{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Geraki",
			"NikosLikomitros",
			"Nikosgranturismogt"
		]
	},
	"quizgame-desc": "Προσθέτει ένα διαδραστικό [[Special:QuizGameHome|παιχνίδι ερωτήσεων]]",
	"quizgame-edit": "Επεξεργασία",
	"quizgame-delete": "Διαγραφή",
	"quizgame-delete-confirm": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε αυτό το παιχνίδι κουίζ;",
	"quizgame-protect": "Προστασία",
	"quizgame-unflag": "Ξε-αναφορά",
	"quizgame-unprotect": "Άρση προστασίας",
	"quizgame-error-socialprofile-title": "Η επέκταση SocialProfile δεν είναι εγκατεστημένη.",
	"quizgame-admin-panel-title": "Πίνακας διαχειριστή",
	"quizgame-admin-back": "< Πίσω στο κουίζ που δεν τελειώνει ποτέ",
	"quizgame-admin-protected": "Προστατευμένες ερωτήσεις",
	"quizgame-admin-permission": "Δεν έχετε άδεια να επεξεργαστείτε",
	"quizgame-edit-title": "Επεξεργασία - $1",
	"quizgame-edit-picture-link": "Επεξεργασία εικόνας",
	"quizgame-flagged-reason": "Αιτιολογία",
	"quizgame-submitted-by": "Yποβλήθηκε από",
	"quizgame-question": "Ερώτηση",
	"quizgame-answers": "Απαντήσεις",
	"quizgame-picture": "Εικόνα",
	"quizgame-correct-answer-checked": "Η σωστή απάντηση ελέγχεται.",
	"quizgame-save-page-button": "Αποθήκευση σελίδας",
	"quizgame-cancel-button": "Ακύρωση",
	"quizgame-login-title": "Πρέπει να είστε συνδεδεμένοι για να δημιουργήσετε ένα κουίζ",
	"quizgame-login-text": "Πρέπει να συνδεθείτε για να δημιουργήσετε ένα κουίζ!",
	"quizgame-main-page-button": "Αρχική σελίδα",
	"quizgame-login-button": "Είσοδος",
	"quizgame-submit": "Υποβολή",
	"quizgame-nomore-questions": "Δεν υπάρχουν άλλες ερωτήσεις!",
	"quizgame-ohnoes": "Δεν υπάρχουν άλλα παιχνίδια κουίζ, παρακαλώ κάντε κλικ παρακάτω για να δημιουργήσετε ένα!",
	"quizgame-create-button": "Δημιουργήστε ένα κουίζ!",
	"quizgame-unavailable": "Συγγνώμη, αυτή η ερώτηση δεν είναι διαθέσιμη!\n\n[[Special:QuizGameHome|Κάντε κλικ εδώ για να προσπαθήσετε μερικές άλλες απαντήσεις]]",
	"quizgame-title": "Παιχνίδι κουίζ!",
	"quizgame-intro": "Καλωσήρθατε στο παιχνίδι κουίζ. Εδώ είναι μερικοί κανόνες.",
	"quizgame-introlink": "Κάνετε κλικ για να ξεκινήσετε",
	"quizgame-leaderboard-scoretitle": "Το σκορ σας",
	"quizgame-leaderboard-quizpoints": "Πόντοι κουίζ",
	"quizgame-leaderboard-correct": "Σωστές απαντήσεις",
	"quizgame-leaderboard-answered": "Απαντημένες ερωτήσεις",
	"quizgame-leaderboard-pctcorrect": "Ποσοστό σωστών απαντήσεων",
	"quizgame-leaderboard-rank": "Συνολική κατάταξη",
	"quizgame-leaderboard-link": "Λίστα κατάταξης",
	"quizgame-leaderboard-most-correct": "Λίστα κατάταξης κουίζ - πιο σωστές απαντήσεις",
	"quizgame-leaderboard-highest-percent": "Λίστα κατάταξης κουίζ - υψηλότερο ποσοστό σωστών (ελάχιστο 50 ερωτήσεις)",
	"quizgame-leaderboard-most-points": "Λίστα κατάταξης κουίζ - περισσότεροι πόντοι",
	"quizgame-leaderboard-order-menu": "Σειρά",
	"quizgame-leaderboard-menu-points": "Πόντοι",
	"quizgame-leaderboard-menu-correct": "Συνολικά σωστά",
	"quizgame-leaderboard-menu-pct": "Υψηλότερο ποσοστό",
	"quizgame-leaderboard-desc-correct": "$1 σωστά",
	"quizgame-leaderboard-desc-points": "{{PLURAL:$1|1 βαθμός|$1 βαθμοί}}",
	"quizgame-pct-answered-correct": "$1% πήρατε αυτή τη ερώτηση σωστά",
	"quizgame-answered-correctly": "Απαντήσατε σωστά",
	"quizgame-skipped": "Παραβλέψατε αυτή τη ερώτηση",
	"quizgame-answered-incorrectly": "Απαντήσατε λάθος",
	"quizgame-your-answer": "Η απάντησή σας",
	"quizgame-correct-answer": "Σωστή απάντηση",
	"quizgame-js-loading": "Φόρτωση σε εξέλιξη...",
	"quizgame-js-reloading": "Επαναφόρτωση σε εξέλιξη...",
	"quizgame-js-timesup": "Ο χρόνος τελείωσε! Δεν θα κερδίσετε πόντους, αλλά πάντως προσπαθήστε να το απαντήσετε!",
	"quizgame-js-points": "{{PLURAL:$1|1 βαθμός|$1 βαθμοί}}",
	"quizgame-js-seconds": "δευτερόλεπτα",
	"quizgame-lightbox-pause-quiz": "Παύση του κουίζ",
	"quizgame-lightbox-breakdown-percent": "Το $1% των ανθρώπων που απάντησαν την ερώτηση την είχαν σωστή",
	"quizgame-lightbox-correct": "Τέλεια δουλειά, απαντήσατε την ερώτηση σωστά!",
	"quizgame-lightbox-correct-points": "Κερδίσατε $1 πόντους",
	"quizgame-lightbox-incorrect": "Συγγνώμη, απαντήσατε την ερώτηση λάθος!",
	"quizgame-lightbox-incorrect-correct": "Η σωστή απάντηση είναι: $1",
	"quizgame-skip": "Παράβλεψη",
	"quizgame-next": "Επόμενη ερώτηση κουίζ",
	"quizgame-times-answered": "(απαντημένη {{PLURAL:$1|μία|$1 φορές}})",
	"quizgame-flag": "Αναφορά",
	"quizgame-prev": "προηγούμενη",
	"quizgame-nav-next": "επόμενη",
	"quizgame-answered": "Απαντήθηκε {{PLURAL:$1|μια φορά|$1 φορές}}",
	"quizgame-newest": "Νεότερο",
	"quizgame-popular": "δημοφιλές",
	"quizgame-playneverending": "Παίξτε το κουίζ που δεν τελειώνει ποτέ",
	"quizgame-viewquizzes-create": "Δημιουργία ερώτησης κουίζ",
	"quizgame-viewquizzes-title": "Προβολή ερωτήσεων κουίζ",
	"quizgame-viewquizzes-title-by-user": "Προβολή των ερωτήσεων κουίζ του $1",
	"quizgame-permalink": "Μόνιμος σύνδεσμος",
	"quizgame-create-error-numanswers": "Πρέπει να έχετε τουλάχιστον δύο επιλογές απαντήσεων",
	"quizgame-create-error-noquestion": "Πρέπει να γράψετε μια ερώτηση",
	"quizgame-create-error-numcorrect": "Πρέπει να έχετε μια σωστή απάντηση",
	"quizgame-create-title": "Δημιουργία ερώτησης κουίζ",
	"quizgame-play-quiz": "Παίξτε το κουίζ που δεν τελειώνει ποτέ",
	"quizgame-create-write-question": "Γράψτε μια ερώτηση",
	"quizgame-create-write-answers": "Γράψτε τις απαντήσεις",
	"quizgame-create-check-correct": "Παρακαλώ επιλέξτε τη σωστή απάντηση.",
	"quizgame-create-add-picture": "Πρόσθεση εικόνας",
	"quizgame-create-edit-picture": "Επεξεργασία εικόνας",
	"quizgame-create-play": "Δημιουργήστε και παίξτε!",
	"quizgame-pause-continue": "Συνέχεια",
	"quizgame-pause-view-leaderboard": "Προβολή λίστας κατάταξης",
	"quizgame-pause-create-question": "Δημιουργία ερώτησης",
	"quizgame-last-question": "Τελευταία ερώτηση",
	"quizgame-create-threshold-title": "Δημιουργία ερώτησης κουίζ",
	"quizgame-create-threshold-reason": "Λυπούμαστε, δεν μπορείτε να δημιουργήσετε μια ερώτηση κουίζ μέχρι να έχετε τουλάχιστον $1",
	"quizgame-points": "$1 πόντοι",
	"quizgame-time-ago": "$1 πριν",
	"quizgame-time-days": "{{PLURAL:$1|μια μέρα|$1 μέρες}}",
	"quizgame-time-hours": "{{PLURAL:$1|μια ώρα|$1 ώρες}}",
	"quizgame-time-minutes": "{{PLURAL:$1|ένα λεπτό|$1 λεπτά}}",
	"quizgame-time-seconds": "{{PLURAL:$1|ένα δευτερόλεπτο|$1 δευτερόλεπτα}}",
	"quizgame-ajax-invalid-option": "Μη έγκυρη ερώτηση AJAX.",
	"quizgame-ajax-already-answered": "Έχετε ήδη απαντήσει αυτή τη ερώτηση.",
	"quizgame-ajax-invalid-id": "Δεν υπάρχει ερώτηση με αυτό το αναγνωριστικό.",
	"log-name-quiz": "Μητρώο ερωτήσεων κουίζ",
	"quizgame-images-category": "Εικόνες QuizGame",
	"apihelp-quizgame-param-id": "Αριθμός αναγνωριστικού κουίζ.",
	"apihelp-quizgame-example-1": "Αναφορά ενός κουίζ.",
	"apihelp-quizgame-example-2": "Διαγράψτε ένα κουίζ.",
	"apihelp-quizgamevote-param-id": "Αριθμός αναγνωριστικού κουίζ.",
	"apihelp-quizgamevote-param-points": "Πόσοι πόντοι δίνονται για την σωστή απάντηση.",
	"apihelp-quizgamevote-example-1": "Ψηφίστε."
}