user": "使用者名稱（僅當do為get時相關，因為此模組僅用於您個人頁面，不能用來設定其他使用者的使用者頁面類型）", "random-users-avatars-title": "認識社群" }