{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"DDPAT",
			"Ice bulldog",
			"Prima klasy4na",
			"Ата",
			"Тест"
		]
	},
	"systemgifts-desc": "Дозволяє надсилати, отримувати, створювати та видаляти системні подарунки",
	"systemgiftmanager": "Управління системних подарунків",
	"ga-addnew": "+ Додати новий подарунок",
	"ga-back-edit-gift": "Поверніться, щоб редагувати цей подарунок",
	"ga-back-gift-list": "Назад до списку подарунків",
	"ga-back-link": "[[User:$1|< Повернутися до профілю $1]]",
	"ga-choosefile": "Виберіть файл:",
	"ga-count": "$1 має {{PLURAL:$2|нагороду|нагород}} $2.",
	"ga-create-gift": "Створити подарунок",
	"ga-created": "Створено подарунок",
	"ga-currentimage": "Поточне зображення",
	"ga-error-message-invalid-link": "Введене вами посилання недійсне.",
	"ga-error-message-no-user": "Користувач, якого ви намагаєтесь переглянути, не існує.",
	"ga-error-title": "На жаль, ви помилилися!",
	"ga-file-instructions": "Ваше зображення має бути форматом jpeg, png або gif (без анімованих зображень) та мати розмір менше 100 Кб.",
	"ga-gift": "подарунок",
	"ga-gift-given-count": "Цей подарунок роздавали $1 {{PLURAL:$1|раз|разів}}",
	"ga-gift-title": "$1 \"$2\"",
	"ga-giftdesc": "опис подарунку",
	"ga-giftimage": "зображення подарунку",
	"ga-giftname": "назва подарунку",
	"ga-gifttype": "тип подарунку",
	"ga-goback": "Назад",
	"ga-imagesbelow": "Нижче наведені ваші зображення, які будуть використовуватися на сайті",
	"ga-img": "додати/замінити зображення",
	"ga-large": "Великий",
	"ga-medium": "Середній",
	"ga-mediumlarge": "Середньо-великий",
	"ga-new": "Новий",
	"ga-recent-recipients-award": "Інші нещодавні лауреати цієї премії",
	"ga-saved": "Подарунок збережено",
	"ga-small": "Малий",
	"ga-threshold": "поріг",
	"ga-title": "Подарунок $1",
	"ga-uploadsuccess": "Завантаження успішне",
	"ga-viewlist": "Переглянути список подарунків",
	"ga-remove": "Вилучити",
	"ga-remove-title": "Вилучити \"$1\"?",
	"ga-delete-message": "Ви впевнені, що хочете видалити подарунок \"$1\"?\nЦе також видалить його з користувачів, які могли його отримати.",
	"ga-remove-success-title": "Ви успішно видалили подарунок \"$1\"",
	"ga-remove-success-message": "Подарунок \"$1\" було видалено.",
	"ga-user-got-awards": "$1 отримав $2",
	"ga-awards-populate-confirm": "Ви впевнені, що хочете отримувати нагороди?",
	"ga-awards-given-out": "Було вручено {{PLURAL:$1|одну нагороду|$1 нагород}}",
	"topawards": "Найкращі нагороди",
	"topawards-edit-title": "Найкращі нагороди - редагувати віхи",
	"topawards-vote-title": "Найкращі нагороди - голосування за віхи",
	"topawards-comment-title": "Найкращі нагороди - коментуйте віхи",
	"topawards-recruit-title": "Найкращі нагороди - набирайте віхи",
	"topawards-friend-title": "Найкращі нагороди - віхи друга",
	"topawards-award-categories": "Категорії нагород",
	"topawards-edits": "Редагування",
	"topawards-votes": "Голоси",
	"topawards-comments": "Коментарі",
	"topawards-recruits": "Новобранці",
	"topawards-friends": "Друзі",
	"topawards-edit-milestone": "Віха {{PLURAL:$1|$1 редагування|$1 редагувань}}",
	"topawards-vote-milestone": "Віха {{PLURAL:$1|$1 голосу|$1 голосів}}",
	"topawards-comment-milestone": "Віха {{PLURAL:$1|$1 коментаря|$1 коментарів}}",
	"topawards-recruit-milestone": "Віха {{PLURAL:$1|$1 рекрута|$1 рекрутів}}",
	"topawards-friend-milestone": "Віха {{PLURAL:$1|$1 друга|$1 друзів}}",
	"topawards-empty": "Або для цієї категорії нагород немає налаштованих нагород, або ніхто ще не отримав цих нагород.",
	"system_gift_received_subject": "Ви отримали $1 нагороду на {{SITENAME}}",
	"system_gift_received_body_html": "Привіт, $1.\n\nВи щойно отримали $2 нагород на {{SITENAME}}!\n\n\"$3\"\n\nНатисніть нижче, щоб перевірити свій футляр!\n\n[[Special:ViewSystemGifts]]\n\nСподіваємось, вам сподобається!\n\nДякую,\n\n\nКоманда {{SITENAME}}\n\n---\n\nГей, хочеш припинити отримувати від нас електронні листи?\n\nНатисніть [[Special:UpdateProfile]] та змініть налаштування, щоб вимкнути сповіщення електронною поштою.",
	"system_gift_received_body": "Привіт, $1.\n\nВи щойно отримали $2 нагород на {{SITENAME}}!\n\n\"$3\"\n\nНатисніть нижче, щоб перевірити свій футляр!\n\n$4\n\nСподіваємось, вам сподобається!\n\nДякую,\n\n\nКоманда {{SITENAME}}\n\n---\n\nГей, хочеш припинити отримувати від нас електронні листи?\n\nНатисніть $5 і змініть налаштування, щоб вимкнути сповіщення електронною поштою.",
	"echo-category-title-social-award": "Нагороди",
	"echo-pref-tooltip-social-award": "Повідомляти мене, коли я отримаю нагороду.",
	"notification-social-award-rec": "Ви отримали нову нагороду: $1.",
	"notification-social-award-rec-bundle": "Ви отримали {{PLURAL:$1|одну нову нагороду|$1 нових нагород}}.",
	"right-awardsmanage": "Створюйте нові та редагуйте наявні нагороди",
	"action-awardsmanage": "створювати нові та редагувати наявні нагороди"
}