{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Gomoko",
			"Macofe",
			"Orlodrim",
			"Thibaut120094",
			"Urhixidur",
			"Verdy p",
			"Wladek92"
		]
	},
	"smitespam": "Éradication du pollupostage",
	"smitespam-extensionname": "SmiteSpam",
	"smitespam-desc": "Fournit une [[Special:SmiteSpam|page spéciale]] pour aider les administrateurs à identifier et supprimer les pages créées par des polluposteurs.",
	"smitespam-spam-pages-list-heading": "Pages pouvant être des pollupostages",
	"smitespam-delete": "Supprimer",
	"smitespam-delete-page-success-msg": "Page « $1 » supprimée.",
	"smitespam-delete-page-failure-msg": "Échec de suppression de la page « $1 ».",
	"smitespam-created-by": "Créée par $1{{GENDER:$1|}}",
	"smitespam-deleted-reason": "Identifié comme pollupostage par l’extension SmiteSpam.",
	"action-smitespam": "faire usage de l’extension SmiteSpam",
	"smitespam-probability-low": "Bas",
	"smitespam-probability-medium": "Moyen",
	"smitespam-probability-high": "Élevé",
	"smitespam-probability-very-high": "Très élevé",
	"smitespam-select": "Choisir :",
	"smitespamtrustedusers": "Utilisateurs de confiance de SmiteSpam",
	"smitespam-already-trusted": "L’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} « $1 » est déjà un{{GENDER:$1||e}} utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} de confiance.",
	"smitespam-trusted-user-message": "Confiance accordée à l’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} « $1 ».",
	"smitespam-userdoesnotexist": "L’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} « $1 » n’existe pas.",
	"smitespam-add-user-label": "Ajouter l’utilisateur :",
	"smitespam-trust": "Faire confiance",
	"smitespam-trusted": "De confiance",
	"smitespam-trust-failed": "Échec d’application de la confiance",
	"smitespam-trusted-user": "Utilisateur de confiance",
	"smitespam-timestamp": "Horodatage",
	"smitespam-trusting-admin": "Administrateur accordant la confiance",
	"smitespam-remove": "Retirer",
	"smitespam-block-reason": "Pollupostage",
	"smitespam-block": "Bloquer",
	"smitespam-blocked": "Bloqué",
	"smitespam-block-failed": "Échec du blocage",
	"smitespam-blocked-user-success-msg": "Utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} « $1 » bloqué{{GENDER:$1||e}}.",
	"smitespam-blocked-user-failure-msg": "Échec du blocage de l’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} « $1 ».",
	"smitespam-trusted-user-success-msg": "Confiance accordée à l’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} « $1 ».",
	"smitespam-trusted-user-failure-msg": "Échec d’application de la confiance à l’utilisat{{GENDER:$1|eur|rice}} « $1 ».",
	"smitespam-view-trusted-users": "Afficher les utilisateurs de confiance",
	"right-smitespam": "Administrer [[Special:SmiteSpam|SmiteSpam]]",
	"apihelp-smitespamanalyze-summary": "Obtenir avec Extension:SmiteSpam une liste des pages de pollupostage possible.",
	"apihelp-smitespamanalyze-param-offset": "SQL <code>OFFSET</code> pour la liste des pages",
	"apihelp-smitespamanalyze-param-limit": "SQL <code>LIMIT</code> pour la liste des pages",
	"apihelp-smitespamtrustuser-summary": "Faire confiance à un utilisateur pour que SmiteSpam ignore les pages créées par l’utilisateur.",
	"apihelp-smitespamtrustuser-param-username": "Nom d’utilisateur à qui accorder la confiance.",
	"apierror-smitespam-duplicate": "L’utilisateur est déjà de confiance."
}