{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"McDutchie"
		]
	},
	"editprofile": "Modificar le profilos de altere usatores",
	"populateuserprofiles": "Impler profilos de usator",
	"populateuserprofiles-confirm": "Es tu secur de voler reimpler le profilos de usator existente?",
	"user-time-ago": "$1 retro",
	"user-awards-title": "Premios",
	"user-gifts-title": "Donos",
	"user-count-separator": "$1 de $2",
	"user-view-all": "Vider toto",
	"user-upload-image": "Incargar imagine",
	"user-edit-this": "Modificar isto",
	"user-edit-profile": "Modificar profilo",
	"user-upload-avatar": "Incargar avatar",
	"user-watchlist": "Mi observatorio",
	"user-meet-people": "Incontrar gente",
	"user-add-friend": "Adder como amico",
	"user-add-foe": "Adder como inimico",
	"user-remove-friend": "Remover como amico",
	"user-remove-foe": "Remover como inimico",
	"user-send-message": "Inviar un message",
	"user-send-gift": "Inviar un dono",
	"user-contributions": "Contributiones",
	"user-stats-edits": "Modificationes",
	"user-stats-votes": "Votos",
	"user-stats-comments": "Commentos",
	"user-stats-recruits": "Recrutas",
	"user-stats-poll-votes": "Votos de inquesta",
	"user-stats-picture-game-votes": "Votos pro le joco de imagines",
	"user-stats-quiz-points": "Punctos de quiz",
	"user-stats-pick-points": "Punctos \"pick 'em\"",
	"casual-games-title": "Jocos casual",
	"casual-game-quiz": "Quiz",
	"casual-game-poll": "Sondage",
	"casual-game-picture-game": "Joco a imagines",
	"other-info-title": "Altere informationes",
	"user-friends-title": "Amicos",
	"user-foes-title": "Inimicos",
	"other-info-movies": "Filmes",
	"other-info-tv": "TV",
	"other-info-music": "Musica",
	"other-info-books": "Libros",
	"other-info-video-games": "Jocos video",
	"other-info-magazines": "Revistas",
	"other-info-snacks": "Aperitivos",
	"other-info-drinks": "Bibitas",
	"other-no-info": "Nulle altere information",
	"custom-info-title": "Information personalisate",
	"custom-info-field1": "Personalisate 1",
	"custom-info-field2": "Personalisate 2",
	"custom-info-field3": "Personalisate 3",
	"custom-info-field4": "Personalisate 4",
	"custom-no-info": "Nulle information personalisate",
	"profile-updated-personal": "Actualisar tu profilo",
	"profile-not-provided": "Non fornite",
	"populate-user-profile-done": "Addeva $1 {{PLURAL:$1|profilo|profilos}}",
	"user-board-title": "Tabuliero",
	"user-send-board-blast": "Inviar colpo de tabuliero",
	"user-personal-info-title": "Informationes personal",
	"user-no-personal-info": "Nulle information personal",
	"user-personal-info-real-name": "Nomine real",
	"user-personal-info-location": "Loco",
	"user-personal-info-hometown": "Citate natal",
	"user-personal-info-birthday": "Anniversario",
	"user-personal-info-occupation": "Occupation",
	"user-personal-info-websites": "Sitos web",
	"user-personal-info-places-lived": "Locos ubi io ha habitate",
	"user-personal-info-schools": "Scholas",
	"user-personal-info-about-me": "A proposito de me",
	"user-recent-activity-title": "Activitate recente",
	"user-recent-activity-edit": "Modificava le pagina",
	"user-recent-activity-vote": "Votava pro le pagina",
	"user-recent-activity-comment": "Commentava le pagina",
	"user-recent-activity-gift-sent": "Inviava un dono a",
	"user-recent-activity-gift-rec": "Recipeva un dono ab",
	"user-recent-activity-friend": "Es ora amico de",
	"user-recent-activity-foe": "Es ora inimico de",
	"user-recent-activity-user-message": "Inivava un message a",
	"user-recent-activity-network-update": "Ha publicate un pensamento",
	"user-recent-system-gift": "Recipeva un premio",
	"user-profile-update-saved": "Tu profilo ha essite salveguardate",
	"user-profile-edit-profile-update-saved": "Le profilo del usator ha essite salveguardate",
	"user-profile-update-log-section": "cambiava section",
	"user-profile-default-country": "Statos Unite",
	"user-profile-points": "$1 {{PLURAL:$1|puncto|punctos}}",
	"user-profile-section-personal": "Informationes personal",
	"user-profile-section-sportsteams": "Actualisar retes",
	"user-profile-section-custom": "Informationes personalisate",
	"user-profile-section-interests": "Altere informationes",
	"user-profile-section-picture": "Avatar",
	"user-profile-personal-info": "Info",
	"user-profile-personal-name": "Nomine",
	"user-profile-personal-email-needs-auth": "(tu e-mail debe esser authenticate pro reciper notificationes del sito)",
	"user-profile-personal-location": "Loco",
	"user-profile-personal-city": "Citate",
	"user-profile-personal-country": "Pais",
	"user-profile-personal-hometown": "Citate natal",
	"user-profile-personal-birthday": "Anniversario",
	"user-profile-personal-birthdate": "Data (MM/DD)",
	"user-profile-personal-birthdate-with-year": "Data (MM/DD/AAAA)",
	"user-profile-personal-aboutme": "A proposito de me",
	"user-profile-personal-work": "Labor",
	"user-profile-personal-occupation": "Occupation",
	"user-profile-personal-education": "Education",
	"user-profile-personal-schools": "Scholas",
	"user-profile-personal-places": "Locos",
	"user-profile-personal-placeslived": "Locos ubi io ha habitate",
	"user-profile-personal-web": "Web",
	"user-profile-personal-websites": "Sitos web",
	"user-profile-interests-entertainment": "Intertenimento",
	"user-profile-interests-movies": "Filmes",
	"user-profile-interests-tv": "TV",
	"user-profile-interests-music": "Musica",
	"user-profile-interests-books": "Libros",
	"user-profile-interests-magazines": "Revistas",
	"user-profile-interests-videogames": "Jocos video",
	"user-profile-interests-eats": "Mangia",
	"user-profile-interests-foodsnacks": "Alimento & aperitivos",
	"user-profile-interests-drinks": "Bibitas",
	"user-profile-preferences-emails": "Notificationes per e-mail",
	"user-profile-preferences-emails-manage": "Le notificationes per e-mail es gerite per le extension Echo. Tu pote cambiar istes in tu [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|preferentias]].",
	"user-profile-preferences-emails-personalmessage": "Quando es inviate un message personal",
	"user-profile-preferences-emails-friendfoe": "Quando un altere usator te adde como amico o inimico",
	"user-profile-preferences-emails-gift": "Quando tu recipe un dono",
	"user-profile-preferences-emails-level": "Quando tu avantia un nivello",
	"user-profile-preferences-emails-weekly": "Reciper actualitates septimanal in e-mail",
	"user-profile-preferences-miscellaneous": "Miscellanea",
	"user-profile-preferences-miscellaneous-show-year-of-birth": "Monstrar anno de nascentia",
	"user-profile-update-button": "Actualisar",
	"user-profile-tidbits-title": "Miscellanea",
	"user-profile-tidbits-favmoment": "Momento favorite de sport",
	"user-profile-tidbits-worstmoment": "Momento pessime de sport",
	"user-profile-tidbits-favathlete": "Athleta favorite e motivo",
	"user-profile-tidbits-leastfavathlete": "Athleta le minus favorite e motivo",
	"uploadavatar": "Incargar un photo de te",
	"user-profile-picture-yourpicture": "Photo de te",
	"user-profile-picture-yourpicturestext": "Infra es le imagines que apparera in tu profilo, paginas de rete, e in tu commentos.",
	"user-profile-picture-large": "Grande",
	"user-profile-picture-medlarge": "Medio - Grande",
	"user-profile-picture-medium": "Medio",
	"user-profile-picture-small": "Parve",
	"user-profile-picture-uploaddifferent": "Incargar un altere imagine",
	"user-profile-picture-currentimage": "Imagine actual",
	"user-profile-picture-choosepicture": "Selige tu imagine",
	"user-profile-picture-picsize": "Tu imagine debe esser in formato JPEG, PNG o GIF e debe esser minus de 100KB in grandor.",
	"user-profile-goback": "Retornar",
	"user-profile-userlevels-link": "Nivellos de usator",
	"user-profile-create-threshold-title": "Crear profilo de usator",
	"user-profile-create-threshold-only-confirmed-email": "e un adresse de e-mail confirmate",
	"user-profile-create-threshold-edits": "{{PLURAL:$1|un modification|$1 modificationes}}",
	"user-profile-create-threshold-votes": "{{PLURAL:$1|un voto|$1 votos}}",
	"user-profile-create-threshold-comments": "{{PLURAL:$1|un commento|$1 commentos}}",
	"user-profile-create-threshold-comment-score-plus": "{{PLURAL:$1|un approbation|$1 approbationes}}",
	"user-profile-create-threshold-comment-score-minus": "{{PLURAL:$1|un commento|$1 commentos}} ignorate",
	"user-profile-create-threshold-recruits": "{{PLURAL:$1|un recruta|$1 recrutas}}",
	"user-profile-create-threshold-friend-count": "{{PLURAL:$1|un amico|$1 amicos}}",
	"user-profile-create-threshold-foe-count": "{{PLURAL:$1|un inimico|$1 inimicos}}",
	"user-profile-create-threshold-weekly-wins": "{{PLURAL:$1|un victoria|$1 victorias}} septimanal",
	"user-profile-create-threshold-monthly-wins": "{{PLURAL:$1|un victoria|$1 victorias}} mensual",
	"user-profile-create-threshold-poll-votes": "{{PLURAL:$1|un voto|$1 votos}} de sondage",
	"user-profile-create-threshold-picture-game-votes": "{{PLURAL:$1|un voto|$1 votos}} de joco de imagines",
	"user-profile-create-threshold-quiz-created": "{{PLURAL:$1|un quiz|$1 quizes}} create",
	"user-profile-create-threshold-quiz-answered": "{{PLURAL:$1|un quiz|$1 quizes}} respondite",
	"user-profile-create-threshold-quiz-correct": "{{PLURAL:$1|un quiz|$1 quizes}} correctemente respondite",
	"user-profile-create-threshold-quiz-points": "{{PLURAL:$1|un puncto|$1 punctos}} de quiz",
	"user-profile-create-threshold-reason": "Guai, tu non pote crear un profilo de usator usque tu ha al minus $1",
	"user-profile-privacy-status-privacy-public": "public",
	"user-profile-privacy-status-privacy-hidden": "celate",
	"user-profile-privacy-status-privacy-friends": "amicos",
	"user-profile-privacy-status-privacy-foaf": "amicos de amicos",
	"user-no-images": "Nulle imagine incargate",
	"edit-profile-title": "Modificar tu profilo",
	"edit-profiles-title": "Modificar profilos",
	"user-page-link": "Pagina de usator",
	"user-social-profile-link": "Profilo social",
	"user-wiki-link": "Pagina wiki de usator",
	"user-type-toggle-old": "Usar le pagina wiki del usator",
	"user-type-toggle-new": "Usar le pagina social del usator",
	"user-board-blocked-message": "Tu es actualmente blocate e dunque non pote inviar messages a altere usatores.",
	"user-board-login-message": "Tu debe [[Special:UserLogin|aperir un session]] pro poter inviar messages a altere usatores",
	"user-board-confirm-delete": "Es tu secur de voler deler iste message?",
	"removeavatar": "Remover avatar",
	"removeavatar-reason": "Motivo:",
	"removeavatar-remove-my-avatar": "Remover mi avatar",
	"removeavatar-remove-your-avatar": "Remover tu avatar",
	"removeavatar-already-default": "Iste usator jam usa le avatar predefinite, dunque il ha nihil a remover hic.",
	"removeavatar-already-default-cta": "Tu avatar es jam le predefinite. Proque non [[Special:UploadAvatar|incargar]] un avatar?",
	"givegift": "Dar un dono",
	"viewgifts": "Vider donos",
	"viewsystemgifts": "Vider premios",
	"toggleuserpage": "Commutar typo de pagina de usator",
	"toggleuserpage-confirm": "Vole tu vermente cambiar le typo de tu pagina de profilo de usator?",
	"avatarupload-removeavatar": "Remover avatar",
	"avatarupload-currentavatar": "Avatar actual de $1",
	"avatarupload-removesuccess": "Le avatar ha essite removite con successo",
	"avatarupload-removeanother": "Remover un altere",
	"profilelogpage": "Registro de modificationes de profilos de usator",
	"profilelogpagetext": "Isto es un registro de modificationes in le profilos del usatores",
	"user-profile-edit-profile": "modificava le profilo de $1",
	"avatarlogpage": "Registro de avatares",
	"avatarlogpagetext": "Isto es un registro de incargamento e remotion de avatares de usator.",
	"user-profile-picture-log-entry": "incargava un nove avatar",
	"user-profile-picture-log-delete-entry": "deleva le avatar de $1",
	"user-profile-picture-log-delete-entry-with-reason": "ha delite le avatar de $1; motivo: $2",
	"user-profile-remove-avatar": "remover",
	"right-avatarremove": "Eliminar avatares de usatores",
	"right-editothersprofiles": "Actualisar le profilos social de altere usatores",
	"right-editothersprofiles-private": "Vider e actualisar informationes private (adresse de e-mail) in le profilos social de altere usatores",
	"action-avatarremove": "remover avatares de usatores",
	"action-editothersprofiles": "actualisar le profilos social de altere usatores",
	"right-populate-user-profiles": "Reimpler le profilos de altere usatores pro wikis existente",
	"action-populate-user-profiles": "reimpler le profilos de altere usatores",
	"user-profile-error-no-api-edit": "Non es actualmente possibile modificar profilos social per medio del API. Per favor usa <code>Special:UpdateProfile</code> pro modificar tu proprie profilo de usator, o <code>Special:EditProfile</code> pro modificar le profilos de altere usatores (si tu ha le derectos necessari pro usar ille pagina special).",
	"apihelp-socialprofile-userprofileprivacy-summary": "Modulo API pro definir le visibilitate (\"confidentialitate\") de un campo de profilo",
	"apihelp-socialprofile-userprofileprivacy-param-method": "Action (o \"get\" o \"set\")",
	"apihelp-socialprofile-userprofileprivacy-param-field_key": "Clave del campo de destination, como up_movies pro le campo \"Films\"",
	"apihelp-socialprofile-userprofileprivacy-param-privacy": "Nove valor de confidentialitate (public, hidden, friends, foaf)",
	"apihelp-socialprofile-userprofileprivacy-param-tuid": "ID del usator de destination",
	"apihelp-smpuserprofiletype-summary": "Obtener le typo de pagina de usator de un usator, o definir tu proprie typo de pagina de usator",
	"apihelp-smpuserprofiletype-param-do": "Action a exequer (get/obtener o set/definir)",
	"apihelp-smpuserprofiletype-param-user": "Nomine de usator (solmente relevante quando <kbd>do</kbd> es <kbd>get</kbd> perque iste modulo non pote esser usate pro definir le typos de pagina de usator de altere usatores, solmente le tue)",
	"random-users-avatars-title": "Cognosce le communitate"
}