{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Winston Sung"
		]
	},
	"newsletter-extension-desc": "Omogućava korisnicima da objave i da se pretplate na biltene",
	"newsletter-name": "Naziv biltena",
	"newsletter-desc": "Opis",
	"newsletter-title": "Naslov glavne stranice",
	"newsletter-exist-error": "Već postoji bilten nazvan \"$1\". Pokušajte s drugim imenom.",
	"newsletter-create-error": "Prigodom registriranja novoga vjesnika došlo je do pogrješke. Molimo Vas, pokušajte ponovo.",
	"newsletter-oldrev-undo-error-title": "Oprostite, zahtijevana radnja nije dopuštena.",
	"newsletter-oldrev-undo-error-body": "Uređivanje prethodne inačice nije podržano vjesničkim proširenjem. Molimo Vas, umjesto toga, podnovite posljednju inačicu",
	"newsletter-input-required": "Niste ništa upisali u zahtijevana polja. Pokušajte ponovo.",
	"newsletter-invalid-name": "Ime vjesnika koje ste unijeli nije ispravno. Pokušajte ponovo.",
	"newslettercreate": "Registriraj vjesnik",
	"newslettercreate-text": "Ova stranica omogućava Vam registraciju novoga vjesnika. Bit ćete dodani u svojstvu objavljivača i pretplaćeni na vjesnik odmah po njegovu pravljenju. Sva predviđena polja nužno treba popuniti.",
	"newsletter-create-submit": "Registriraj vjesnik",
	"newsletter-create-editsummary": "Registriranje novoga vjesnika",
	"newsletter-create-confirmation": "Novi vjesnik: »[[Newsletter:$1|$1]]« upravo je registriran.",
	"newsletter-create-mainpage-error": "Upisali ste neispravnu sliku početne stranice vjesnika. Pokušajte ponovo.",
	"newsletter-mainpage-non-existent": "Početna stranica vjesnika ne postoji. Upišite ispravnu postojeću stranicu.",
	"newsletter-mainpage-in-use": "Postojeći vjesnik ima istu početnu stranicu. Upišite drugi naziv stranice.",
	"newsletter-create-short-description-error": "Opis je prekratak. Upišite više znakova (barem 30).",
	"newsletter-subtitlelinks-list": "Spisak vjesnika",
	"newsletter-subtitlelinks-create": "Registriranje novoga vjesnika",
	"newsletter-subtitlelinks-unsubscribe": "otkaži pretplatu",
	"newsletter-subtitlelinks-subscribe": "pretplati se",
	"newsletter-subtitlelinks-announce": "objavi",
	"newsletter-subtitlelinks-manage": "upravljaj",
	"newsletter-subtitlelinks-subscribers": "uredi popis pretplatnika",
	"newsletters": "Vjesnici",
	"newsletter-subscribe-loginrequired": "Molimo Vas, prijavite se na ili se pretplatite za [[Special:Newsletters|vjesnike]].",
	"newsletter-notfound": "Vjesnik nije pronađen",
	"newsletter-not-found-id": "Ne postoji vjesnik s navedenom naznakom. Dostupan je [[Special:Newsletters| spisak postojećih vjesnika]].",
	"newsletter-view-mainpage": "Glavna stranica vjesnika:",
	"newsletter-view-description": "Opis:",
	"newsletter-view-publishers": "{{PLURAL:$1|Izdavač:|Izdavači:}}",
	"newsletter-view-subscriber-count": "Broj pretplatnika:",
	"newsletter-view-no-publishers": "Nema izdavača.",
	"newsletter-view-issues-log": "{{PLURAL:$1|Objava|Objave}} ovoga izdanja vjesnika",
	"newsletter-manage-button": "Upravljaj",
	"newsletter-unsubscribe-button": "Otkaži pretplatu",
	"newsletter-subscribe-button": "Pretplati se",
	"newsletter-subscribers-button": "Uredi popis pretplatnika",
	"newsletter-announce-button": "Objavi",
	"newsletter-announce-nopermission": "Niste izdavač ovoga vjesnika.",
	"newsletter-announce": "Objava novoga izdanja vjesnika \"$1\"",
	"newsletter-announce-submit": "Objavi",
	"newsletter-announce-issuetitle": "Naslov stranice izdanja",
	"newsletter-announce-summary": "Sažetak ovog izdanja",
	"newsletter-announce-success": "Novo izdanje vjesnika \"$1\" objavljeno je za $2 {{PLURAL:$2|pretplatnika}}.",
	"newsletter-announce-invalid-page": "Unesite važeći naslov za stranicu izdanja."
}
