{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Ciphers",
			"Meno25",
			"OsamaK"
		]
	},
	"usergifts-desc": "يسمح بإرسال هدايا المستخدم واستلامها وإنشائها وإزالتها",
	"giftmanager": "مدير الهدايا",
	"giftmanager-addgift": "+ إضافة هدية جديدة",
	"giftmanager-access": "وصول الهدية",
	"giftmanager-description": "وصف الهدية",
	"giftmanager-giftimage": "صورة الهدية",
	"giftmanager-image": "أضف/استبدل الصورة",
	"giftmanager-giftcreated": "الهدية تم إنشاؤها",
	"giftmanager-giftsaved": "الهدية تم حفظها",
	"giftmanager-public": "علني",
	"giftmanager-private": "خاص",
	"giftmanager-view": "عرض قائمة الهدايا",
	"g-add-message": "أضف رسالة",
	"g-characters-left": "يتبقى $1 حرفًا",
	"g-back-edit-gift": "رجوع لتعديل هذه الهدية",
	"g-back-gift-list": "رجوع لقائمة الهدايا",
	"g-back-link": "< رجوع إلى صفحة $1",
	"g-choose-file": "اختر الملف:",
	"g-count": "لدى $1 {{PLURAL:$2||هدية واحدة|هديتان|$2 هدايا|$2 هدية}}.",
	"g-create-gift": "إنشاء الهدية",
	"g-created-by": "{{GENDER:$1|أنشأها|أنشأتها}}",
	"g-current-image": "الصورة الحالية",
	"g-delete-message": "هل أنت متأكد أنك تريد حذف الهدية \"$1\"؟ هذا سيحذفها أيضا من المستخدمين الذين ربما كانوا قد تلقوها.",
	"g-description-title": "الهدية \"$2\" الخاصة ب$1",
	"g-error-do-not-own": "أنت لا تمتلك هذه الهدية.",
	"g-error-message-blocked": "أنت حاليا ممنوع ولا يمكنك إعطاء هدايا",
	"g-error-message-invalid-link": "الوصلة التي أدخلتها غير صحيحة.",
	"g-error-message-login": "يجب عليك [[Special:UserLogin|log in]] لإعطاء هدايا.",
	"g-error-message-no-user": "المستخدم الذي تحاول رؤيته غير موجود.",
	"g-error-message-to-yourself": "أنت لا يمكنك منح هدية لنفسك.",
	"g-error-title": "آه، أنت أخذت منحنى خاطئا!",
	"g-file-instructions": "صورتك يجب أن تكون jpeg، png أو gif (لا gif فيديو)، ويجب أن تكون أقل من 100 كيلوبت في الحجم.",
	"g-from": "من [[User:$1|$1]]",
	"g-gift": "هدية",
	"g-gift-name": "اسم الهدية",
	"g-give-gift": "منح هدية",
	"g-give-all": "تريد إعطاء $1 هدية؟ فقط اضغط على واحد من الهدايا بالأسفل واضغط \"إرسال الهدية.\" الموضوع بهذه السهولة.",
	"g-give-all-message-title": "إضافة رسالة",
	"g-give-all-title": "إعطاء هدية إلى $1",
	"g-give-enter-friend-title": "لو كنت تعرف اسم المستخدم، اكتبه بالأسفل",
	"g-given": "أعطيت هذه الهدية {{PLURAL:$1||مرة واحدة|مرتين|$1 مرات|$1 مرة}}",
	"g-give-list-friends-title": "اختر من قائمة أصدقائك",
	"g-give-separator": "أو",
	"g-give-no-user-message": "الهدايا والجوائز طريقة عظيمة لمعرفة أصدقائك!",
	"g-give-no-user-title": "من تريد إعطاء هدية له؟",
	"g-give-to-user-title": "أرسل الهدية \"$1\" إلى $2",
	"g-give-to-user-message": "تريد إعطاء $1 a [[Special:GiveGift/$1|هدية مختلفة]]؟",
	"g-give-this-gift": "أعط هذه الهدية",
	"g-go-back": "رجوع",
	"g-imagesbelow": "بالأسفل صورك التي سيتم استخدامها في الموقع",
	"g-large": "كبير",
	"g-list-title": "قائمة الهدايا الخاصة ب$1",
	"g-medium": "متوسط",
	"g-mediumlarge": "كبير-متوسط",
	"g-new": "جديد",
	"g-next": "تالي",
	"g-previous": "سابق",
	"g-remove": "إزالة",
	"g-remove-gift": "إزالة هذه الهدية",
	"g-remove-message": "هل أنت متأكد أنك تريد إزالة الهدية \"$1\"؟",
	"g-recent-recipients": "المتلقون الجدد الآخرون لهذه الهدية",
	"g-remove-success-title": "أنت أزلت بنجاح الهدية \"$1\"",
	"g-remove-success-message": "الهدية \"$1\" تمت إزالتها.",
	"g-remove-title": "إزالة \"$1\"؟",
	"g-send-gift": "إرسال الهدية",
	"g-select-gift": "الرجاء تحديد هدية.",
	"g-select-a-friend": "اختر صديقا",
	"g-sent-title": "أنت أرسلت هدية إلى $1",
	"g-sent-message": "أنت أرسلت الهدية التالية إلى $1.",
	"g-small": "صغير",
	"g-to-another": "منح إلى شخص آخر",
	"g-uploadsuccess": "الرفع نجح",
	"g-viewgiftlist": "عرض قائمة الهدايا",
	"g-your-profile": "ملفك",
	"gift_received_subject": "$1 أرسل لك الهدية $2 في {{SITENAME}}!",
	"gift_received_body_html": "مرحبًا $1\n\nأرسل لك $3 $2 بقيمة 3 دولارات على {{SITENAME}}.\n\nهل تريد قراءة الملاحظة التي تركتها $2 وترى هديتك؟ انقر على الرابط أدناه:\n\n[[Special:ViewGifts]]\n\nنأمل أن تنال إعجابك\n\nشكرًا ،\n\nفريق {{SITENAME}}\n\n---\n\nمرحبًا ، هل تريد التوقف عن تلقي رسائل البريد الإلكتروني منا؟!\n\nانقر فوق [[Special:UpdateProfile]]\nوقم بتغيير إعداداتك لتعطيل إشعارات البريد الإلكتروني.",
	"gift_received_body": "مرحبا $1:\n\n$2 أرسل حالا لك الهدية $3 في {{SITENAME}}.\n\nتريد قراءة الملاحظة التي تركها $2 لك ورؤية هديتك؟  اضغط على الوصلة بالأسفل:\n\n$4\n\nنأمل أن تعجبك!\n\nشكرا،\n\n\nفريق {{SITENAME}}\n\n---\n\nها، تريد التوقف عن تلقي رسائل بريد إلكتروني منا؟\n\nاضغط $5\nوغير إعداداتك لتعطيل إخطارات البريد الإلكتروني.",
	"echo-category-title-social-gift": "الهدايا",
	"echo-pref-tooltip-social-gift": "أعلمني عندما يرسل لي أحدهم هدية.",
	"notification-social-gift-send-no-message": "$1 أرسل للتو هدية إليك: $2 .",
	"notification-social-gift-send-with-message": "$1 أرسل للتو هدية إليك: $2 .<br /><br /> $3",
	"notification-social-gift-send-bundle": "{{PLURAL:$1| شخص واحد | أرسل لك $1 people}} هدايا.",
	"right-giftadmin": "إنشاء هدايا جديدة وتعديل الموجودة"
}