{ "@metadata": { "authors": [ "Bjankuloski06" ] }, "multimail-special-emailaddresses": "Е-поштенски адреси", "multimail-special-emailaddresses-summary": "На оваа страница се наведени вашите е-поштенски адреси кои се поврзани со оваа сметка. Пораки ќе добивате на главната адреса. Можете да се послужите со службената страница за да ги менувате главните адреси без потреба од повторно потврдување, овозможувајќи ви да го повратите пристапот ако главната адреса стане непристапна.", "multimail-desc": "Дава поддршка за повеќе е-поштенски адреси", "multimail-emails-add-email-button-label": "Додај нова адреса", "multimail-emails-pager-email": "Е-поштенска адреса", "multimail-emails-pager-status": "Состојба", "multimail-emails-pager-buttons": "Раководи", "multimail-emails-pager-make-primary-button-label": "Направи главна", "tooltip-multimail-emails-pager-make-primary-button-label": "Направете ја оваа е-поштенска адреса да биде главна", "multimail-emails-pager-primary": "Главна", "multimail-emails-pager-no-confirmation-needed": "Не треба потврда", "multimail-emails-pager-primary-confirmed": "Главна, потврдена на $1", "multimail-emails-pager-confirmed": "Потврдена на $1", "multimail-emails-pager-primary-unconfirmed": "Главна, непотврдена", "multimail-emails-pager-unconfirmed": "Непотврдена", "multimail-emails-pager-confirm-button-label": "Потврди", "tooltip-multimail-emails-pager-confirm-button-label": "Проверете ја состојбата на потврденост на оваа е-поштенска адреса", "multimail-emails-pager-delete-label": "Избриши ја оваа е-поштенска адреса", "tooltip-multimail-emails-pager-delete-label": "Избриши ја оваа е-поштенска адреса", "multimail-special-add-email-view": "Додај нова е-поштенска адреса", "multimail-special-add-email-view-summary": "Со овој образец ќе пријавите нова споредна е-поштенска адреса", "multimail-special-add-email-view-with-confirmation-summary": "Со овој образец ќе пријавите нова споредна е-поштенска адреса. По е-пошта ќе добиете врска за потврда.", "multimail-special-add-email-view-new-email-label-message": "Нова е-поштенска адреса:", "multimail-invalid-email": "Ова не е важечка е-поштенска адреса.", "multimail-special-add-email-view-submit-button-label-message": "Додај нова е-поштенска адреса", "tooltip-multimail-special-add-email-view-submit": "Додај нова е-поштенска адреса", "multimail-special-add-email-view-confirmation-sent": "Ќе ви биде испратен потврден код на вашата е-поштенска адреса.", "multimail-special-change-primary-view-confirmation-submit-label-message": "Смени главна е-поштенска адреса", "tooltip-multimail-special-change-primary-view-confirmation-submit": "Смени главна е-поштенска адреса", "multimail-special-change-primary-view-confirmation": "Дали сигурно сакате да ја смените главната е-поштенска адреса од $1 на $2?", "multimail-special-change-primary-view": "Смени главна е-поштенска адреса", "multimail-emails-confirm-broken-token": "Неважечки потврден код или корисничка назнака.\nПроверете си ја е-поштата. Можно е вашиот клиент за е-поштенски клиент да ја скратил потврдната врска.", "multimail-emails-confirm-invalid": "Неважечки потврден код.\nКодот може да е истечен.", "multimail-emails-confirm-success": "Вашата е-поштенска адреса сега е потврдена.", "multimail-special-delete-view-confirmation": "Дали сигурно сакате да ја избришете е-поштенската адреса $1?", "multimail-special-delete-view": "Избриши ја $1", "multimail-special-delete-view-confirmation-submit-label-message": "Избриши адреса", "tooltip-multimail-special-delete-view-confirmation-submit": "Избриши адреса", "multimail-special-request-confirmation-code-view": "Побарај потврден код", "multimail-special-request-confirmation-code-view-submit": "Побарај потврден код", "tooltip-multimail-special-request-confirmation-code-view-submit": "Побарај потврден код", "multimail-special-request-confirmation-code-view-confirmation-email-sent": "Ќе ви биде испратен нов потврден код на вашата е-поштенска адреса.", "multimail-special-request-confirmation-code-view-confirmation-email-pending": "Писмото со потврден код е веќе испратено; ако неодамна ја додадовте оваа е-поштенска адреса, тогаш веројатно ќе треба да почекате некоја минута за да пристигне пред да побарате нов код.", "multimail-needlogin": "Мора да сте најавени ако сакате да имате директен пристап до оваа страница.", "multimail-no-primary-email": "Се бара главна е-поштенска адреса", "multimail-no-primary-body": "Потреба е главна е-поштенска адреса за да може да се користи оваа службена страница. Можете да ја зададете во [[Special:Preferences#mw-prefsection-personal-email|вашите нагодувања]].", "multimail-email-disabled": "Е-поштата е оневозможена", "multimail-email-disabled-body": "MultiMail бара да се овозможи функцијата за е-пошта за да може да работи.", "multimail-manager-primary-email-not-confirmed": "Главната е-поштенска адреса мора да биде потврдена пред да се замени.", "multimail-manager-secondary-email-not-confirmed": "Споредната е-поштенска адреса мора да биде потврдена пред да биде назначана за главна.", "multimail-primary-swapped_subject": "Промена на главна е-поштенска адреса на {{SITENAME}}", "multimail-primary-swapped_body": "Здраво $1,\n\nСо оваа автоматизирана порака ве известуваме дека вашата главна е-поштенска адреса на {{SITENAME}} е сменета од $2 на $3 на $4 од IP-адресата $5. Ако ова не сте го сториле вие, промената можете да ја отповикате на $6.", "multimail-confirmationmail-secondary_subject": "Потвра на споредна е-поштенска адреса на {{SITENAME}}", "multimail-confirmationmail-secondary_body": "Некој, веројатно вие од IP-адресата $1, ја додадете оваа е-поштенска адреса во сметката „$2“ на {{SITENAME}} .\n\nЗа да потврдите дека оваа сметка навистина ви припаѓа вам, отворете ја оваа врска во прелистувачот:\n\n$3\n\nАко сметката не е ваша, тогаш занемарете ја поракава.\n\nОвој потврден код ќе истече на $4.", "multimail-manager-db-confirmation-code-add-fail": "Не успеав да го складирам потврдниот код во базата.", "multimail-manager-db-save-old-primary-fail": "Не успеав да ја складирам старата е-поштенска адреса во базата.", "multimail-manager-address-already-exists": "Е-поштенскате адреса е веќе поврзана со сметката.", "multimail-manager-db-add-new-secondary-fail": "Не успеав да ја складирам новата е-поштенска адреса во базата.", "multimail-emails-invalid-id": "Неважечка е-поштенска адреса", "multimail-emails-invalid-id-body": "Избраната е-поштенска адреса не е важечка.", "multimail-manager-no-such-email-in-db": "Не можев да ја најдам оваа е-поштенска адреса во базата.", "multimail-js-dialog-cancel": "Откажи", "multimail-js-reauthentication-check": "Го проверувам вашиот идентитет....", "multimail-js-reauthentication-required": "Ќе треба да го потврдите вашиот идентитет. Стискајќи на „$1“ ќе ви биде испратен образец за најава. Откако ќе потврдите, ќе бидете доведени тука.", "right-multimail": "Преглед и уредување на дополнителни е-поштенски адреси.", "action-multimail": "преглед и уредување на дополнителни е-поштенски адреси.", "apihelp-multimail-summary": "Приложнички модул за JavaScript на [[Special:EmailAddresses]].", "apihelp-multimail-param-email": "Е-поштенска адреса.", "apihelp-multimail-param-id": "Назнака на споредната е-поштенска адреса што му припаѓа на тековниот корисник.", "apihelp-multimail-param-mail-action": "Кое дејство да се преземе со споредната е-поштенска адреса.", "apihelp-multimail-param-check-authentication-status": "Проверка дали корисникот неодамна се заверил." }