{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Sabelöga"
		]
	},
	"multimail-special-emailaddresses": "E-postadresser",
	"multimail-special-emailaddresses-summary": "Den här sidan listar dina e-postadresser som är länkade till det här kontot. Du kommer att få meddelanden på din primära e-postadress. Du kan använda den här specialsidan för att ändra din primära e-postadress utan att behöva bekräfta igen, vilket gör att du kan återställa åtkomst om du har förlorat åtkomsten till din primära e-postadress.",
	"multimail-desc": "Lägger till stöd för flera e-postadresser",
	"multimail-emails-add-email-button-label": "Lägg till en ny adress",
	"multimail-emails-pager-email": "E-postadress",
	"multimail-emails-pager-status": "Status",
	"multimail-emails-pager-buttons": "Hantera",
	"multimail-emails-pager-make-primary-button-label": "Gör primär",
	"tooltip-multimail-emails-pager-make-primary-button-label": "Gör detta till den primära e-postadressen",
	"multimail-emails-pager-primary": "Primär",
	"multimail-emails-pager-no-confirmation-needed": "Ingen bekräftelse behövs",
	"multimail-emails-pager-primary-confirmed": "Primär, bekräftad på $1",
	"multimail-emails-pager-confirmed": "Bekräftad på $1",
	"multimail-emails-pager-primary-unconfirmed": "Primär, obekräftad",
	"multimail-emails-pager-unconfirmed": "Obekräftad",
	"multimail-emails-pager-confirm-button-label": "Bekräfta",
	"tooltip-multimail-emails-pager-confirm-button-label": "Kontrollera bekräftelsestatusen för den här e-postadressen",
	"multimail-emails-pager-delete-label": "Ta bort den här e-postadressen",
	"tooltip-multimail-emails-pager-delete-label": "Ta bort den här e-postadressen",
	"multimail-special-add-email-view": "Lägg till en ny e-postadress",
	"multimail-special-add-email-view-summary": "Detta formulär kommer att registrera en ny sekundär e-postadress.",
	"multimail-special-add-email-view-with-confirmation-summary": "Detta formulär kommer att registrera en ny sekundär e-postadress. Ett bekräftelsemejl kommer att skickas till denna e-postadress.",
	"multimail-special-add-email-view-new-email-label-message": "Ny e-postadress:",
	"multimail-invalid-email": "Detta är inte en giltig e-postadress.",
	"multimail-special-add-email-view-submit-button-label-message": "Lägg till ny e-postadress",
	"tooltip-multimail-special-add-email-view-submit": "Lägg till ny e-postadress",
	"multimail-special-add-email-view-confirmation-sent": "En bekräftelsekod har skickats till din e-postadress.",
	"multimail-special-change-primary-view-confirmation-submit-label-message": "Ändra primär e-postadress",
	"tooltip-multimail-special-change-primary-view-confirmation-submit": "Ändra primär e-postadress",
	"multimail-special-change-primary-view-confirmation": "Är du säker på att du vill ändra din primära e-postadress från $1 till $2?",
	"multimail-special-change-primary-view": "Ändra primär e-postadress",
	"multimail-emails-confirm-invalid": "Ogiltig bekräftelsekod.\nDess giltighetstid kan ha löpt ut.",
	"multimail-emails-confirm-success": "Din e-postadress har nu bekräftats.",
	"multimail-special-delete-view-confirmation": "Är du säker på att du vill ta bort e-postadressen $1?",
	"multimail-special-delete-view": "Radera $1",
	"multimail-special-delete-view-confirmation-submit-label-message": "Ta bort e-postadress",
	"tooltip-multimail-special-delete-view-confirmation-submit": "Ta bort e-postadress",
	"multimail-special-request-confirmation-code-view": "Begära bekräftelsekod",
	"multimail-special-request-confirmation-code-view-submit": "Begära bekräftelsekod",
	"tooltip-multimail-special-request-confirmation-code-view-submit": "Begära bekräftelsekod",
	"multimail-special-request-confirmation-code-view-confirmation-email-sent": "En ny bekräftelsekod har skickats till din e-postadress.",
	"multimail-special-request-confirmation-code-view-confirmation-email-pending": "En bekräftelsekod har redan skickats till dig via e-post;\nom du nyligen lade till den här e-postadressen kanske du vill vänta några minuter tills den kommer fram innan du försöker begära en ny kod.",
	"multimail-needlogin": "Du måste vara inloggad för att komma åt den här sidan direkt.",
	"multimail-no-primary-email": "Primär e-postadress krävs",
	"multimail-no-primary-body": "En primär e-postadress krävs för att använda denna specialsida. Du kan ställa in den [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|i dina inställningar]].",
	"multimail-email-disabled": "E-post är blockerad",
	"multimail-email-disabled-body": "MultiMail kräver att e-postfunktionalitet har aktiverats för att fungera.",
	"multimail-manager-primary-email-not-confirmed": "Den primära e-postadressen måste bekräftas innan den kan ersättas.",
	"multimail-manager-secondary-email-not-confirmed": "Den sekundära e-postadressen måste bekräftas innan den kan göras till den primära e-postadressen.",
	"multimail-primary-swapped_subject": "Ändring av primär e-postadress för {{SITENAME}}",
	"multimail-primary-swapped_body": "Hej $1 ,\n\nDet här är ett automatiskt meddelande för att informera dig om att din primära e-postadress på {{SITENAME}} har ändrats från $2 till $3 på $4 från IP-adress $5. Om det här inte var du kan du återställa denna ändring genom att besöka $6.",
	"multimail-confirmationmail-secondary_subject": "Bekräftelse av sekundär e-postadress för {{SITENAME}}",
	"multimail-confirmationmail-secondary_body": "Någon, förmodligen du, från IP-adressen $1,\nhar lagt till den här e-postadressen på {{SITENAME}} till kontot \"$2\".\n\nFör att bekräfta att det här kontot verkligen tillhör dig, öppna detta länk i din webbläsare:\n\n$3 \n\nOm kontot inte tillhör dig kan du ignorera detta e-postmeddelande.\n\nDenna bekräftelsekod kommer att upphöra vid $4.",
	"multimail-manager-db-confirmation-code-add-fail": "Det gick inte att lagra bekräftelsekoden i databasen.",
	"multimail-manager-db-save-old-primary-fail": "Det gick inte att lagra den gamla e-postadressen i databasen.",
	"multimail-manager-address-already-exists": "Den här e-postadressen är redan länkad till det här kontot.",
	"multimail-manager-db-add-new-secondary-fail": "Det gick inte att lagra den nya e-postadressen i databasen.",
	"multimail-emails-invalid-id": "Ogiltig e-postadress",
	"multimail-emails-invalid-id-body": "Den valda e-postadressen är inte en giltig e-postadress.",
	"multimail-manager-no-such-email-in-db": "Det gick inte att hitta den här e-postadressen i databasen.",
	"multimail-js-dialog-cancel": "Avbryt",
	"multimail-js-reauthentication-check": "Verifierar din identitet...",
	"multimail-js-reauthentication-required": "Du måste verifiera din identitet. Genom att klicka på \"$1\" kommer du till inloggningsformuläret. Efter verifiering omdirigeras du hit.",
	"right-multimail": "Visa och redigera dina ytterligare e-postadresser",
	"action-multimail": "visa och redigera dina ytterligare e-postadresser",
	"apihelp-multimail-summary": "API-modul för JavaScript på [[Special:EmailAddresses]].",
	"apihelp-multimail-param-email": "E-postadress.",
	"apihelp-multimail-param-id": "ID för en sekundär e-postadress som tillhör den aktuella användaren.",
	"apihelp-multimail-param-mail-action": "Åtgärd att vidta med den sekundära e-postadressen.",
	"apihelp-multimail-param-check-authentication-status": "Kontrollera om användaren har autentiserats nyligen."
}
