{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Mainframe98",
			"McDutchie",
			"Siebrand",
			"Tvdm"
		]
	},
	"usergifts-desc": "Maakt het verzenden, ontvangen, aanmaken en verwijderen van gebruikerscadeautjes mogelijk",
	"giftmanager": "Geschenkenbeheer",
	"giftmanager-addgift": "+ Nieuw cadeautje toevoegen",
	"giftmanager-access": "toegang tot het cadeautje",
	"giftmanager-description": "beschrijving van het cadeautje",
	"giftmanager-giftimage": "afbeelding van het cadeautje",
	"giftmanager-image": "afbeelding toevoegen/vervangen",
	"giftmanager-giftcreated": "Het cadeautje is aangemaakt",
	"giftmanager-giftsaved": "Het cadeautje is opgeslagen",
	"giftmanager-public": "openbaar",
	"giftmanager-private": "persoonlijk",
	"giftmanager-view": "Lijst met cadeautjes weergeven",
	"g-add-message": "Een bericht toevoegen",
	"g-characters-left": "Nog $1 tekens over",
	"g-back-edit-gift": "Terug naar het bewerken van dit cadeautje",
	"g-back-gift-list": "Terug naar de lijst met cadeautjes",
	"g-back-link": "&lt; Terug naar de pagina van $1",
	"g-choose-file": "Kies bestand:",
	"g-count": "$1 heeft $2 cadeautje{{PLURAL:$2||s}}.",
	"g-create-gift": "Cadeautje aanmaken",
	"g-created-by": "aangemaakt door",
	"g-current-image": "Huidige afbeelding",
	"g-delete-message": "Weet u zeker dat u het cadeautje “$1” wilt verwijderen? Hierdoor wordt het ook weggehaald bij de gebruikers die het ontvangen hebben.",
	"g-description-title": "Het cadeautje “$2” van $1",
	"g-error-do-not-own": "U bent niet de eigenaar van dit cadeautje.",
	"g-error-message-blocked": "U bent momenteel geblokkeerd en kunt geen cadeautjes geven",
	"g-error-message-invalid-link": "De koppeling die u hebt ingevoerd is ongeldig.",
	"g-error-message-login": "U moet zich [[Special:UserLogin|aanmelden]] om cadeautjes te kunnen geven",
	"g-error-message-no-user": "De gebruiker die u wilt weergeven bestaat niet.",
	"g-error-message-to-yourself": "U kunt geen cadeautje aan uzelf geven.",
	"g-error-title": "Oeps, er ging iets fout!",
	"g-file-instructions": "Uw afbeelding dient een JPEG-, PNG- of GIF-bestand (niet geanimeerd) te zijn en moet minder dan 100 KB in grootte zijn.",
	"g-from": "van [[User:$1|$1]]",
	"g-gift": "cadeautje",
	"g-gift-name": "naam van het cadeautje",
	"g-give-gift": "Cadeautje geven",
	"g-give-all": "Wilt u $1 een cadeautje geven? Klik dan op één van de onderstaande cadeautjes en vervolgens op “Cadeautje verzenden”. Zo simpel is het.",
	"g-give-all-message-title": "Een bericht toevoegen",
	"g-give-all-title": "$1 een cadeautje geven",
	"g-give-enter-friend-title": "Indien u de gebruikersnaam weet, voert u die hieronder in",
	"g-given": "Dit cadeautje is {{PLURAL:$1|één|$1}} keer gegeven",
	"g-give-list-friends-title": "Selecteren uit uw vriendenlijst",
	"g-give-separator": "of",
	"g-give-no-user-message": "Cadeautjes en prijzen zijn een goede manier om waardering te tonen voor uw vrienden!",
	"g-give-no-user-title": "Aan wie wilt u een cadeautje geven?",
	"g-give-to-user-title": "Het cadeautje “$1” naar $2 sturen",
	"g-give-to-user-message": "Wilt u $1 liever een [[Special:GiveGift/$1|ander cadeautje]] geven?",
	"g-give-this-gift": "Dit cadeautje geven",
	"g-go-back": "Teruggaan",
	"g-imagesbelow": "Hieronder volgen uw afbeeldingen die op de site gebruikt zullen worden",
	"g-large": "Groot",
	"g-list-title": "Cadeaulijst van $1",
	"g-medium": "Middelmatig",
	"g-mediumlarge": "Middelgroot",
	"g-new": "nieuw",
	"g-next": "Volgende",
	"g-previous": "Vorige",
	"g-remove": "Verwijderen",
	"g-remove-gift": "Dit cadeautje verwijderen",
	"g-remove-message": "Weet u zeker dat u het cadeautje “$1” wilt verwijderen?",
	"g-recent-recipients": "Andere recente ontvangers van dit cadeautje",
	"g-remove-success-title": "U hebt het cadeautje “$1” verwijderd",
	"g-remove-success-message": "Het cadeautje “$1” is verwijderd.",
	"g-remove-title": "\"$1\" verwijderen?",
	"g-send-gift": "Cadeautje verzenden",
	"g-select-gift": "Kies een cadeautje.",
	"g-select-a-friend": "selecteer een vriend",
	"g-sent-title": "U hebt een cadeautje verzonden aan $1",
	"g-sent-message": "U hebt het volgende cadeautje aan $1 verzonden:",
	"g-small": "Klein",
	"g-to-another": "Aan iemand anders geven",
	"g-uploadsuccess": "Uploaden voltooid",
	"g-viewgiftlist": "Cadeaulijst weergeven",
	"g-your-profile": "Uw profiel",
	"gift_received_subject": "$1 heeft u het cadeautje $2 verzonden op {{SITENAME}}!",
	"gift_received_body_html": "Hallo $1,\n\n$2 heeft u zojuist het cadeautje $3 gestuurd op {{SITENAME}}.\n\nWilt u het bericht lezen dat $2 voor u heeft achtergelaten en uw cadeautje zien? Klik dan hieronder:\n\n[[Special:ViewGifts]]\n\nWe hopen dat u er blij mee bent!\n\nBedankt,\n\n\nHet {{SITENAME}}-team\n\n---\n\nWilt u geen e-mails meer van ons ontvangen?\n\nKlik op [[Special:UpdateProfile]] en wijzig uw instellingen om e-mailwaarschuwingen uit te schakelen.",
	"gift_received_body": "Hallo $1,\n\n$2 heeft u zojuist het cadeautje $3 gestuurd op {{SITENAME}}.\n\nWilt u het bericht lezen dat $2 voor u heeft achtergelaten en uw cadeautje zien? Klik dan hieronder:\n\n$4\n\nWe hopen dat u er blij mee bent!\n\nBedankt,\n\n\nHet {{SITENAME}}-team\n\n---\n\nWilt u geen e-mails meer van ons ontvangen?\n\nKlik op $5 en wijzig uw instellingen om e-mailwaarschuwingen uit te schakelen.",
	"echo-category-title-social-gift": "Cadeautjes",
	"echo-pref-tooltip-social-gift": "Laat het mij weten als iemand mij een cadeautje stuurt.",
	"notification-social-gift-send-no-message": "$1 heeft u zojuist een cadeautje gestuurd: $2.",
	"notification-social-gift-send-with-message": "$1 heeft u zojuist een cadeautje gestuurd: $2.<br /><br />''$3''",
	"notification-social-gift-send-bundle": "{{PLURAL:$1|Iemand heeft u een cadeautje|$1 mensen hebben u cadeautjes}} gestuurd.",
	"right-giftadmin": "Cadeautjes aanmaken en bewerken"
}
