{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"McDutchie"
		]
	},
	"mediauploader": "Media-uploader",
	"mediauploader-desc": "Flexibele, stapsgewijze uploader voor meerdere bestanden.",
	"tag-uploadwizard": "MediaUploader",
	"tag-uploadwizard-description": "Met MediaUploader uitgevoerde uploads",
	"right-mass-upload": "Meerdere bestanden tegelijk uploaden met Media Uploader",
	"action-mass-upload": "meerdere bestanden tegelijk te uploaden met Media Uploader",
	"right-upwizcampaigns": "Media Uploader-campagnes configureren",
	"action-upwizcampaigns": "uploadcampagnes te configureren",
	"group-upwizcampeditors": "Media Uploader-campagne-redacteuren",
	"group-upwizcampeditors-member": "Media Uploader-campagne-redact{{GENDER:$1|eur|rice}}",
	"grouppage-upwizcampeditors": "{{ns:project}}:Media Uploader-campagne-redacteuren",
	"mediauploader-api-error-parsererror": "De server heeft gereageerd met een ongeldig JSON-document. Dit kan een probleem zijn met de API, of anders gebruikt u wellicht een proxyserver die verhindert dat u bestanden uploadt.",
	"mediauploader-api-error-aborted": "Upload afgebroken.",
	"mediauploader-api-error-noimageinfo": "Het uploaden is gelukt, maar de server heeft geen gegevens over het bestand verstrekt.",
	"mediauploader-api-error-unknown-warning": "Onbekende waarschuwing: “$1”.",
	"mediauploader-unavailable": "Uw browser is niet geschikt voor Media Uploader of JavaScript is erin uitgeschakeld. Daarom laten we u een eenvoudig uploadformulier zien.",
	"mediauploader-extension-disabled": "Deze pagina is uitgeschakeld vanwege tijdelijke technische problemen. In de tussentijd kunt u het standaard uploadformulier gebruiken.",
	"mediauploader-step-tutorial": "Leren",
	"mediauploader-step-file": "Uploaden",
	"mediauploader-step-deeds": "Rechten vrijgeven",
	"mediauploader-step-details": "Beschrijven",
	"mediauploader-step-thanks": "Gebruiken",
	"mediauploader-campaign-name-duplicate": "Er bestaat al een campagne met deze naam.",
	"mediauploader-campaign-unknown-error": "Er is een onbekende fout opgetreden.",
	"mediauploader-api-warning-exists": "Er staat al [$1 een ander bestand] met dezelfde bestandsnaam op de wiki.",
	"mediauploader-add-file-n": "Meer bestanden toevoegen",
	"mediauploader-add-file-0-free": "Selecteer te delen mediabestanden",
	"mediauploader-multi-file-select2": "Selecteer de bestanden die u wilt uploaden. Houd de Shift-toets ingedrukt en klik om meerdere bestanden tegelijk te selecteren. U kunt maximaal $1 bestand{{PLURAL:$1||en}} selecteren om te uploaden.",
	"mediauploader-transport-started": "Beginnen…",
	"mediauploader-uploading": "Uploaden…",
	"mediauploader-queued": "In wachtrij…",
	"mediauploader-assembling": "Samenvoegen…",
	"mediauploader-publish": "Publiceren…",
	"mediauploader-transported": "Uploaden afgerond…",
	"mediauploader-stashed-upload": "Geüpload",
	"mediauploader-getting-metadata": "Bestandsgegevens en miniaturen worden opgehaald…",
	"mediauploader-submitting-details": "Gegevens verzenden…",
	"mediauploader-published": "Gepubliceerd!",
	"mediauploader-failed": "Mislukt.",
	"mediauploader-remove": "Verwijderen",
	"mediauploader-override": "Toch uploaden",
	"mediauploader-override-upload": "Dit bestand toch uploaden.",
	"mediauploader-remove-upload": "Dit bestand uit de lijst met te uploaden bestanden verwijderen",
	"mediauploader-multilang-remove": "Deze tekst verwijderen",
	"mediauploader-upload": "Uploaden",
	"mediauploader-file-all-ok": "Alle uploads zijn afgerond!",
	"mediauploader-file-some-failed": "Er zijn uploads mislukt.",
	"mediauploader-file-retry": "Mislukte uploads opnieuw proberen",
	"mediauploader-next-file-despite-failures": "Toch doorgaan",
	"mediauploader-skip-tutorial-future": "Deze stap de volgende keer overslaan",
	"mediauploader-file-all-failed": "Alle uploads zijn mislukt.",
	"mediauploader-upload-count": "$1 van $2 bestand{{PLURAL:$2||en}} geüpload",
	"mediauploader-progressbar-uploading": "bezig met uploaden",
	"mediauploader-almost-finished": "Bestanden verwerken…",
	"mediauploader-finished": "Voltooid.",
	"mediauploader-deeds-macro-prompt": "Deze site stelt het verplicht dat {{GENDER:$2|u}} auteursrechteninformatie opgeeft voor {{PLURAL:$1|het bovenstaande bestand|de bovenstaande bestanden}} zodat zeker wordt gesteld dat {{PLURAL:$1|het hergebruikt kan|ze hergebruikt kunnen}} worden.",
	"mediauploader-source-ownwork": "{{PLURAL:$1|Dit bestand is|Deze bestanden zijn}} mijn eigen werk.",
	"mediauploader-source-ownwork-assert": "Ik, $2, de {{GENDER:$4|auteursrechthebbende}} van {{PLURAL:$1|dit werk|deze werken}}, verleen hierbij iedereen het onherroepelijke recht {{PLURAL:$1|dit werk|deze werken}} onder de volgende licentie te gebruiken:",
	"mediauploader-source-thirdparty": "{{PLURAL:$1|Dit bestand is|Deze bestanden zijn}} niet mijn eigen werk.",
	"mediauploader-source-thirdparty-custom-multiple-intro": "Als alle bestanden dezelfde bron, auteur en auteursrechtenstatus hebben, kunt u ze in één keer voor allemaal invoeren.",
	"mediauploader-source-thirdparty-cases": "Geef hier aan waarom u zeker weet dat u het recht hebt om {{PLURAL:$1|dit werk|deze werken}} te publiceren:",
	"mediauploader-source-custom": "Lever op de volgende pagina voor ieder bestand apart auteursrechteninformatie.",
	"mediauploader-more-options": "Locatie en meer informatie toevoegen…",
	"mediauploader-copy-metadata": "Gegevens op alle uploads hierna toepassen…",
	"mediauploader-copy-metadata-button": "Kopiëren",
	"mediauploader-copy-metadata-button-undo": "Ongedaan maken",
	"mediauploader-copied-metadata": "Gekopieerd!",
	"mediauploader-undid-metadata": "Kopiëren ongedaan gemaakt.",
	"mediauploader-copy-title": "Titel kopiëren (met automatische nummering)",
	"mediauploader-copy-description": "Beschrijvingen kopiëren",
	"mediauploader-copy-date": "Datum kopiëren",
	"mediauploader-copy-categories": "Categorieën kopiëren",
	"mediauploader-copy-location": "Locatie kopiëren",
	"mediauploader-copy-other": "Andere gegevens kopiëren",
	"mediauploader-description": "Beschrijving",
	"mediauploader-multilang-add": "{{PLURAL:$1|0=Tekst toevoegen|Tekst toevoegen in een andere taal}}",
	"mediauploader-title": "Bestandstitel",
	"mediauploader-date-created": "Datum",
	"mediauploader-select-date": "Selecteer een datum",
	"mediauploader-location": "Locatie",
	"mediauploader-location-button": "Op kaart weergeven",
	"mediauploader-location-latitude": "Breedtegraad",
	"mediauploader-location-longitude": "Lengtegraad",
	"mediauploader-location-altitude": "Hoogte",
	"mediauploader-location-heading": "Richting",
	"mediauploader-copyright-info": "Rechten vrijgeven",
	"mediauploader-author": "Auteur(s)",
	"mediauploader-other": "Overige informatie",
	"mediauploader-source": "Bron",
	"mediauploader-thanks-intro": "Bedankt voor het uploaden!",
	"mediauploader-thanks-explain": "U kunt {{PLURAL:$1|dit bestand|deze bestanden}} nu gebruiken op de wiki of ernaar verwijzen op het web.",
	"mediauploader-thanks-wikitext": "Om het bestand op een wiki te gebruiken, kopieert u deze tekst in een pagina:",
	"mediauploader-thanks-url": "Om er een HTML-koppeling naar te leggen gebruikt u deze URL:",
	"mediauploader-upload-error-bad-filename-extension": "Deze wiki accepteert geen bestandsnamen met de extensie “.$1”.",
	"mediauploader-upload-error-bad-filename-no-extension": "In deze wiki kunnen alleen bestanden met een extensie geüpload worden, bijvoorbeeld .jpg aan het einde van de bestandsnaam.",
	"mediauploader-upload-error-duplicate-filename-error": "U bent het bestand “$1” al aan het uploaden.",
	"mediauploader-allowed-filename-extensions": "De toegestane extensies zijn:",
	"mediauploader-upload-error-duplicate": "Dit bestand is eerder geüpload naar deze wiki.",
	"mediauploader-upload-error-duplicate-archive": "Dit bestand is eerder geüpload naar deze wiki, maar is later verwijderd.",
	"mediauploader-upload-error-stashed-anyway": "Toch uploaden?",
	"mediauploader-deleted-duplicate-unknown-filename": "Onbekende bestandsnaam",
	"mediauploader-ok": "OK",
	"mediauploader-fileexists-replace-on-page": "Er bestaat al een bestand met deze naam. Als u het wilt vervangen, ga dan naar de pagina voor [$2 $1] en vervang het daar.",
	"mediauploader-fileexists-replace-no-link": "Kies een andere titel, want deze titel wordt al gebruikt door een ander bestand.",
	"mediauploader-blacklisted-details": "Kies een andere, beschrijvende titel ([$2 meer informatie]).",
	"mediauploader-next": "Volgende",
	"mediauploader-next-file": "Doorgaan",
	"mediauploader-next-deeds": "Volgende",
	"mediauploader-publish-details": "Bestanden publiceren",
	"mediauploader-previous": "Terug",
	"mediauploader-home": "Naar de hoofdpagina van de wiki",
	"mediauploader-upload-another": "Meer bestanden uploaden",
	"mediauploader-tooltip-skiptutorial": "U kunt deze inleiding weer inschakelen in [$1 uw voorkeuren], onder $2 → $3.",
	"mediauploader-tooltip-author": "De naam van degene die de foto heeft genomen, het schilderij of de tekening heeft gemaakt, enzovoort.",
	"mediauploader-tooltip-source": "Waar komt het digitale bestand vandaan? Dit kan een URL, een boek of publicatie zijn.",
	"mediauploader-tooltip-sign": "U kunt uw wikigebruikersnaam of uw echte naam gebruiken.\nIn beide gevallen wordt deze gekoppeld aan uw gebruikerspagina in de wiki.",
	"mediauploader-tooltip-title": "Maak een eenduidige, beschrijvende titel in duidelijke taal. Gebruik spaties. Laat een eventuele bestandsnaamextensie weg.",
	"mediauploader-tooltip-description": "Geef alle informatie die anderen helpt te begrijpen wat dit bestand voorstelt.",
	"mediauploader-tooltip-date": "Kies de datum waarop dit werk is gemaakt of voor het eerst is gepubliceerd.",
	"mediauploader-tooltip-categories": "Voeg uw bestand toe aan [{{fullurl:Special:Categories}} categorieën] zodat u het gemakkelijker kunt vinden.",
	"mediauploader-tooltip-other": "Overige gegevens die u wilt opnemen over dit werk.",
	"mediauploader-tooltip-location": "Geocodeer uw bestand om aan te geven waar het materiaal is opgenomen (het is niet altijd nuttig om voor elke soort media een locatie in te voeren).",
	"mediauploader-tooltip-more-info": "Meer lezen.",
	"mediauploader-file-need-file": "Voeg eerst een upload toe.",
	"mediauploader-deeds-need-deed": "Geef aan hoe u aan dit bestand bent gekomen en hoe deze site het kan gebruiken, door een van de volgende opties te selecteren.",
	"mediauploader-deeds-need-license": "Selecteer een licentie.",
	"mediauploader-license-show-all": "Een andere licentie gebruiken",
	"mediauploader-license-show-recommended": "De aanbevolen licentie van de site gebruiken",
	"mediauploader-label-optional": "Optioneel",
	"mediauploader-error-signature-blank": "U moet in het daarvoor bestemde veld met uw gebruikersnaam of echte naam ondertekenen.",
	"mediauploader-error-latitude": "De breedtegraad moet een getal tussen -90 en 90 zijn.",
	"mediauploader-error-longitude": "De lengtegraad moet een getal tussen -180 en 180 zijn.",
	"mediauploader-error-altitude": "De hoogte moet een getal zijn.",
	"mediauploader-error-heading": "De richting moet een getal tussen 0 en 360 zijn.",
	"mediauploader-error-signature-too-long": "Uw handtekening is te lang.\nMaak deze korter dan $1 {{PLURAL:$1|teken|tekens}}.",
	"mediauploader-error-signature-too-short": "Uw handtekening is te kort.\nMaak deze langer dan $1 {{PLURAL:$1|teken|tekens}}.",
	"mediauploader-error-blank": "Dit veld is verplicht.",
	"mediauploader-error-too-long": "Deze invoer is te lang.\nZorg ervoor dat de invoer maximaal $1 {{PLURAL:$1|teken|tekens}} lang is.",
	"mediauploader-error-too-short": "Deze invoer is te kort.\nZorg ervoor dat de invoer minimaal $1 {{PLURAL:$1|teken|tekens}} lang is.",
	"mediauploader-error-title-too-long": "Deze titel is te lang.\nZorg ervoor dat deze titel maximaal $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} is.",
	"mediauploader-error-title-too-short": "Deze titel is te kort.\nZorg ervoor dat deze titel ten minste $1 {{PLURAL:$1|byte|bytes}} is.",
	"mediauploader-error-bad-multilang": "Er zijn problemen met enkele van de waarden.",
	"mediauploader-error-title-blacklisted": "Deze titel bevat ongewenste tekst. Corrigeer deze.",
	"mediauploader-error-title-senselessimagename": "Geef deze titel meer betekenis.",
	"mediauploader-error-title-thumbnail": "Dit ziet eruit als de titel van een miniatuur. Upload geen miniaturen terug naar dezelfde wiki. Zo niet, corrigeer dan de bestandsnaam zodat deze duidelijker is en geen voorvoegsel “thumbnail” heeft.",
	"mediauploader-error-title-extension": "U hoeft geen bestandsextensie toe te voegen. Maak gewoon een voor mensen leesbare titel en wij zorgen voor de rest.",
	"mediauploader-error-title-protected": "Deze titel komt overeen met die van een beveiligde pagina op deze wiki. Kies een andere.",
	"mediauploader-error-title-duplicate": "Deze titel is opgegeven voor meer dan één bestand dat u gaat uploaden. Onderstrepingstekens worden behandeld als spaties en er wordt automatisch een bestandsextensie toegevoegd.",
	"mediauploader-error-license-wikitext-missing": "U hebt een optie geselecteerd waarvoor u wikitekst moet invoeren.",
	"mediauploader-error-license-wikitext-too-short": "Deze wikitekst is te kort om een licentie te zijn",
	"mediauploader-error-license-wikitext-too-long": "De door u ingevoerde wikitekst is te lang.",
	"mediauploader-warning-value-missing": "Het wordt aanbevolen dat u het veld ‘$1’ invult.",
	"mediauploader-warning-postdate": "De datum die u hebt geselecteerd ligt in de toekomst.",
	"mediauploader-details-error-count": "Er {{PLURAL:$1|is een fout|zijn $1 fouten}} aangetroffen in {{PLURAL:$2|het bovenstaande formulier|de bovenstaande formulieren}}. Corrigeer de {{PLURAL:$1|fout|fouten}} en probeer dan opnieuw te verzenden.",
	"mediauploader-details-warning-count": "Er {{PLURAL:$1|is een waarschuwing|zijn $1 waarschuwingen}} met {{PLURAL:$2|het formulier|de formulieren}} hierboven. Het is aanbevolen deze te corrigeren voordat u doorgaat.",
	"mediauploader-too-many-files-text": "U kunt slechts {{PLURAL:$1|één bestand|$1 bestanden}} per keer uploaden, maar uw uploadpoging bevat er in totaal $2. Probeer het opnieuw met minder bestanden.",
	"mediauploader-too-many-files": "Te veel bestanden.",
	"mediauploader-file-too-large-text": "U kunt alleen bestanden uploaden die niet groter zijn dan $1. U hebt geprobeerd een bestand te uploaden dat $2 groot is.",
	"mediauploader-file-too-large": "Het bestand is te groot.",
	"mediauploader-dialog-warning": "We raden u aan alle velden correct in te vullen. Wilt u doorgaan zonder deze waarschuwingen te corrigeren?",
	"mediauploader-dialog-title": "Waarschuwing",
	"mediauploader-dialog-continue": "Doorgaan",
	"mediauploader-dialog-back": "Terug",
	"mediauploader-campaign-create-account-button": "Maak een account aan om te uploaden!",
	"mediauploader-campaign-upload-button": "Uploaden!",
	"mediauploader-campaign-media-count-desc": "Upload{{PLURAL:$1||s}}",
	"mediauploader-campaign-contributors-count-desc": "Bijdrager{{PLURAL:$1||s}}",
	"mediauploader-campaign-view-all-media": "Alle geüploade media bekijken",
	"mediauploader-campaign-no-uploads-yet": "Nog geen uploads!",
	"mediauploader-license-cc-head": "De rechthebbende heeft {{PLURAL:$1|dit werk|deze werken}} gepubliceerd onder een Creative Commons-licentie",
	"mediauploader-license-custom-head": "Een andere reden dan hierboven genoemd",
	"mediauploader-license-custom-preview": "Voorvertoning",
	"mediauploader-license-none-head": "Ik heb het bestand op Internet gevonden. Ik weet het niet zeker",
	"mediauploader-license-none": "Ik ben van mening dat {{PLURAL:$1|dit werk|deze werken}} een vrije licentie {{PLURAL:$1|heeft|hebben}} of juridisch in het publieke domein {{PLURAL:$1|valt|vallen}}. Ik begrijp dat als ik de licentiegegevens niet tijdig toevoeg, {{PLURAL:$1|het bestand|de bestanden}} verwijderd {{PLURAL:$1|kan|kunnen}} worden.",
	"mediauploader-license-generic": "Ik heb [[{{int:disclaimerpage}}|de disclaimer voor deze wiki]] bekeken en voor zover ik weet {{PLURAL:$1|is dit werk|zijn deze werken}} niet onder een gegevensbeschermingsniveau die hoger is dan die van deze wiki.",
	"mediauploader-license-confirm-remove": "Weet u zeker dat u deze {{PLURAL:$1|upload|uploads}} wilt verwijderen?",
	"mediauploader-license-confirm-remove-title": "Verwijderen bevestigen",
	"mediauploader-categories": "Categorieën",
	"mediauploader-categories-missing": "Een van de categorieën heeft geen beschrijvingspagina. Weet u zeker dat u de naam correct hebt ingetypt?",
	"mediauploader-thumbnail-failed": "De upload is afgerond, maar de server kon geen miniatuurafbeelding weergeven.",
	"mediauploader-unparseable-filename": "De bestandsnaam “$1” kon niet verwerkt worden.",
	"mediauploader-error-title-invalid": "Deze titel is ongeldig. Zorg ervoor dat tekens als vierkante haken, dubbele punten, schuine strepen, vergelijkingstekens, sluistekens en accolades niet aanwezig zijn.",
	"mediauploader-subhead-alt-upload": "Terug naar het oude formulier",
	"mediauploader-subhead-alternatives": "Alternatieve uploadmethoden",
	"mediauploader-errordialog-title": "Er is een fout opgetreden in uw inzending",
	"mediauploader-errordialog-ok": "OK",
	"mediauploader-error-nosuchcampaign": "Er is geen campagne met de naam “$1”.",
	"mediauploader-error-campaigndisabled": "De campagne “$1” is niet ingeschakeld.",
	"mediauploader-calendar-date": "Datum via kalender kiezen",
	"mediauploader-custom-date": "Aangepaste datumopmaak gebruiken",
	"prefs-uploads": "Uploaden",
	"prefs-mediauploader-licensing": "Licentie",
	"prefs-mediauploader-experimental": "Experimentele functies",
	"prefs-mediauploader-interface": "Gebruikersinterface",
	"mediauploader-prefs-def-license": "Standaardlicentie",
	"mediauploader-prefs-def-license-def": "De standaard gebruiken",
	"mediauploader-prefs-def-license-custom": "Aangepaste standaardlicentie",
	"mediauploader-prefs-def-license-custom-help": "Dit veld wordt alleen gebruikt als u de laatste optie hierboven kiest.",
	"mediauploader-prefs-license-name": "Naam auteur",
	"mediauploader-prefs-license-name-help": "Standaard ingesteld op gebruikersnaam als het veld leeg wordt gelaten",
	"mediauploader-prefs-license-ownwork": "Eigen werk – $1",
	"mediauploader-prefs-license-thirdparty": "Andermans werk – $1",
	"mediauploader-prefs-skiptutorial": "Inleidende tutorial overslaan",
	"mediauploader-prefs-maxsimultaneous-upload": "Maximale aantal gelijktijdige uploads",
	"campaigns": "Media Uploader-campagnes",
	"mediauploader-campaigns-pagination-next": "Volgende pagina",
	"mediauploader-campaigns-list-title": "Lijst met uploadcampagnes",
	"mediauploader-upload-comment-own-work": "Met Media Uploader geüpload eigen werk",
	"mediauploader-upload-comment-third-party": "Heeft een werk van $1 geüpload vanuit $2 met Media Uploader",
	"mediauploader-global-config-anchor": "'''Deze pagina dient als anker voor de algemene Media Uploader-configuratie.'''\n\nDit is nodig zodat de configuratie correct wordt bijgewerkt wanneer een van de daarin gebruikte sjablonen wordt gewijzigd. Gelieve deze pagina niet te hernoemen of te verwijderen.",
	"mediauploader-default-tutorial-text": "=== Dit is het vooraf ingestelde tutorialbericht ===\nDe tutorialstap is een goede plek om de regels voor het uploaden van bestanden uit te leggen aan de gebruikers van uw wiki.\n* U kunt de tutorial volledig uitschakelen door <code>$wgMediaUploader['tutorial']['enabled'] = false;</code> in te stellen. Dit is waarschijnlijk de beste keuze voor interne wiki’s.\n* Of u kunt de wikitekst van de tutorial wijzigen met deze instelling: <code>$wgMediaUploader['tutorial']['wikitext'] = 'some wikitext';</code>.\nRaadpleeg [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:MediaUploader/Configuration de documentatie] voor meer informatie.",
	"mediauploader-yaml-parse-error": "Het verwerken van YAML is mislukt met het volgende bericht: $1",
	"mediauploader-invalid-campaign-format": "De inhoud van de campagne “$1” heeft een ongeldig formaat. Probeer eventuele validatiefouten erin te herstellen.",
	"mediauploader-invalid-campaign-schema": "De inhoud van campagne “$1” laat zich niet valideren op basis van het campagneschema. Probeer eventuele validatiefouten erin te herstellen.",
	"mediauploader-fix-campaign-comment-prettified": "Campagnedefinitie opnieuw geformatteerd",
	"mediauploader-incomplete-campaign-record": "In het record voor campagne “$1” ontbreken de volgende elementen: $2",
	"mediauploader-default-content-wikitext": "== Beschrijving ==\n{{{description}}}\n\n== Media-informatie ==\n* '''Datum:''' {{{date|''onbekend''} }}\n* '''Bron:''' {{{source|''onbekend''}}}\n* '''Auteur:''' {{{author|''onbekend''} }}\n* '''Locatie:''' {{{location|''onbekend''}}}\n\n{{{other}}}\n\n== Licentie ==\n{{{license}}}\n\n{{{categories}}}",
	"mediauploader-content-source-ownwork": "eigen werk",
	"mediauploader-content-license-ownwork": "Ik, de auteursrechthebbende van dit werk, maak het hierbij onder de volgende {{PLURAL:$1|licentie|licenties}} beschikbaar:",
	"mediauploader-license-none-text": "Geen licentie opgegeven"
}