{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"HDNua",
			"Hwangjy9",
			"Jerrykim306",
			"Macofe",
			"Revi",
			"Ykhwong",
			"고솜",
			"렌즈",
			"아라"
		]
	},
	"newsletter-extension-desc": "사용자가 뉴스레터를 게시하고 구독할 수 있도록 합니다",
	"newsletter-name": "뉴스레터 이름",
	"newsletter-desc": "설명",
	"newsletter-title": "뉴스레터에 관한 정보가 포함된 위키 문서",
	"newsletter-exist-error": "이름이 $1인 뉴스레터는 이미 존재합니다. 다른 이름을 시도해 주세요.",
	"newsletter-create-error": "새로운 뉴스레터 등록을 시도하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주십시오.",
	"newsletter-oldrev-undo-error-title": "죄송합니다. 이 작업은 허용되지 않습니다.",
	"newsletter-oldrev-undo-error-body": "뉴스레터 확장은 이전 판의 편집을 지원하지 않습니다. 대신에 최신 판을 업데이트해 주십시오",
	"newsletter-input-required": "필수 항목이 입력되지 않았습니다. 다시 시도해 주세요.",
	"newsletter-invalid-name": "입력하신 뉴스레터 이름은 사용할 수 없습니다. 다시 시도해 주세요.",
	"newslettercreate": "뉴스레터 등록",
	"newslettercreate-text": "이 페이지에서 새로운 뉴스레터를 등록 할 수 있습니다. 당신은 게시자로 추가되고 뉴스레터 생성 후 뉴스레터를 구독하게 됩니다. 모든 항목을 채워야 합니다.",
	"newsletter-create-submit": "뉴스레터 등록",
	"newsletter-create-editsummary": "새 뉴스레터 등록",
	"newsletter-create-confirmation": "새로운 [[Newsletter:$1|$1]] 뉴스레터가 등록되었습니다.",
	"newsletter-create-mainpage-error": "뉴스레터 주 문서가 잘못 입력되었습니다. 다시 시도하십시오.",
	"newsletter-subtitlelinks-list": "뉴스레터 목록",
	"newsletter-subtitlelinks-create": "새 뉴스레터 등록",
	"newsletter-subtitlelinks-unsubscribe": "구독 해지",
	"newsletter-subtitlelinks-subscribe": "구독",
	"newsletter-subtitlelinks-announce": "발간",
	"newsletter-subtitlelinks-manage": "관리",
	"newsletter-subtitlelinks-subscribers": "구독자 편집",
	"newsletters": "뉴스레터",
	"newsletter-subscribe-loginrequired": "[[Special:Newsletters|뉴스레터]]를 구독하려면 로그인해 주십시오.",
	"newsletter-notfound": "뉴스레터가 없습니다",
	"newsletter-not-found-id": "이 ID의 뉴스레터가 존재하지 않습니다. [[Special:Newsletters|기존 뉴스레터 목록]]을 확인할 수 있습니다.",
	"newsletter-view-mainpage": "뉴스레터 대문:",
	"newsletter-view-description": "설명:",
	"newsletter-view-publishers": "{{PLURAL:$1|발행자}}",
	"newsletter-view-subscriber-count": "구독자 수:",
	"newsletter-view-issues-log": "{{PLURAL:$1|과월호}} 뉴스레터:",
	"newsletter-manage-button": "관리",
	"newsletter-unsubscribe-button": "구독 해지",
	"newsletter-subscribe-button": "구독",
	"newsletter-subscribers-button": "구독자 편집",
	"newsletter-announce-button": "발간",
	"newsletter-announce-submit": "발간",
	"newsletter-announce-issuetitle": "이슈의 문서 제목",
	"newsletter-announce-invalid-page": "이슈 문서에 대한 올바른 제목을 입력하세요.",
	"newsletter-announce-nonexistent-page": "주어진 이슈 문서가 존재하지 않습니다. 존재하는 문서를 입력해주세요.",
	"newsletter-manage": "\"$1\" 뉴스레터 관리",
	"newsletter-manage-publishers": "게시자:",
	"newsletter-manage-name": "뉴스레터 이름:",
	"newsletter-manage-description": "설명:",
	"newsletter-managenewsletter-button": "제출",
	"newsletter-manage-newsletter-success": "뉴스레터가 수정되었습니다.",
	"newsletter-manage-summary": "변경 요약:",
	"newsletter-delete": "뉴스레터 삭제",
	"newsletter-delete-log": "\"$1\" 뉴스레터가 삭제되었습니다.",
	"newsletter-subscribe": "뉴스레터 구독 관리",
	"newsletter-subscribe-text": "이 문서는 \"$1\" 뉴스레터를 구독할 수 있게 합니다. 구독하면 뉴스레터의 새로운 이슈가 발표될 때 알림을 받게 됩니다.",
	"newsletter-do-subscribe": "이 뉴스레터 구독",
	"newsletter-subscribe-success": "\"$1\"을(를) 구독하고 있습니다.",
	"newsletter-subscribe-ip-notallowed": "뉴스레터를 구독하려면 로그인해 주십시오.",
	"newsletter-unsubscribe-text": "이 문서는 \"$1\" 뉴스레터의 구독을 취소할 수 있게 합니다. 구독을 취소하면 뉴스레터의 새로운 이슈가 발표될 때 알림을 받지 않게 됩니다.",
	"newsletter-do-unsubscribe": "이 뉴스레터 구독 해지",
	"newsletter-unsubscribe-success": "당신은 더 이상 \"$1\"의 구독자가 아닙니다.",
	"newsletter-subscribe-section": "뉴스레터 구독",
	"newsletter-unsubscribe-section": "뉴스레터 구독 해지",
	"newsletter-subscribe-button-label": "예",
	"newsletter-unsubscribe-button-label": "아니오",
	"newsletter-subscribing": "구독 중...",
	"newsletter-unsubscribing": "구독 취소 중...",
	"newsletter-subscribers": "뉴스레터 구독자",
	"newsletter-subscribers-nopermission": "이 뉴스레터의 구독자를 편집할 권한이 없습니다",
	"newsletter-edit-subscribers-success": "뉴스레터의 구독자가 업데이트되었습니다.",
	"newsletter-subscribers-invalid": "\"$1\"은(는) 유효한 사용자가 아닙니다. 사용자 이름이 존재하는지 확인한 다음 다시 시도하십시오.",
	"newsletter-available-newsletters-field-label": "사용 가능한 뉴스레터",
	"newsletter-subscribed-newsletters-field-label": "구독한 뉴스레터",
	"newsletter-none-found": "뉴스레터가 존재하지 않습니다. [[Special:RegisterNewsletter]]를 통해 새로운 뉴스레터를 등록할 수 있습니다.",
	"newsletter-list-search-none-found": "질의와 일치하는 뉴스레터가 없습니다.",
	"echo-category-title-newsletter": "뉴스레터",
	"echo-pref-tooltip-newsletter": "내가 구독한 뉴스레터가 새로운 이슈를 발표하면 내게 알립니다.",
	"newsletter-notification-title": "[[User:$3|$3]] 님이 \"$1\" 뉴스레터의 [[$2|새 제호]]를 {{GENDER:$4|발행했습니다.}}",
	"newsletter-notification-flyout": "$2 님이 \"$1\" 뉴스레터의 새 제호를 {{GENDER:$3|발행했습니다.}}",
	"newsletter-notification-link-text-new-issue": "새 제호 보기",
	"newsletter-notification-link-text-view-newsletter": "뉴스레터 보기",
	"newsletter-header-name": "이름",
	"newsletter-header-description": "설명",
	"newsletter-header-subscriber_count": "구독자",
	"right-newsletter-create": "뉴스레터 등록",
	"action-newsletter-create": "뉴스레터 등록",
	"right-newsletter-delete": "뉴스레터 삭제",
	"action-newsletter-delete": "뉴스레터 삭제",
	"right-newsletter-manage": "뉴스레터의 게시자나 구독자를 추가하거나 제거합니다",
	"action-newsletter-manage": "뉴스레터 관리",
	"right-newsletter-restore": "뉴스레터 복구",
	"action-newsletter-restore": "뉴스레터를 복구할",
	"notification-header-newsletter-announce": "$1 님이 \"$3\"의 새 제호를 {{GENDER:$2|발행했습니다.}}",
	"newsletter-list-intro": "이 위키에 등록된 뉴스레터의 목록입니다. 새로운 이슈가 공지될 때 알림을 받으려면 뉴스레터를 구독하십시오. [[Special:Preferences#mw-prefsection-echo|환경 설정]]에 의거하여 웹이나 이메일을 통해 알림을 받게 됩니다.",
	"newsletter-list-table": "필터 기준:",
	"newsletter-list-option-all": "모든 뉴스레터",
	"newsletter-list-option-subscribed": "내가 구독한 뉴스레터",
	"newsletter-list-option-unsubscribed": "구독하지 않은 뉴스레터",
	"newsletter-list-go-button": "이동",
	"newsletter-notification-link-text-new-publisher": "뉴스레터 관리",
	"newsletter-notification-link-text-del-publisher": "뉴스레터 보기",
	"newsletter-notification-del-publisher-flyout": "더 이상 $1 뉴스레터의 게시자가 아닙니다.",
	"log-name-newsletter": "뉴스레터 기록",
	"log-description-newsletter": "이것은 뉴스레터의 변경 기록입니다.",
	"logentry-newsletter-newsletter-added": "$1님이 $4 뉴스레터를 {{GENDER:$2|등록했습니다}}",
	"logentry-newsletter-issue-added": "$1 님이 $4 뉴스레터의 $6 새 제호를 {{GENDER:$2|발행했습니다.}}",
	"log-action-filter-newsletter": "조치 유형:",
	"namespaceinfo-description-ns5500": "뉴스레터 내용을 포함하는 이름공간",
	"namespaceinfo-description-ns5501": "뉴스레터 이름공간에 속하는 뉴스레터의 토론 문서"
}