{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Eleassar",
			"Upwinxp"
		]
	},
	"quizgame-desc": "Doda interaktivno [[Special:QuizGameHome|igro vprašanj]]",
	"quizgame-edit": "Uredi",
	"quizgame-delete": "Izbriši",
	"quizgame-delete-confirm": "Ali res želite izbrisati to igro kviza?",
	"quizgame-protect": "Zaščiti",
	"quizgame-unflag": "Odstranite oznako",
	"quizgame-unflag-confirm": "Ste prepričani, da želite odznačiti to igro kviza?",
	"quizgame-unprotect": "Odzaščiti",
	"quizgame-error-socialprofile": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:SocialProfile Razširitev SocialProfile] ni nameščena. Namestite to razširitev in poskusite znova.",
	"quizgame-error-socialprofile-title": "Razširitev SocialProfile ni nameščena.",
	"quizgame-admin-panel-title": "Administratorska plošča",
	"quizgame-admin-back": "< Nazaj na nikoli končani kviz",
	"quizgame-admin-flagged": "Označena vprašanja",
	"quizgame-admin-protected": "Zaščitena vprašanja",
	"quizgame-admin-permission": "Nimate dovoljenja za urejanje",
	"quizgame-edit-title": "Urejanje – $1",
	"quizgame-edit-picture-link": "Uredi sliko",
	"quizgame-flagged-reason": "Razlog",
	"quizgame-submitted-by": "Predlagal_a",
	"quizgame-question": "Vprašanje",
	"quizgame-answers": "Odgovori",
	"quizgame-picture": "Slika",
	"quizgame-correct-answer-checked": "Pravilni odgovor je obkljukan.",
	"quizgame-save-page-button": "Shrani stran",
	"quizgame-cancel-button": "Prekliči",
	"quizgame-login-title": "Za ustvaritev kviza morate biti prijavljeni",
	"quizgame-login-text": "Za ustvaritev kviza se morate prijaviti!",
	"quizgame-main-page-button": "Glavna stran",
	"quizgame-login-button": "Prijava",
	"quizgame-submit": "Objavi",
	"quizgame-nomore-questions": "Nič več vprašanj!",
	"quizgame-ohnoes": "Ni več kvizov. Kliknite spodaj, da enega ustvarite!",
	"quizgame-create-button": "Ustvari kviz!",
	"quizgame-unavailable": "Oprostite, to vprašanje ni na voljo!\n \n[[Special:QuizGameHome|Kliknite tukaj, če želite poskusiti z drugimi vprašanji]]",
	"quizgame-title": "Igra kviza!",
	"quizgame-intro": "Pozdravljeni v igri kviza. Tu je nekaj pravil.",
	"quizgame-introlink": "Za začetek kliknite tukaj",
	"quizgame-leaderboard-scoretitle": "Vaš rezultat",
	"quizgame-leaderboard-quizpoints": "Točke v kvizu",
	"quizgame-leaderboard-correct": "Pravilni odgovori",
	"quizgame-leaderboard-answered": "Odgovorjena vprašanja",
	"quizgame-leaderboard-pctcorrect": "Odstotek pravilnih",
	"quizgame-leaderboard-rank": "Skupna uvrstitev",
	"quizgame-leaderboard-link": "lestvica",
	"quizgame-leaderboard-most-correct": "Lestvica kviza – največ pravilnih odgovorov",
	"quizgame-leaderboard-highest-percent": "Lestvica kviza – najvišji odstotek pravilnih (najmanj 50 vprašanj)",
	"quizgame-leaderboard-most-points": "Lestvica kviza – največ točk",
	"quizgame-leaderboard-order-menu": "Vrstni red",
	"quizgame-leaderboard-menu-points": "Točke",
	"quizgame-leaderboard-menu-correct": "Skupaj pravilnih",
	"quizgame-leaderboard-menu-pct": "Najvišji odstotek",
	"quizgame-leaderboard-desc-pct": "$1%",
	"quizgame-leaderboard-desc-correct": "$1 pravilnih",
	"quizgame-leaderboard-desc-points": "{{PLURAL:$1|Ena točka|Dve točki|$1 točke|$1 točk}}",
	"quizgame-login-or-create-to-climb": "[[Special:UserLogin|Prijavite se]] ali si [[Special:UserLogin/signup|ustvarite račun]] za tekmovanje in vzpon na lestvico najboljših!",
	"quizgame-pct-answered-correct": "$1 % je pravilno odgovorilo na to vprašanje",
	"quizgame-answered-correctly": "Odgovorili ste pravilno",
	"quizgame-skipped": "To vprašanje ste preskočili",
	"quizgame-answered-incorrectly": "Odgovorili ste napačno",
	"quizgame-your-answer": "Vaš odgovor",
	"quizgame-correct-answer": "Pravilni odgovor",
	"quizgame-js-loading": "Nalaganje ...",
	"quizgame-js-reloading": "Ponovno nalaganje ...",
	"quizgame-js-timesup": "Čas je potekel! Ne boste si prislužili nobenih točk, toda vseeno poskusite odgovoriti!",
	"quizgame-js-points": "{{PLURAL:$1|Ena točka|Dve točki|$1 točke|$1 točk}}",
	"quizgame-js-seconds": "sekunde",
	"quizgame-lightbox-pause-quiz": "Zaustavi kviz",
	"quizgame-lightbox-breakdown": "Oglejte si statistiko pri tem vprašanju",
	"quizgame-lightbox-breakdown-percent": "$1 % ljudi, ki so odgovorili na to vprašanje, je odgovorilo pravilno",
	"quizgame-lightbox-correct": "Bravo, pravilno ste odgovorili na vprašanje!",
	"quizgame-lightbox-correct-points": "Prislužili ste si $1 točk",
	"quizgame-lightbox-incorrect": "Žal ste na to vprašanje odgocorili napačno!",
	"quizgame-lightbox-incorrect-correct": "Pravilni odgovor je: $1",
	"quizgame-skip": "Preskoči",
	"quizgame-next": "Naslednje vprašanje kviza",
	"quizgame-times-answered": "(odgovorjeno {{PLURAL:$1|enkrat|$1-krat}})",
	"quizgame-chose-correct": "Pri prejšnjem vprašanju ste izbrali pravilen odgovor! ($1 točk)",
	"quizgame-chose-incorrect": "Pri prejšnjem vprašanjelu ste izbrali napačen odgovor! (0 točk)",
	"quizgame-flag": "Zastavica",
	"quizgame-flag-confirm": "Pojasnite, zakaj označujete to vprašanje.",
	"quizgame-prev": "prej",
	"quizgame-nav-next": "naprej",
	"quizgame-answered": "Odgovorjeno {{PLURAL:$1|enkrat|$1-krat}}",
	"quizgame-newest": "Najnovejši",
	"quizgame-popular": "Priljubljeni",
	"quizgame-playneverending": "Igrajte kviz brez konca",
	"quizgame-viewquizzes-create": "Ustvarite vprašanje kviza",
	"quizgame-viewquizzes-title": "Ogled vprašanj kviza",
	"quizgame-viewquizzes-title-by-user": "Ogled vprašanj kviza osebe $1",
	"quizgame-permalink": "Trajna povezava",
	"quizgame-create-error-numanswers": "Imeti morate vsaj dve možnosti odgovora",
	"quizgame-create-error-noquestion": "Napisati morate vprašanje",
	"quizgame-create-error-numcorrect": "Imeti morate en pravilen odgovor",
	"quizgame-create-title": "Ustvari vprašanje kviza",
	"quizgame-create-message": "Da v kviz brez konca dodate vprašanje, napišite vprašanje in dodajte nekaj odgovorov.",
	"quizgame-play-quiz": "Igrajte kviz brez konca",
	"quizgame-image-picker-launch-button": "Uporabi obstoječo sliko",
	"quizgame-image-picker": "Izbirnik slik",
	"quizgame-image-picker-select": "Izberi",
	"quizgame-create-write-question": "Napišite vprašanje",
	"quizgame-create-write-answers": "Napišite odgovore",
	"quizgame-create-check-correct": "Preverite pravilni odgovor.",
	"quizgame-create-add-picture": "Dodajte sliko",
	"quizgame-create-edit-picture": "Uredite sliko",
	"quizgame-create-play": "Ustvari in igraj!",
	"quizgame-pause-continue": "Nadaljuj",
	"quizgame-pause-view-leaderboard": "Ogled lestvice najboljših",
	"quizgame-pause-create-question": "Ustvarite vprašanje",
	"quizgame-last-question": "Zadnje vprašanje",
	"quizgame-create-threshold-title": "Ustvarite vprašanje kviza",
	"quizgame-create-threshold-reason": "Žal ne morete ustvariti vprašanja kviza, dokler nimate vsaj $1",
	"quizgame-points": "$1 točk",
	"quizgame-time-ago": "pred $1",
	"quizgame-time-days": "{{PLURAL:$1|en dan|$1 dneva|$1 dnevi|$1 dnevov}}",
	"quizgame-time-hours": "{{PLURAL:$1|ena ura|$1 uri|$1 ure|$1 ur}}",
	"quizgame-time-minutes": "{{PLURAL:$1|ena minuta|dve minuti|$1 minute|$1 minut}}",
	"quizgame-time-seconds": "{{PLURAL:$1|ena sekunda|$1 sekundi|$1 sekunde|$1 sekund}}",
	"quizgame-ajax-unprotected": "Vprašanje je odzaščiteno.",
	"quizgame-ajax-protected": "Vprašanje je zaščiteno.",
	"quizgame-ajax-unflagged": "Vprašanje je odznačeno.",
	"quizgame-ajax-flagged": "Vprašanje je označeno.",
	"quizgame-ajax-deleted": "Vprašanje je bilo izbrisano.",
	"quizgame-ajax-invalid-option": "Neveljavna možnost AJAX.",
	"quizgame-ajax-nonnumeric-answer": "Izbira odgovora ni številska.",
	"quizgame-ajax-already-answered": "Na to vprašanje ste že odgovorili.",
	"quizgame-ajax-invalid-id": "Ni vprašanja s tem ID-jem.",
	"log-name-quiz": "Dnevnik vprašanj kviza",
	"log-description-quiz": "To je dnevnik dejanj v zvezi z vrašanji kviza.",
	"logentry-quiz-create": "$1 je {{GENDER:$2|ustvaril|ustvarila|ustvaril_a}} [[Special:QuizGameHome/$4|novo vprašanje kviza]]",
	"logentry-quiz-delete": "$1 je {{GENDER:$2|izbrisal|izbrisala|izbrisal_a}} [[Special:QuizGameHome/$4|vprašanje kviza št. $4]]",
	"logentry-quiz-flag": "$1 je {{GENDER:$2|označil|označila|označil_a}} [[Special:QuizGameHome/$4|vprašanje kviza št. $4]]",
	"logentry-quiz-protect": "$1 je {{GENDER:$2|zaščitil|zaščitila|zaščitil_a}} [[Special:QuizGameHome/$4|vprašanje kviza št. $4]]",
	"logentry-quiz-unflag": "$1 je {{GENDER:$2|odznačil|odznačila|odznačil_a}} [[Special:QuizGameHome/$4|vprašanje kviza št. $4]]",
	"logentry-quiz-unprotect": "$1 je {{GENDER:$2|odzaščitil|odzaščitila|odzaščitil_a}} [[Special:QuizGameHome/$4|vprašanje kviza št. $4]]",
	"quizgame-images-category": "Slike igre kviza",
	"action-quizadmin": "upravljanje iger z vprašanji",
	"right-quizadmin": "Upravjanje iger z vprašanji",
	"apihelp-quizgame-summary": "API igre vprašanj za administrativna dejanja.",
	"apihelp-quizgame-param-comment": "Razlog za označitev (uporabljen samo v »flagItem«).",
	"apihelp-quizgame-param-id": "ID-številka kviza.",
	"apihelp-quizgame-param-quizaction": "Kaj je treba storiti + beseda »Item«, npr. deleteItem.",
	"apihelp-quizgame-example-1": "Označite kviz.",
	"apihelp-quizgame-example-2": "Izbrišite kviz.",
	"apihelp-quizgamevote-summary": "API igre vprašanj za glasovanje.",
	"apihelp-quizgamevote-param-answer": "Številski ID odgovora.",
	"apihelp-quizgamevote-param-id": "ID-številka kviza.",
	"apihelp-quizgamevote-param-points": "Koliko točk se dodeli za pravilen odgovor.",
	"apihelp-quizgamevote-example-1": "Glasuj."
}