{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Eitvys200",
			"Hugo.arg",
			"Manvydasz",
			"Nokeoo",
			"Tomasdd",
			"Zygimantus"
		]
	},
	"newsletter-extension-desc": "Leidžia naudotojams skelbti ir prenumeruoti naujienlaiškius",
	"newsletter-name": "Naujienlaiškio pavadinimas",
	"newsletter-desc": "Aprašymas",
	"newsletter-title": "viki puslapis su informacija apie naujienlaiškį",
	"newsletter-exist-error": "Naujienlaiškis pavadinimu „$1“ jau egzistuoja. Bandykite dar kartą naudodami kitą pavadinimą.",
	"newsletter-create-error": "Bandant registruoti naują naujienlaiškį įvyko klaida. Pabandykite dar kartą.",
	"newsletter-oldrev-undo-error-title": "Atsiprašome, ši operacija neleidžiama.",
	"newsletter-oldrev-undo-error-body": "Ankstesnės versijos anuliavimo Naujienlaiškio plėtinys nepalaiko. Vietoj to anuliuokite naujausią versiją.",
	"newsletter-input-required": "Reikalinga įvestis neįvesta. Pabandykite dar kartą.",
	"newsletter-invalid-name": "Įvestas naujienlaiškio pavadinimas neteisingas. Pabandykite dar kartą.",
	"newslettercreate": "Registruoti naujienlaiškį",
	"newslettercreate-text": "Šiame puslapyje galite užsiregistruoti naują naujienlaiškiui. Būsite įtrauktas kaip leidėjas ir užsiprenumeruosite naujienlaiškį jo sukūrimo metu. Visi laukai privalomi.",
	"newsletter-create-submit": "Registruoti naujienlaiškį",
	"newsletter-create-editsummary": "Registruoti naują naujienlaiškį",
	"newsletter-create-confirmation": "Naujas naujienlaiškis: [[Newsletter:$1|$1]] buvo užregistruotas.",
	"newsletter-create-mainpage-error": "Įvestas neteisingas naujienlaiškio pagrindinis puslapis. Pabandykite dar kartą.",
	"newsletter-mainpage-non-existent": "Pagrindinis naujienlaiškio puslapis neegzistuoja. Įveskite galimą egzistuojantį puslapį.",
	"newsletter-mainpage-in-use": "Egzistuojantis naujienlaiškis turi tą patį pagrindinį puslapį. Įveskite kitą pagridninį puslapį.",
	"newsletter-create-short-description-error": "Aprašymas per trumpas (mažiau nei 30 simbolių). Pabandykite dar kartą.",
	"newsletter-subtitlelinks-list": "Naujienlaiškių sąrašas",
	"newsletter-subtitlelinks-create": "Registruoti naują naujienlaiškį",
	"newsletter-subtitlelinks-unsubscribe": "nutraukti prenumeratą",
	"newsletter-subtitlelinks-subscribe": "prenumeruoti",
	"newsletter-subtitlelinks-announce": "pranešti",
	"newsletter-subtitlelinks-manage": "tvarkyti",
	"newsletter-subtitlelinks-subscribers": "redaguoti prenumeratorius",
	"newsletters": "Naujienlaiškiai",
	"newsletter-subscribe-loginrequired": "Prašome prisijungti jei norite užsisakyti [[Special:Newsletters|naujienlaiškius]].",
	"newsletter-notfound": "Naujienlaiškis nerastas:",
	"newsletter-not-found-id": "Naujienlaiškis su šiuo ID neegzistuoja. Yra prieinamas [[Special:Newsletters|egzistuojančių naujienlaiškių sąrašas]].",
	"newsletter-view-mainpage": "Pagrindinis naujienlaiškio puslapis:",
	"newsletter-view-description": "Aprašymas:",
	"newsletter-view-publishers": "{{PLURAL:$1|Leidėjas:|Leidėjai:}}",
	"newsletter-view-subscriber-count": "Prenumeratorių skaičius:",
	"newsletter-view-no-publishers": "Nėra leidėjų.",
	"newsletter-manage-button": "Tvarkyti",
	"newsletter-unsubscribe-button": "Nutraukti prenumeratą",
	"newsletter-subscribe-button": "Prenumeruoti",
	"newsletter-subscribers-button": "Redaguoti prenumeratorius",
	"newsletter-announce-button": "Pranešti",
	"newsletter-announce-nopermission": "Jūs nesate šio naujienlaiškio leidėjas.",
	"newsletter-announce": "Paskelbti naują „$1“ numerį",
	"newsletter-announce-submit": "Paskelbti",
	"newsletter-announce-issuetitle": "Leidinio puslapio pavadinimas",
	"newsletter-announce-summary": "Numerio santrauka",
	"newsletter-announce-success": "$2 {{PLURAL:$2|prenumeratoriui|prenumeratoriams}} paskelbtas naujas „$1“ numeris.",
	"newsletter-announce-invalid-page": "Įveskite tinkamą numerio puslapio pavadinimą.",
	"newsletter-announce-nonexistent-page": "Pateiktas numerio puslapis neegzistuoja. Įveskite egzistuojantį puslapį.",
	"newsletter-announce-failure": "Naujo numerio paskelbti nepavyko. Pabandykite dar kartą.",
	"newsletter-manage": "Tvarkyti „$1“ naujienlaiškį",
	"newsletter-manage-publishers": "Leidėjai:",
	"newsletter-manage-name": "Naujienlaiškio pavadinimas:",
	"newsletter-manage-title": "Pagrindinio puslapio pavadinimas",
	"newsletter-manage-description": "Aprašymas:",
	"newsletter-manage-text": "Galite pridėti arba pašalinti „$1“ leidėjus pakeisdami toliau pateiktą sąrašą.",
	"newsletter-managenewsletter-button": "Pateikti",
	"newsletter-manage-no-publishers": "Ar tikrai norite pašalinti visus leidėjus iš šio naujienlaiškio?",
	"newsletter-manage-remove-self-publisher": "Ar tikrai norite pašalinti save iš leidėjų?",
	"newsletter-manage-newsletter-success": "Naujienlaiškis pakeistas.",
	"newsletter-manage-newsletter-nochanges": "Egzistuojančiame naujienlaiškyje nebuvo atlikta jokių pakeitimų.",
	"newsletter-manage-summary": "Pakeitimo santrauka:",
	"newsletter-delete": "Ištrinti naujienlaiškį",
	"newsletter-delete-log": "Naujienlaiškis „$1“ ištrintas.",
	"newsletter-subscribe": "Naujienlaiškio prenumeratos valdymas",
	"newsletter-subscribe-text": "Šiame puslapyje galite užsiprenumeruoti naujienlaiškį „$1“. Jei užsiprenumeruosite, gausite pranešimus, kai bus paskelbti nauji šio naujienlaiškio numeriai.",
	"newsletter-do-subscribe": "Užsisakyti šį naujienlaiškį",
	"newsletter-subscribe-success": "Užsiprenumeravote „$1“.",
	"newsletter-subscribe-fail": "Nepavyko užsiprenumeruoti „$1“ naujienlaiškio, nes jau prenumeruojate šį naujienlaiškį.",
	"newsletter-subscribe-error": "Klaida prenumeruojant naujienlaiškį.",
	"newsletter-subscribe-ip-notallowed": "Prašome prisijungti jei norite užsisakyti naujienlaiškį.",
	"newsletter-unsubscribe-text": "Šiame puslapyje galite atsisakyti naujienlaiškio „$1“ prenumeratos. Jei atsisakysite prenumeratos, nebegausite pranešimų, kai bus paskelbti nauji šio naujienlaiškio numeriai.",
	"newsletter-do-unsubscribe": "Atsisakyti naujienlaiškio",
	"newsletter-unsubscribe-success": "Jūs nebesate „$1“ prenumeratorius.",
	"newsletter-unsubscribe-fail": "Nepavyko atsisakyti „$1“ naujienlaiškio prenumeratos, nes šiuo metu nesate šio naujienlaiškio prenumeratorius.",
	"newsletter-unsubscribe-error": "Klaida atsisakant naujienlaiškio prenumeratos.",
	"newsletter-subscribe-section": "Prenumeruokite naujienlaiškius",
	"newsletter-unsubscribe-section": "Atsisakyti naujienlaiškių prenumeratos",
	"newsletter-subscribe-confirmation": "Užsiprenumeravote naujienlaiškį.",
	"newsletter-unsubscribe-confirmation": "Atsisakėte naujienlaiškio prenumeratos.",
	"newsletter-subscribe-button-label": "Taip",
	"newsletter-unsubscribe-button-label": "Ne",
	"newsletter-subscribing": "Prenumeruojama...",
	"newsletter-unsubscribing": "Nebeprenumeruojama...",
	"newsletter-subscribers": "Naujienlaiškio prenumeratoriai",
	"newsletter-subscribers-nopermission": "Jūs neturite leidimo redaguoti šio naujienlaiškio prenumeratorius",
	"newsletter-edit-subscribers-nochanges": "Naujienlaiškio prenumeratorių sąraše jokių pakeitimų neatlikta.",
	"newsletter-edit-subscribers-success": "Naujienlaiškio prenumeratoriai atnaujinti.",
	"newsletter-subscribers-invalid": "„$1“ nėra tinkamas naudotojas. Įsitikinkite, kad naudotojo vardas egzistuoja ir bandykite dar kartą.",
	"newsletter-available-newsletters-field-label": "Galimi naujienlaiškiai",
	"newsletter-subscribed-newsletters-field-label": "Prenumeruojami naujienlaiškiai",
	"newsletter-none-found": "Naujienlaiškių nėra. Naują naujienlaiškį galite užregistruoti per [[Special:RegisterNewsletter]].",
	"newsletter-list-search-none-found": "Nėra naujienlaiškių, atitinkančių jūsų užklausą.",
	"echo-category-title-newsletter": "Naujienlaiškiai",
	"echo-pref-tooltip-newsletter": "Pranešti man, kai kuris nors iš naujienlaiškių, kuriuos užsiprenumeravau, praneša apie naują numerį.",
	"newsletter-notification-title": "[[User:$3|$3]] {{GENDER:$4|paskelbė}} apie „$1“ naujienlaiškio [[$2|naują numerį]].",
	"newsletter-notification-subscribed": "Administratorius jums užprenumeravo naujienlaiškį „$1“.",
	"newsletter-notification-unsubscribed": "Administratorius atšaukė jūsų naujienlaiškio „$1“ prenumeratą.",
	"newsletter-notification-flyout": "$2 {{GENDER:$3|paskelbė}} apie naują $1 numerį.",
	"newsletter-notification-link-text-new-issue": "Žiūrėti naują numerį",
	"newsletter-notification-link-text-view-newsletter": "Žiūrėti naujienlaiškį",
	"newsletter-email-subject": "Paskelbtas naujas $1 numeris.",
	"newsletter-email-batch-body": "$2 {{GENDER:$3|paskelbė}} apie naują $1 numerį.",
	"newsletter-header-name": "Pavadinimas",
	"newsletter-header-description": "Aprašymas",
	"newsletter-header-subscriber_count": "Prenumeratoriai",
	"right-newsletter-create": "Registruoti naujienlaiškius",
	"action-newsletter-create": "registruoti naujienlaiškius",
	"right-newsletter-delete": "Ištrinti naujienlaiškius",
	"action-newsletter-delete": "ištrinti naujienlaiškius",
	"right-newsletter-manage": "Pridėti arba pašalinti naujienlaiškių leidėjus arba prenumeratorius",
	"action-newsletter-manage": "tvarkyti naujienlaiškius",
	"right-newsletter-restore": "Atstatyti naujienlaiškį",
	"action-newsletter-restore": "atstatyti naujienlaiškį",
	"notification-header-newsletter-announce": "$1 {{GENDER:$2|paskelbė}} apie naują $3 numerį.",
	"notification-header-newsletter-newpublisher": "{{GENDER:$2|Jūs}} buvote {{GENDER:$3|pridėtas|pridėta}} kaip „$1“ naujienlaiškio {{GENDER:$3|leidėjas|leidėja}}.",
	"notification-header-newsletter-delpublisher": "{{GENDER:$2|Jūs}} buvote {{GENDER:$3|pašalintas|pašalinta}} kaip „$1“ naujienlaiškio {{GENDER:$3|leidėjas|leidėja}}.",
	"newsletter-list-intro": "Tai naujienlaiškių, užregistruotų šioje viki, sąrašas. Prenumeruokite naujienlaiškį, kad gautumėte pranešimą, kai bus paskelbtas naujas numeris. Pranešimus gausite žiniatinklyje arba el. paštu pagal savo [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|nustatymus]].",
	"newsletter-list-intro-not-logged-in": "[[Special:UserLogin|Prisijunkite]], kad užsiprenumeruotumėte naujienlaiškį ir gautumėte pranešimus, kai paskelbiamas naujas numeris.",
	"newsletter-list-table": "Filtruoti pagal:",
	"newsletter-list-option-all": "Visi naujienlaiškiai",
	"newsletter-list-option-subscribed": "Naujienlaiškiai, kuriuos prenumeruoju",
	"newsletter-list-option-unsubscribed": "Naujienlaiškiai, kurių neprenumeruoju",
	"newsletter-list-go-button": "Eiti",
	"newsletter-deleted-log": "Šio naujienlaiškio trynimo žurnalas pateiktas žemiau.",
	"newsletter-notification-link-text-new-publisher": "Tvarkyti naujienlaiškį",
	"newsletter-notification-new-publisher-title": "Buvote įtrauktas kaip $1 naujienlaiškio leidėjas.",
	"newsletter-notification-new-publisher-flyout": "Dabar esate $1 naujienlaiškio leidėjas.",
	"newsletter-notification-link-text-del-publisher": "Žiūrėti naujienlaiškį",
	"newsletter-notification-del-publisher-title": "Buvote pašalintas kaip $1 naujienlaiškio leidėjas.",
	"newsletter-notification-del-publisher-flyout": "Jūs nebesate $1 naujienlaiškio leidėjas.",
	"log-name-newsletter": "Naujienlaiškio žurnalas",
	"log-description-newsletter": "Tai naujienlaiškių pakeitimų žurnalas.",
	"logentry-newsletter-publisher-added": "$1 {{GENDER:$2|pridėjo}} {{GENDER:$6|$3}} kaip naujienlaiškio $4 leidėją",
	"logentry-newsletter-publisher-removed": "$1 {{GENDER:$2|pašalino}} {{GENDER:$6|$3}} kaip naujienlaiškio $4 leidėją",
	"logentry-newsletter-newsletter-added": "$1 {{GENDER:$2|užregistravo}} naujienlaiškį $4",
	"logentry-newsletter-newsletter-removed": "$1 {{GENDER:$2|ištrynė}} naujienlaiškį $4",
	"logentry-newsletter-newsletter-restored": "$1 {{GENDER:$2|atkūrė}} naujienlaiškį $4",
	"logentry-newsletter-issue-added": "$1 {{GENDER:$2|paskelbė}} naują $4 naujienlaiškio numerį $6",
	"log-action-filter-newsletter": "Veiksmo tipas:",
	"log-action-filter-newsletter-publisher-added": "Leidėjo pridėjimas",
	"log-action-filter-newsletter-publisher-removed": "Leidėjo pašalinimas",
	"log-action-filter-newsletter-newsletter-added": "Naujienlaiškio sukūrimas",
	"log-action-filter-newsletter-newsletter-removed": "Naujienlaiškio ištrynimas",
	"log-action-filter-newsletter-issue-added": "Pranešimai apie naują numerį",
	"newsletter-diff-descheader": "Pakeitimai aprašyme:",
	"newsletter-diff-mainpageheader": "Pakeitimai Pagrindiniame Puslapyje:",
	"newsletter-diff-publishersheader": "Leidėjų pakeitimai:",
	"newsletter-ch-apierror": "Klaida išsaugant puslapį: $1"
}
