{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"DDPAT",
			"Ice bulldog",
			"Prima klasy4na",
			"Тест"
		]
	},
	"userboard-desc": "Дозволяє надсилати повідомлення \"борт до борту\"",
	"messagesenttitle": "Повідомлення надіслано",
	"boardblasttitle": "Надіслати вибух дошки",
	"boardblaststep1": "Крок 1 - Напишіть своє повідомлення",
	"boardblastprivatenote": "Усі повідомлення надсилатимуться як приватні повідомлення",
	"boardblaststep2": "Крок 2 - Виберіть, кому ви хочете надіслати своє повідомлення",
	"boardlinkselectall": "Обрати всі",
	"boardlinkunselectall": "Скасувати вибір усіх",
	"boardlinkselectfriends": "Вибрати друзів",
	"boardlinkunselectfriends": "Скасувати вибір друзів",
	"boardlinkselectfoes": "Вибрати ворогів",
	"boardlinkunselectfoes": "Скасувати вибір ворогів",
	"boardsendbutton": "Надіслати вибух дошки",
	"boardnofriends": "У вас немає друзів, яким можна надіслати повідомлення!",
	"messagesentsuccess": "Ваше повідомлення успішно надіслано",
	"boardblast-js-sending": "Надсилання повідомлень...",
	"boardblast-error-missing-message": "Будь ласка, введіть повідомлення",
	"boardblast-error-missing-user": "Виберіть принаймні одну людину",
	"userboard": "Дошка користувачів",
	"userboard_board-to-board": "Дошка до борту",
	"userboard_noexist": "Користувач, якого ви намагаєтесь переглянути, не існує.",
	"userboard_yourboard": "Ваша дошка",
	"userboard_owner": "Дошка $1",
	"userboard_yourboardwith": "Ваш борт до борту з $1",
	"userboard_otherboardwith": "борт до борту з $2 $1",
	"userboard_backprofile": "Повернутися до профілю $1",
	"userboard_backyourprofile": "Повернутися у ваш профіль",
	"userboard_boardtoboard": "Дошка до борту",
	"userboard_confirmdelete": "Ви впевнені, що хочете видалити це повідомлення?",
	"userboard_sendmessage": "Надіслати $1 повідомлення",
	"userboard_myboard": "Моя дошка",
	"userboard_posted_ago": "написано $1 тому",
	"userboard_private": "приватний",
	"userboard_public": "публічне",
	"userboard_messagetype": "Тип повідомлення",
	"userboard_nomessages": "Немає повідомлень.",
	"userboard_sendbutton": "надіслати",
	"userboard_loggedout": "Щоб надсилати повідомлення іншим користувачам, потрібно [[Special:UserLogin|увійти]] в систему.",
	"userboard_showingmessages": "Відображення {{PLURAL:$4|повідомлення $3|повідомлень $2-$3}} з {{PLURAL:$1|$1 повідомлення|$1 повідомлень}}.",
	"userboard-delete-success": "Повідомлення успішно видалено!",
	"right-userboard-delete": "Видаліть повідомлення інших користувачів",
	"userboard-time-days": "$1 {{PLURAL:$1|день|дні|днів}}",
	"userboard-time-hours": "$1 {{PLURAL:$1|година|години|годин}}",
	"userboard-time-minutes": "$1 {{PLURAL:$1|хвилина|хвилини|хвилин}}",
	"userboard-time-seconds": "$1 {{PLURAL:$1|секунда|секунди|секунд}}",
	"message_received_subject": "$1 написано на вашій дошці {{SITENAME}}",
	"message_received_body_html": "Привіт, $1.\n\n$2 щойно написано на вашій дошці в {{SITENAME}}!\n\nНатисніть нижче, щоб перевірити свою дошку!\n\n[[Special:UserBoard]]\n\n---\n\nГей, хочеш припинити отримувати від нас електронні листи?\n\nНатисніть [[Special:UpdateProfile]] і змініть налаштування, щоб вимкнути сповіщення електронною поштою.",
	"message_received_body": "Привіт, $1.\n\n$2 щойно написано на вашій дошці в {{SITENAME}}!\n\nНатисніть нижче, щоб перевірити свою дошку!\n\n$3\n\n---\n\nГей, хочеш припинити отримувати від нас електронні листи?\n\nНатисніть $4 і змініть налаштування, щоб вимкнути сповіщення електронною поштою.",
	"echo-category-title-social-msg": "Повідомлення на дошці користувачів",
	"echo-pref-tooltip-social-msg": "Повідомляти мене, коли хтось залишає повідомлення на моїй дошці користувачів.",
	"notification-social-msg-send": "$1 щойно залишив повідомлення на вашій дошці користувачів.<br /><br />''$2''",
	"notification-social-msg-send-bundle": "{{PLURAL:$1|Одне повідомлення|$1 повідомлень|100=99+ повідомлень}} залишилося на вашій дошці користувачів.",
	"apihelp-socialprofile-send-message-summary": "Надіслати повідомлення на UserBoard користувача.",
	"apihelp-socialprofile-send-message-param-username": "Ім'я користувача одержувача.",
	"apihelp-socialprofile-send-message-param-message": "Версія повідомлення з кодом, що надсилається.",
	"apihelp-socialprofile-send-message-param-type": "Тип повідомлення: 0 для публічного повідомлення, 1 для приватного повідомлення.",
	"apihelp-socialprofile-delete-message-summary": "Видалити повідомлення UserBoard.",
	"apihelp-socialprofile-delete-message-param-id": "Унікальний ідентифікатор повідомлення на дошці для видалення."
}
