{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bjankuloski06"
		]
	},
	"userboard-desc": "Овозможува испраќање пораки од табла на табла",
	"messagesenttitle": "Пораките се испратени",
	"boardblasttitle": "Испрати изјава на таблата",
	"boardblaststep1": "Чекор 1 - Напишете ја пораката",
	"boardblastprivatenote": "Сите пораки ќе бидат испратени како приватни",
	"boardblaststep2": "Чекор 2 - Изберете кому сакате да ја испратите пораката",
	"boardlinkselectall": "Избери сè",
	"boardlinkunselectall": "Тргни избор",
	"boardlinkselectfriends": "Избери пријатели",
	"boardlinkunselectfriends": "Тргни избор на пријатели",
	"boardlinkselectfoes": "Избери непријатели",
	"boardlinkunselectfoes": "Тргни избор на непријатели",
	"boardsendbutton": "Испрати изјава на таблата",
	"boardnofriends": "Немате пријатели на кои можете да им испраќате пораки!",
	"messagesentsuccess": "Пораката ви е успешно испратена",
	"boardblast-js-sending": "Ги испраќам пораките...",
	"boardblast-error-missing-message": "Внесете порака",
	"boardblast-error-missing-user": "Внесете барем едно лице",
	"userboard": "Корисничка табла",
	"userboard_board-to-board": "Од табла на табла",
	"userboard_noexist": "Корисникот којшто сакате да го видите не постои.",
	"userboard_yourboard": "Вашата табла",
	"userboard_owner": "Таблата на $1",
	"userboard_yourboardwith": "Вашата од табла на табла со $1",
	"userboard_otherboardwith": "Од табла на табла на $1 со $2",
	"userboard_backprofile": "Назад кон профилот на $1",
	"userboard_backyourprofile": "Назад кон вашиот профил",
	"userboard_boardtoboard": "Од табла на табла",
	"userboard_confirmdelete": "Дали сте сигурни дека сакате да ја избришете оваа порака?",
	"userboard_sendmessage": "Испрати порака на $1",
	"userboard_myboard": "Мојата табла",
	"userboard_posted_ago": "испратена пред $1",
	"userboard_private": "приватна",
	"userboard_public": "јавна",
	"userboard_messagetype": "Тип на порака",
	"userboard_nomessages": "Нема пораки.",
	"userboard_sendbutton": "испрати",
	"userboard_loggedout": "Мора да сте [[Special:UserLogin|најавени]] за да можете да испраќате пораки до други корисници.",
	"userboard_showingmessages": "Приказ на {{PLURAL:$4|порака $3|пораки $2-$3}} од {{PLURAL:$1|$1 порака|$1 пораки}}",
	"userboard-delete-success": "Пораката е успешно избришана!",
	"right-userboard-delete": "Бришење на пораки на туѓи табли",
	"userboard-time-days": "{{PLURAL:$1|еден ден|$1 дена}}",
	"userboard-time-hours": "{{PLURAL:$1|еден час|$1 часа}}",
	"userboard-time-minutes": "{{PLURAL:$1|една минута|$1 минути}}",
	"userboard-time-seconds": "{{PLURAL:$1|една секунда|$1 секунди}}",
	"message_received_subject": "$1 ви пиша на вашата табла на {{SITENAME}}",
	"message_received_body_html": "Здраво $1.\n\n$2 штотуку Ви пиша на Вашата табла на {{SITENAME}}!\n\nСтиснете подолу за да ја видите!\n\n[[Special:UserBoard]]\n\n---\n\nСакате повеќе да не добивате известувања од нас?\n\nСтиснете на [[Special:UpdateProfile]]\nи во нагодувањата оневозможете известувања по е-пошта.",
	"message_received_body": "Здраво $1.\n\n$2 штотуку Ви пиша на Вашата табла на {{SITENAME}}!\n\nСтиснете подолу за да ја видите!\n\n$3\n\n---\n\nСакате повеќе да не добивате известувања од нас?\n\nСтиснете на $4\nи во нагодувањата оневозможете известувања по е-пошта.",
	"echo-category-title-social-msg": "Пораки на корисничка табла",
	"echo-pref-tooltip-social-msg": "Извести ме кога некој ќе ми остави порака на мојата корисничка табла.",
	"notification-social-msg-send": "$1 штотуку ви остави порака на вашата корисничка табла.<br /><br />''$2''",
	"notification-social-msg-send-bundle": "На корисничката табла имате {{PLURAL:$1|една порака|$1 пораки|100=преку 99 пораки}}.",
	"apihelp-socialprofile-send-message-summary": "Испраќање порака на нечија корисничка табла.",
	"apihelp-socialprofile-send-message-param-username": "Корисничко име на примачот.",
	"apihelp-socialprofile-send-message-param-message": "Верзија на пораката за испраќање во URL-код.",
	"apihelp-socialprofile-send-message-param-type": "Вид порака: 0 за јавна, 1 за приватна.",
	"apihelp-socialprofile-delete-message-summary": "Избришете порака од корисничка табла.",
	"apihelp-socialprofile-delete-message-param-id": "Единствена назнака на пораката за бришење."
}
