{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Bjankuloski06",
			"Vlad5250"
		]
	},
	"quizgame-desc": "Додава [[Special:QuizGameHome|квиз]]",
	"quizgame-edit": "Уреди",
	"quizgame-delete": "Избриши",
	"quizgame-delete-confirm": "Дали сте сигурни дека сакате да го избришете квизов?",
	"quizgame-protect": "Заштити",
	"quizgame-unflag": "Отстрани ознака",
	"quizgame-unflag-confirm": "Дали сте сигурни дека сакате да ја отстраните ознаката од квизов?",
	"quizgame-unprotect": "Тргни заштита",
	"quizgame-error-socialprofile": "[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Extension:SocialProfile SocialProfile додатокот „Друштвен профил“ (SocialProfile)] не е воспоставен. Воспоставете го, па обидете се повторно.",
	"quizgame-error-socialprofile-title": "Додатокот SocialProfile не е воспоставен.",
	"quizgame-admin-panel-title": "Администраторска табла",
	"quizgame-admin-back": "< Назад на бескрајниот квиз",
	"quizgame-admin-flagged": "Означени прашања",
	"quizgame-admin-protected": "Заштитени прашања",
	"quizgame-admin-permission": "Немате дозвола да уредувате",
	"quizgame-edit-title": "Уредување на „$1“",
	"quizgame-edit-picture-link": "Уреди слика",
	"quizgame-flagged-reason": "Причина",
	"quizgame-submitted-by": "Поднесено од",
	"quizgame-question": "Прашање",
	"quizgame-answers": "Одговори",
	"quizgame-picture": "Слика",
	"quizgame-correct-answer-checked": "Точниот одговор е штиклиран.",
	"quizgame-save-page-button": "Зачувај страница",
	"quizgame-cancel-button": "Откажи",
	"quizgame-login-title": "Мора да сте најавени за да направите квиз",
	"quizgame-login-text": "Мора да сте најавени за да направите квиз!",
	"quizgame-main-page-button": "Главна страница",
	"quizgame-login-button": "Најава",
	"quizgame-submit": "Поднеси",
	"quizgame-nomore-questions": "Нема повеќе прашања!",
	"quizgame-ohnoes": "Нема повеќе квизови. Стиснете подолу за да направите нов!",
	"quizgame-create-button": "Направи квиз!",
	"quizgame-unavailable": "За жал, ова прашање е недостапно!\n\t\n[[Special:QuizGameHome|Стиснете тука за да пробате некои прашања]]",
	"quizgame-title": "Квиз!",
	"quizgame-intro": "Добре дојдовте во квизот. Еве некои правила.",
	"quizgame-introlink": "Стиснете тука за да почнете",
	"quizgame-leaderboard-scoretitle": "Ваши бодови",
	"quizgame-leaderboard-quizpoints": "Бодови во квизот",
	"quizgame-leaderboard-correct": "Точни одговори",
	"quizgame-leaderboard-answered": "Одговорени прашања",
	"quizgame-leaderboard-pctcorrect": "Удел на точни",
	"quizgame-leaderboard-rank": "Севкупен чин",
	"quizgame-leaderboard-link": "предводници",
	"quizgame-leaderboard-most-correct": "Предводници на квизот — највеќе точни одговори",
	"quizgame-leaderboard-highest-percent": "Предводници на квизот — најголем удел на точни (барем 50 прашања)",
	"quizgame-leaderboard-most-points": "Предводници на квизот — највеќе бодови",
	"quizgame-leaderboard-order-menu": "Редослед",
	"quizgame-leaderboard-menu-points": "Бодови",
	"quizgame-leaderboard-menu-correct": "Вкупно точни",
	"quizgame-leaderboard-menu-pct": "Најголем удел",
	"quizgame-leaderboard-desc-correct": "$1 точни",
	"quizgame-leaderboard-desc-points": "{{PLURAL:$1|1 бод|$1 бода}}",
	"quizgame-login-or-create-to-climb": "[[Special:UserLogin|Најавете се]] или [[Special:UserLogin/signup|создадете сметка]] за да се натпреварувате и да се истакнете меѓу предводниците!",
	"quizgame-pct-answered-correct": "$1% точно одговори на прашањево",
	"quizgame-answered-correctly": "Одговоривте точно",
	"quizgame-skipped": "Го прескокнавте прашањево",
	"quizgame-answered-incorrectly": "Одговоривте точно",
	"quizgame-your-answer": "Ваш одговор",
	"quizgame-correct-answer": "Точен одговор",
	"quizgame-js-loading": "Вчитувам...",
	"quizgame-js-reloading": "Превчитувам...",
	"quizgame-js-timesup": "Времето истече! Нема да освоите бодови, но сепак пробајте да одговорете!",
	"quizgame-js-points": "{{PLURAL:$1|1 бод|$1 бода}}",
	"quizgame-js-seconds": "секунди",
	"quizgame-lightbox-pause-quiz": "Паузирај го квизот",
	"quizgame-lightbox-breakdown": "Статистика за прашањево",
	"quizgame-lightbox-breakdown-percent": "$1% точно го одговорија прашањево",
	"quizgame-lightbox-correct": "Одлично — дадовте точен одговор!",
	"quizgame-lightbox-correct-points": "Освоивте $1 бода",
	"quizgame-lightbox-incorrect": "За жал, дадовте неточен одговор!",
	"quizgame-lightbox-incorrect-correct": "Точниот одговор гласи: $1",
	"quizgame-skip": "Прескокни",
	"quizgame-next": "Следно прашање",
	"quizgame-times-answered": "(одговорено {{PLURAL:$1|еднаш|$1 пати}})",
	"quizgame-chose-correct": "Го избравте точниот одговор на претходното прашање! ($1 бода)",
	"quizgame-chose-incorrect": "Го избравте погрешниот одговор на претходното прашање! (0 бода)",
	"quizgame-flag": "Означи",
	"quizgame-flag-confirm": "Објаснете зошто му ставате ознака на прашањево.",
	"quizgame-prev": "прет",
	"quizgame-nav-next": "след",
	"quizgame-answered": "одговорено {{PLURAL:$1|еднаш|$1 пати}}",
	"quizgame-newest": "Најнови",
	"quizgame-popular": "Популарни",
	"quizgame-playneverending": "Играјте го бескрјаниот квиз",
	"quizgame-viewquizzes-create": "Направи прашање",
	"quizgame-viewquizzes-title": "Погл. прашања",
	"quizgame-viewquizzes-title-by-user": "Погл. прашањата на $1",
	"quizgame-permalink": "Постојана врска",
	"quizgame-create-error-numanswers": "Мора да имате барем два одговора во изборот",
	"quizgame-create-error-noquestion": "Мора да напишете прашање",
	"quizgame-create-error-numcorrect": "Мора да имате еден точен одговор",
	"quizgame-create-title": "Направете прашање",
	"quizgame-create-message": "За да додадете прашање во бескрајниот квиз, напишете го и ставете избор на одговори.",
	"quizgame-play-quiz": "Играјте го бескраниот квиз",
	"quizgame-image-picker-launch-button": "Употреби постоечка слика",
	"quizgame-image-picker": "Избирач на слики",
	"quizgame-image-picker-select": "Избери",
	"quizgame-create-write-question": "Напишете прашање",
	"quizgame-create-write-answers": "Напишете одговори",
	"quizgame-create-check-correct": "Штиклирајте го точниот одговор.",
	"quizgame-create-add-picture": "Додај слика",
	"quizgame-create-edit-picture": "Уреди слика",
	"quizgame-create-play": "Направете и играјте!",
	"quizgame-pause-continue": "Продолжи",
	"quizgame-pause-view-leaderboard": "Погл. предводници",
	"quizgame-pause-create-question": "Направи прашање",
	"quizgame-last-question": "Последно прашање",
	"quizgame-create-threshold-title": "Правење на прашања во квиз",
	"quizgame-create-threshold-reason": "За жал, не можете да направите прашање додека немате барем $1",
	"quizgame-points": "$1 бода",
	"quizgame-time-ago": "пред $1",
	"quizgame-time-days": "{{PLURAL:$1|еден ден|$1 дена}}",
	"quizgame-time-hours": "{{PLURAL:$1|еден час|$1 часа}}",
	"quizgame-time-minutes": "{{PLURAL:$1|една минута|$1 минути}}",
	"quizgame-time-seconds": "{{PLURAL:$1|една секунда|$1 секунди}}",
	"quizgame-ajax-unprotected": "Заштитата на прашањето е тргната.",
	"quizgame-ajax-protected": "Прашањето е заштитено.",
	"quizgame-ajax-unflagged": "Ознаката на прашањето е тргната.",
	"quizgame-ajax-flagged": "Прашањето е означено.",
	"quizgame-ajax-deleted": "Прашањето е избришано.",
	"quizgame-ajax-invalid-option": "Неважечка можност за AJAX.",
	"quizgame-ajax-nonnumeric-answer": "Изборот на одговор не е бројчен.",
	"quizgame-ajax-already-answered": "Веќе го одговоривте прашањево.",
	"quizgame-ajax-invalid-id": "Нема прашање со таква назнака.",
	"log-name-quiz": "Дневник на прашања во квиз",
	"log-description-quiz": "Ова е дневник на дејства со прашања во квизови.",
	"logentry-quiz-create": "$1 {{GENDER:$2|создаде}} [[Special:QuizGameHome/$4|ново прашање]]",
	"logentry-quiz-delete": "$1 го {{GENDER:$2|избриша}} [[Special:QuizGameHome/$4|прашањето бр. $4]]",
	"logentry-quiz-flag": "$1 го {{GENDER:$2|означи}} [[Special:QuizGameHome/$4|прашањето бр. $4]]",
	"logentry-quiz-protect": "$1 го {{GENDER:$2|заштити}} [[Special:QuizGameHome/$4|прашањето бр. $4]]",
	"logentry-quiz-unflag": "$1 ја {{GENDER:$2|тргна ознаката}} од [[Special:QuizGameHome/$4|прашањето бр. $4]]",
	"logentry-quiz-unprotect": "$1 ја {{GENDER:$2|тргна заштитата}} на [[Special:QuizGameHome/$4|прашањето бр. $4]]",
	"quizgame-images-category": "Слики за квизови",
	"action-quizadmin": "раководење со прашални игри",
	"right-quizadmin": "Раководење со квизови",
	"apihelp-quizgame-summary": "Квизен прилог за административни дејства",
	"apihelp-quizgame-param-comment": "Причина за означување (се користи смао со flagItem).",
	"apihelp-quizgame-param-id": "Број на квизот.",
	"apihelp-quizgame-param-quizaction": "Постапка + зборот „Item“, т.е. deleteItem.",
	"apihelp-quizgame-example-1": "Означи квиз.",
	"apihelp-quizgame-example-2": "Избриши квиз.",
	"apihelp-quizgamevote-summary": "Квизен прилог за гласање.",
	"apihelp-quizgamevote-param-answer": "Назнака на бројчениот одговор.",
	"apihelp-quizgamevote-param-id": "Назнака на квизот.",
	"apihelp-quizgamevote-param-points": "Колку бодови се добиваат за точен одговор.",
	"apihelp-quizgamevote-example-1": "Гласајте."
}
