{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Sabelöga"
		]
	},
	"mediauploader": "Medieuppladdare",
	"mediauploader-desc": "Flexibel uppladdare, flera filer, steg för steg.",
	"tag-uploadwizard": "Medieuppladdare",
	"tag-uploadwizard-description": "Enklare uppladdningar med Medieuppladdaren",
	"right-mass-upload": "Ladda upp fler filer samtidigt och i klumpar med Medieuppladdaren",
	"action-mass-upload": "ladda upp fler filer samtidigt och i klumpar med Medieuppladdaren",
	"right-upwizcampaigns": "Konfigurera kampanjer för medieuppladdaren",
	"action-upwizcampaigns": "konfigurera uppladdningskampanjer",
	"group-upwizcampeditors": "Medieuppladdarens kampanjredaktör",
	"group-upwizcampeditors-member": "{{GENDER:$1|Medieuppladdarens kampanjredaktör}}",
	"grouppage-upwizcampeditors": "{{ns:project}}:Medieuppladdarens kampanjredaktör",
	"group-upwizcampeditors.css": "/* CSS som lagts här kommer bara påverka Medieuppladdarens kampanjredaktör */",
	"group-upwizcampeditors.js": "/* JS som lagts här kommer bara påverka Medieuppladdarens kampanjredaktör */",
	"mediauploader-api-error-parsererror": "Servern svarade med ett ogiltigt JSON-dokument. Detta kan bli ett problem med API:n eller så kan du använda en proxyserver som förhindrar dig från att ladda upp filer.",
	"mediauploader-api-error-aborted": "Uppladdning avbröts.",
	"mediauploader-api-error-noimageinfo": "Uppladdningen lyckades, men servern gav oss ingen information om filen.",
	"mediauploader-api-error-unknown-warning": "Okänd varning: \"$1\".",
	"mediauploader-unavailable": "Din webbläsare är inte kompatibel med Medieuppladdaren eller så är Javascript avstängd, därför visar vi dig ett enklare uppladdningsformulär.",
	"mediauploader-extension-disabled": "Denna sida har inaktiverats på grund av ett tillfälligt tekniskt problem. Under tiden kan du testa standarduppladdningsformuläret.",
	"mediauploader-step-tutorial": "Lär dig",
	"mediauploader-step-file": "Ladda upp",
	"mediauploader-step-deeds": "Utgivningsrättigheter",
	"mediauploader-step-details": "Beskriv",
	"mediauploader-step-thanks": "Använd",
	"mediauploader-campaign-name-duplicate": "Det finns redan en kampanj med detta namn.",
	"mediauploader-campaign-unknown-error": "Ett okänt fel uppstod.",
	"mediauploader-api-warning-exists": "Det finns redan [$1 en annan fil] på wikin med samma filnamn",
	"mediauploader-add-file-n": "Lägg till fler filer",
	"mediauploader-add-file-0-free": "Välj mediefiler att dela",
	"mediauploader-multi-file-select2": "Välj filerna som du vill ladda upp. Håll Shift-tangenten nertryckt och klicka på flera filer efter varandra. Du kan välja upp till $1 {{PLURAL:$1|fil|filer}} att ladda upp.",
	"mediauploader-transport-started": "Startar...",
	"mediauploader-uploading": "Laddar upp...",
	"mediauploader-queued": "Köar...",
	"mediauploader-assembling": "Sätter ihop...",
	"mediauploader-publish": "Publicerar...",
	"mediauploader-transported": "Slutförde uppladdningen...",
	"mediauploader-stashed-upload": "Uppladdad",
	"mediauploader-getting-metadata": "Hämtar filinformation och förhandsgranskningar...",
	"mediauploader-submitting-details": "Skickar in detaljer...",
	"mediauploader-published": "Publicerad!",
	"mediauploader-failed": "Misslyckades.",
	"mediauploader-remove": "Ta bort",
	"mediauploader-override": "Ladda upp ändå",
	"mediauploader-override-upload": "Ladda upp den här filen ändå.",
	"mediauploader-remove-upload": "Ta bort den här filen från listan över filer att ladda upp",
	"mediauploader-multilang-remove": "Ta bort den här texten",
	"mediauploader-upload": "Ladda upp",
	"mediauploader-file-all-ok": "Alla uppladdningar genomfördes!",
	"mediauploader-file-some-failed": "Några uppladdningar misslyckades.",
	"mediauploader-file-retry": "Prova misslyckade uppladdningar igen",
	"mediauploader-next-file-despite-failures": "Fortsätt ändå",
	"mediauploader-skip-tutorial-future": "Hoppa över det här steget i framtiden",
	"mediauploader-file-all-failed": "Inga av uppladdningarna gick igenom.",
	"mediauploader-upload-count": "$1 av $2 {{PLURAL:$2|fil uppladdad|filer uppladdade}}",
	"mediauploader-progressbar-uploading": "laddar upp",
	"mediauploader-almost-finished": "Bearbetar filer...",
	"mediauploader-finished": "Klar!",
	"mediauploader-deeds-macro-prompt": "Denna webbplats kräver att {{GENDER:$2|du}} anger information om upphovsrätt för {{PLURAL:$1|detta verk|dessa verk}}, se till att alla lagligen kan återanvända {{PLURAL:$1|den|dem}}.",
	"mediauploader-source-ownwork": "{{PLURAL:$1|Denna fil|Dessa filer}} är skapade av mig.",
	"mediauploader-source-ownwork-assert": "Jag, $2, {{GENDER:$4|upphovsrättsinnehavaren}} till {{PLURAL:$1|detta verk|dessa verk}}, beviljar oåterkalleligt vem som helst rättigheterna till att använda {{PLURAL:$1|detta verk|dessa verk}} under följande licens(er):",
	"mediauploader-source-thirdparty": "{{PLURAL:$1|Denna fil|Dessa filer}} är inte mitt eget verk.",
	"mediauploader-source-thirdparty-custom-multiple-intro": "Om alla filer har samma källa, författare och upphovsrättsliga status kan du ange dem bara en gång för allihopa.",
	"mediauploader-source-thirdparty-cases": "Berätta varför du är säker på att du har rätt att publicera {{PLURAL:$1|detta verk|dessa verk}}:",
	"mediauploader-source-custom": "Ge upphovsrättsinformation för varje fil på nästa sida.",
	"mediauploader-more-options": "Lägg till plats och mer information...",
	"mediauploader-copy-metadata": "Kopiera information till alla följande uppladdningar ...",
	"mediauploader-copy-metadata-button": "Kopiera",
	"mediauploader-copy-metadata-button-undo": "Ångra",
	"mediauploader-copied-metadata": "Kopierades!",
	"mediauploader-undid-metadata": "Kopiering ångrades.",
	"mediauploader-copy-title": "Kopiera titel (med automatisk numrering)",
	"mediauploader-copy-description": "Kopiera beskrivningar",
	"mediauploader-copy-date": "Kopiera datum",
	"mediauploader-copy-categories": "Kopiera kategorier",
	"mediauploader-copy-location": "Kopiera plats",
	"mediauploader-copy-other": "Kopiera annan information",
	"mediauploader-description": "Beskrivning",
	"mediauploader-multilang-add": "{{PLURAL:$1|0=Lägg till text|Lägg till text på ett annat språk}}",
	"mediauploader-title": "Filtitel",
	"mediauploader-date-created": "Datum",
	"mediauploader-select-date": "Välj ett datum",
	"mediauploader-location": "Plats",
	"mediauploader-location-button": "Visa på karta",
	"mediauploader-location-latitude": "Latitud",
	"mediauploader-location-longitude": "Longitud",
	"mediauploader-location-altitude": "Altitud",
	"mediauploader-location-heading": "Rubrik",
	"mediauploader-copyright-info": "Utgivningsrättigheter",
	"mediauploader-author": "Upphovsman/-män",
	"mediauploader-other": "Annan information",
	"mediauploader-source": "Källa",
	"mediauploader-thanks-intro": "Tack för uppladdningen!",
	"mediauploader-thanks-explain": "Du kan nu använda {{PLURAL:$1|denna fil|dessa filer}} på wikin, eller länka till {{PLURAL:$1|den|dem}} på webben.",
	"mediauploader-thanks-wikitext": "För att använda filen på en wiki, kopiera denna text till en sida:",
	"mediauploader-thanks-url": "För att länka till den i HTML, kopiera denna URL-adress:",
	"mediauploader-upload-error-bad-filename-extension": "Denna wiki accepterar inte filnamn med filändelsen \".$1\".",
	"mediauploader-upload-error-bad-filename-no-extension": "Denna wiki kräver att filer har en filändelse som till exempel \".JPG\" i slutet av filnamnet.",
	"mediauploader-upload-error-duplicate-filename-error": "Du håller redan på att ladda upp filen \"$1\".",
	"mediauploader-allowed-filename-extensions": "Tillåtna filändelser är:",
	"mediauploader-upload-error-duplicate": "Den här filen har tidigare laddats upp till denna wiki.",
	"mediauploader-upload-error-duplicate-archive": "Denna fil var tidigare uppladdad på denna wiki, men blev sedan raderad.",
	"mediauploader-upload-error-stashed-anyway": "Ladda upp ändå?",
	"mediauploader-deleted-duplicate-unknown-filename": "Okänt filnamn",
	"mediauploader-ok": "OK",
	"mediauploader-fileexists-replace-on-page": "Det finns redan en fil med detta namn. Om du vill ersätta den, gå till [$2 $1]s filbeskrivningssida och ersätt den där.",
	"mediauploader-fileexists-replace-no-link": "Välj en annan titel, eftersom denna titel redan används av en annan fil.",
	"mediauploader-blacklisted-details": "Välj en annan beskrivande titel ([$2 mer info]).",
	"mediauploader-next": "Nästa",
	"mediauploader-next-file": "Fortsätt",
	"mediauploader-next-deeds": "Nästa",
	"mediauploader-publish-details": "Publicera filer",
	"mediauploader-previous": "Tillbaka",
	"mediauploader-home": "Gå till wikins hemsida",
	"mediauploader-upload-another": "Ladda upp fler filer",
	"mediauploader-tooltip-skiptutorial": "Du kan återaktivera denna guide i [$1 dina användarinställningar], under $2 → $3.",
	"mediauploader-tooltip-author": "Namnet på den person som tog fotot, målade bilden, ritade ritningen, etc.",
	"mediauploader-tooltip-source": "Var denna digitala filen kom från – det kan vara en URL, en bok eller en annan publikation.",
	"mediauploader-tooltip-sign": "Du kan använda ditt wikianvändarnamn eller ditt riktiga namn.\nI båda fallen kommer detta att kopplas till din wikianvändarsida.",
	"mediauploader-tooltip-title": "Skapa en unik beskrivande titel som använder klarspråk med mellanslag. Ta inte med befintlig filändelse.",
	"mediauploader-tooltip-description": "Ge all information som kommer hjälpa andra förstå vad denna fil representerar.",
	"mediauploader-tooltip-date": "Välj datumet då verket skapades eller publicerades för första gången.",
	"mediauploader-tooltip-categories": "Lägg till din fil i [{{fullurl:Special:Categories}} kategorier] för att göra den lättare att hitta.",
	"mediauploader-tooltip-other": "All annan information du vill lägga till om det här verket.",
	"mediauploader-tooltip-location": "Geokoda din fil för att identifiera var mediet skapades (för vissa typer av media är det dock inte relevant att ange en plats ).",
	"mediauploader-tooltip-more-info": "Läs mer.",
	"mediauploader-file-need-file": "Lägg till en uppladdning först.",
	"mediauploader-deeds-need-deed": "Beskriv var du fick denna fil och hur denna webbplats får använda den, genom att välja ett av alternativen.",
	"mediauploader-deeds-need-license": "Välj en licens.",
	"mediauploader-license-show-all": "Använd en annan licens",
	"mediauploader-license-show-recommended": "Använd webbplatsens rekommenderade licens",
	"mediauploader-label-optional": "valfri",
	"mediauploader-error-signature-blank": "Du måste underteckna med ditt användarnamn eller riktiga namn i respektive fält.",
	"mediauploader-error-latitude": "Breddgraden måste vara en siffra mellan -90 och 90.",
	"mediauploader-error-longitude": "Längdgraden måste vara en siffra mellan -180 och 180.",
	"mediauploader-error-altitude": "Altituden måste vara ett tal.",
	"mediauploader-error-heading": "Riktningen måste vara ett nummer mellan 0 och 360.",
	"mediauploader-error-signature-too-long": "Din signatur är för lång.\nGör den kortare än $1 {{PLURAL:$1|tecken}}.",
	"mediauploader-error-signature-too-short": "Din signatur är för kort.\nGör den längre än $1 {{PLURAL:$1|tecken}}.",
	"mediauploader-error-blank": "Fältet är obligatoriskt.",
	"mediauploader-error-too-long": "Värdet är för långt.\nSe till att det som längst är $1 {{PLURAL:$1|tecken}}.",
	"mediauploader-error-too-short": "Värdet är för kort.\nSe till att det är minst $1 {{PLURAL:$1|tecken}}.",
	"mediauploader-error-title-too-long": "Titeln är för lång.\nSe till att titeln är högst $1 {{PLURAL:$1|byte}}.",
	"mediauploader-error-title-too-short": "Titeln är för kort.\nSe till att titeln är minst $1 {{PLURAL:$1|byte}}.",
	"mediauploader-error-bad-multilang": "Det finns problem med några av värdena.",
	"mediauploader-error-title-blacklisted": "Titeln innehåller en del oönskade text. Vänligen se över den.",
	"mediauploader-error-title-senselessimagename": "Gör denna titel mer meningsfull.",
	"mediauploader-error-title-thumbnail": "Detta ser ut som en titel på en miniatyrbild. Ladda inte upp miniatyrer tillbaka till samma wiki. Om så inte är fallet, ändra vänligen filnamnet så att det blir mer meningsfullt, och inte har prefixet miniatyr (eller thumbnail).",
	"mediauploader-error-title-extension": "Du behöver inte lägga till en filändelse. Gör bara titeln läsbar för människor så kommer vi ta hand om resten.",
	"mediauploader-error-title-protected": "Titeln motsvarar en skyddad sida på denna wiki. Välj ett annat namn.",
	"mediauploader-error-title-duplicate": "Titeln har angivits för mer än en fil du ska ladda upp. Understreck behandlas som mellanslag, en filändelse läggs till automatiskt.",
	"mediauploader-error-license-wikitext-missing": "Du har valt ett alternativ som medför att du måste skriva in wikitext.",
	"mediauploader-error-license-wikitext-too-short": "Denna wikitext är för kortfattad för att kunna vara en licens",
	"mediauploader-error-license-wikitext-too-long": "Wikitexten du skrev är för lång.",
	"mediauploader-warning-value-missing": "Det rekommenderas att du fyller i fältet ' $1 '.",
	"mediauploader-warning-postdate": "Datumet du har valt är i framtiden.",
	"mediauploader-details-error-count": "Det finns {{PLURAL:$1|ett fel|$1 fel}} i {{PLURAL:$2|formuläret|formulären}} ovan. Korrigera {{PLURAL:$1|felet|felen}} och försök att skicka igen.",
	"mediauploader-details-warning-count": "Det finns {{PLURAL:$1|en varning|$1 varningar}} i {{PLURAL:$2|formuläret|formulären}} ovan. Vi rekommenderar att du korrigerar {{PLURAL:$1|det|dem}} innan du fortsätter.",
	"mediauploader-too-many-files-text": "Du kan bara ladda upp $1 {{PLURAL:$1|fil|filer}} på en gång, men du försökte ladda upp $2 {{PLURAL:$2|fil|filer}}. Försök igen med färre filer!",
	"mediauploader-too-many-files": "För många filer.",
	"mediauploader-file-too-large-text": "Du kan bara skicka filer med en storlek på upp till $1. Du försökte ladda upp en fil som är  $2.",
	"mediauploader-file-too-large": "Filen är för stor.",
	"mediauploader-dialog-warning": "Vi rekommenderar att du fyller i alla fälten ordentligt. Vill du fortsätta utan att korrigera dessa varningar?",
	"mediauploader-dialog-title": "Varning",
	"mediauploader-dialog-continue": "Fortsätt",
	"mediauploader-dialog-back": "Gå tillbaka",
	"mediauploader-campaign-create-account-button": "Skapa ett konto och ladda upp!",
	"mediauploader-campaign-upload-button": "Ladda upp!",
	"mediauploader-campaign-media-count-desc": "{{PLURAL:$1|Uppladdning|Uppladdningar}}",
	"mediauploader-campaign-contributors-count-desc": "{{PLURAL:$1|Bidragsgivare}}",
	"mediauploader-campaign-view-all-media": "Visa all uppladdad media",
	"mediauploader-campaign-no-uploads-yet": "Inga uppladdningar än!",
	"mediauploader-license-cc-head": "Upphovsrättsinnehavaren publicerade {{PLURAL:$1|detta verk|dessa verk}} med rätt Creative Commons-licens",
	"mediauploader-license-custom-head": "En annan anledning som inte nämns ovan",
	"mediauploader-license-custom-preview": "Förhandsgranskning",
	"mediauploader-license-none-head": "Jag fann den på Internet – jag är osäker.",
	"mediauploader-license-none": "Jag tror att {{PLURAL:$1|detta verk har gjorts tillgängligt|dessa verk har gjorts tillgängliga}} under en fri licens eller är juridiskt sett allmän egendom. Jag förstår att om jag inte lägger till den nödvändiga licensinformationen i tid, kan {{PLURAL:$1|denna fil|dessa filer}} raderas.",
	"mediauploader-license-generic": "Jag har granskat [[{{int:disclaimerpage}}|ansvarsfriskrivningen för denna wiki]] och så vitt jag vet är {{PLURAL:$1|detta verk|dessa verk}} inte under dataskyddsnivåer som överstrider dem på denna wiki.",
	"mediauploader-license-confirm-remove": "Är du säker på att du vill ta bort {{PLURAL:$1|denna uppladdning|dessa uppladdningar}}?",
	"mediauploader-license-confirm-remove-title": "Bekräfta borttagning",
	"mediauploader-categories": "Kategorier",
	"mediauploader-categories-missing": "En av kategorierna saknar en beskrivningssida. Är du säker på att du stavade namnet rätt?",
	"mediauploader-thumbnail-failed": "Uppladdningen lyckades, men servern kunde inte hämta en miniatyrbild för förhandsgranskning.",
	"mediauploader-unparseable-filename": "Kunde inte förstå filnamnet \"$1\".",
	"mediauploader-error-title-invalid": "Titeln är ogiltig. Se till att ta bort tecken såsom hakparenteser, kolon, större/mindre än, lodstreck och klammerparenteser.",
	"mediauploader-subhead-alt-upload": "Tillbaka till det gamla formuläret",
	"mediauploader-subhead-alternatives": "Alternativa uppladdningsmetoder",
	"mediauploader-errordialog-title": "Det uppstod ett fel i ditt bidrag",
	"mediauploader-errordialog-ok": "OK",
	"mediauploader-error-nosuchcampaign": "Det finns ingen kampanj med namnet \"$1\".",
	"mediauploader-error-campaigndisabled": "Kampanj \"$1\" har inte aktiverats.",
	"mediauploader-calendar-date": "Välj datum från kalendern",
	"mediauploader-custom-date": "Använd anpassat datumformat",
	"prefs-uploads": "Laddar upp",
	"prefs-mediauploader-licensing": "Licensiering",
	"prefs-mediauploader-experimental": "Experimentella funktioner",
	"prefs-mediauploader-interface": "Användargränssnitt",
	"mediauploader-prefs-def-license": "Standardlicens",
	"mediauploader-prefs-def-license-def": "Använd standarden oavsett vad den är",
	"mediauploader-prefs-def-license-custom": "Anpassad standardlicens",
	"mediauploader-prefs-def-license-custom-help": "Detta fält används endast om du väljer det sista alternativet ovan.",
	"mediauploader-prefs-license-name": "Författarens namn",
	"mediauploader-prefs-license-name-help": "Om fältet är tomt används användarnamnet som standard",
	"mediauploader-prefs-license-ownwork": "Eget arbete – $1",
	"mediauploader-prefs-license-thirdparty": "Någon annans arbete – $1",
	"mediauploader-prefs-skiptutorial": "Hoppa över den inledande guiden",
	"mediauploader-prefs-maxsimultaneous-upload": "Maximalt antal samtidiga uppladdningar",
	"campaigns": "Medieuppladdarens kampanjer",
	"mediauploader-campaigns-pagination-next": "Nästa sida",
	"mediauploader-campaigns-list-title": "Lista över uppladdningskampanjer",
	"mediauploader-upload-comment-own-work": "Laddade upp eget arbete med Media Uploader",
	"mediauploader-upload-comment-third-party": "Laddade upp ett verk av $1 från $2 med Medieuppladdaren",
	"mediauploader-global-config-anchor": "'''Den här sidan fungerar som ett ankare för den globala Medieuppladdarkonfigurationen.'''\n\nDen behövs för att konfigurationen ska uppdateras korrekt när någon av mallarna som används i den ändras. Flytta eller radera inte den här sidan.",
	"mediauploader-default-tutorial-text": "=== Detta är standardguidemeddelande ===\nGuidesteget är ett bra ställe att förklara reglerna för uppladdning av filer till din wikis användare.\n* Du kan inaktivera guiden helt genom att ställa <code>$wgMediaUploader['tutorial']['enabled'] = false;</code>. Detta är förmodligen det bästa valet för interna wikier.\n* Eller så kan du ändra wikitexten för guiden med denna inställning: <code>$wgMediaUploader['tutorial']['wikitext'] = 'some wikitext';</code> .\nLäs [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:MediaUploader/Configuration dokumentationen] för ytterligare information.",
	"mediauploader-yaml-parse-error": "YAML-analys misslyckades med följande meddelande: $1",
	"mediauploader-invalid-campaign-format": "Innehållet i kampanjen \" $1 \" är i ett ogiltigt format. Försök att redigera den för att åtgärda eventuella valideringsfel.",
	"mediauploader-invalid-campaign-schema": "Innehållet i kampanjen \" $1 \" valideras inte mot kampanjschemat. Försök att redigera den för att åtgärda eventuella valideringsfel.",
	"mediauploader-fix-campaign-comment-prettified": "Omformaterade kampanjdefinitionen",
	"mediauploader-incomplete-campaign-record": "Kampanjens uppteckning \"$1\" saknar följande element: $2",
	"mediauploader-default-content-wikitext": "== Beskrivning ==\n{{{description}}}\n\n== Medieinformation ==\n* '''Datum:''' {{{date|''okänt''}}}\n* '''Källa:''' {{{källa|''okänt''}}}\n* '''Författare:''' {{{författare|''okänt''}}}\n* '''Plats:''' {{{plats|''okänt''}}}\n\n{{{other}}}\n\n== Licens = =\n{{{licens}}}\n\n{{{categories}}}",
	"mediauploader-content-source-ownwork": "Eget arbete",
	"mediauploader-content-license-ownwork": "Jag, upphovsrättsinnehavaren av detta verk, publicerar härmed det under följande {{PLURAL:$1|licens|licenser}}:",
	"mediauploader-license-none-text": "Ingen licens har angivits"
}