{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Nokeoo"
		]
	},
	"mediauploader": "Medijos įkėlėjas",
	"mediauploader-desc": "Lanksti, kelių failų, žingsnis po žingsnio įkėlimo programa.",
	"tag-uploadwizard-description": "Įkėlimai atlikti naudojant MediaUploader",
	"right-mass-upload": "Įkelti daugiau failų vienu metu su Media Uploader",
	"action-mass-upload": "įkelti daugiau failų vienu metu su Media Uploader",
	"right-upwizcampaigns": "Konfigūruoti Media Uploader kampanijas",
	"action-upwizcampaigns": "konfigūruoti įkėlimo kampanijas",
	"mediauploader-api-error-aborted": "Įkėlimas nutrauktas.",
	"mediauploader-api-error-noimageinfo": "Įkelti pavyko, bet serveris nepateikė mums jokios informacijos apie failą.",
	"mediauploader-api-error-unknown-warning": "Nežinomas įspėjimas: „$1“.",
	"mediauploader-unavailable": "Jūsų naršyklė nesuderinama su „Media Uploader“ arba „JavaScript“ išjungtas, todėl rodome paprastą įkėlimo formą.",
	"mediauploader-extension-disabled": "Šis puslapis deaktyvuotas dėl laikinų techninių problemų. Siūlome pabandyti standartinę įkėlimo formą.",
	"mediauploader-step-tutorial": "Sužinokite",
	"mediauploader-step-file": "Įkelti",
	"mediauploader-step-deeds": "Teisės",
	"mediauploader-step-details": "Apibūdinti",
	"mediauploader-step-thanks": "Naudoti",
	"mediauploader-campaign-name-duplicate": "Kampanija su tokiu pavadinimu jau egzistuoja.",
	"mediauploader-campaign-unknown-error": "Įvyko nežinoma klaida.",
	"mediauploader-api-warning-exists": "Viki jau egzistuoja [$1 kitas failas] su tokiu pavadinimu",
	"mediauploader-add-file-n": "Pridėti daugiau failų",
	"mediauploader-add-file-0-free": "Pasirinkti medijos failus dalinimuisi",
	"mediauploader-multi-file-select2": "Pasirinkite failus, kuriuos norite įkelti. Laikykite nuspaudę klavišą Shift ir spustelėkite, kad pasirinktumėte kelis failus vienu metu. Galite pasirinkti iki $1 {{PLURAL:$1|failo|failų}} įkėlimui.",
	"mediauploader-transport-started": "Pradedama…",
	"mediauploader-uploading": "Įkeliama…",
	"mediauploader-queued": "Eilėje…",
	"mediauploader-assembling": "Surenkama…",
	"mediauploader-publish": "Skelbiama…",
	"mediauploader-transported": "Įkėlimas baigtas…",
	"mediauploader-stashed-upload": "Įkelta",
	"mediauploader-getting-metadata": "Gaunama failo informacija ir peržiūros…",
	"mediauploader-submitting-details": "Pateikiama išsami informacija…",
	"mediauploader-published": "Paskelbta!",
	"mediauploader-failed": "Nepavyko.",
	"mediauploader-remove": "Pašalinti",
	"mediauploader-override": "Vis tiek įkelti",
	"mediauploader-override-upload": "Vis tiek įkelti šį failą.",
	"mediauploader-remove-upload": "Pašalinkite šį failą iš įkeltinų failų sąrašo",
	"mediauploader-multilang-remove": "Pašalinti šį tekstą",
	"mediauploader-upload": "Įkelti",
	"mediauploader-file-all-ok": "Visi įkėlimai buvo sėkmingi!",
	"mediauploader-file-some-failed": "Kai kurie įkėlimai nepavyko.",
	"mediauploader-file-retry": "Dar kartą bandyti įkelti nepavykusius įkėlimus",
	"mediauploader-next-file-despite-failures": "Vis tiek tęsti",
	"mediauploader-skip-tutorial-future": "Praleisti šį veiksmą ateityje",
	"mediauploader-file-all-failed": "Nei vienas iš įkėlimų nebuvo sėkmingas.",
	"mediauploader-upload-count": "$1 iš $2 {{PLURAL:$2|failas|failų}} įkelta",
	"mediauploader-progressbar-uploading": "įkeliama",
	"mediauploader-almost-finished": "Failai apdorojami...",
	"mediauploader-finished": "Baigta!",
	"mediauploader-deeds-macro-prompt": "Šiam puslapiui reikia, kad {{GENDER:$2|jūs}} pateiktumėte {{PLURAL:$1|šio darbo|šių darbų}} autorinių teisių informaciją, kad būtų įsitikinta, kad visi gali legaliai {{PLURAL:$1|jį|juos}} naudoti.",
	"mediauploader-source-ownwork": "{{PLURAL:$1|Šis failas yra|Šie failai yra}} mano darbai.",
	"mediauploader-source-ownwork-assert": "Aš, $2, {{PLURAL:$1|šio darbo|šių darbų}} {{GENDER:$4|autorinių teisių savininkas|autorinių teisių savininkė}}, neatšaukiamai suteikiu teisę bet kam naudoti {{PLURAL:$1|šį darbą|šiuos darbus}}, taikant šias licencijas:",
	"mediauploader-source-thirdparty": "{{PLURAL:$1|Šis failas nėra|Šie failai nėra}} mano darbas.",
	"mediauploader-source-thirdparty-custom-multiple-intro": "Jei visi failai turi tą patį šaltinį, autorių ir autorinių teisių statusą, galite įvesti juos tik vieną kartą, jiems visiems.",
	"mediauploader-source-thirdparty-cases": "Dabar pasakykite kodėl jūs esate įsitikinę, kad turite teisę publikuoti {{PLURAL:$1|šį darbą|šiuos darbus}}:",
	"mediauploader-source-custom": "Pateikti autorinių teisių informaciją kiekvienam failui atskirai sekančiame puslapyje.",
	"mediauploader-more-options": "Pridėti vietą ir daugiau informacijos…",
	"mediauploader-copy-metadata": "Kopijuoti informaciją į visus sekančius įkėlimus…",
	"mediauploader-copy-metadata-button": "Kopijuoti",
	"mediauploader-copy-metadata-button-undo": "Anuliuoti",
	"mediauploader-copied-metadata": "Nukopijuota!",
	"mediauploader-undid-metadata": "Kopijavimas anuliuotas.",
	"mediauploader-copy-title": "Kopijuoti pavadinimą (su automatinu numeravimu)",
	"mediauploader-copy-description": "Kopijuoti aprašymus",
	"mediauploader-copy-date": "Kopijuoti datą",
	"mediauploader-copy-categories": "Kopijuoti kategorijas",
	"mediauploader-copy-location": "Kopijuoti vietovę",
	"mediauploader-copy-other": "Kopijuoti kitą informaciją",
	"mediauploader-description": "Aprašymas",
	"mediauploader-multilang-add": "{{PLURAL:$1|0=Pridėti tekstą|Pridėti tekstą kita kalba}}",
	"mediauploader-title": "Failo pavadinimas",
	"mediauploader-date-created": "Data",
	"mediauploader-select-date": "Pasirinkite datą",
	"mediauploader-location": "Vieta",
	"mediauploader-location-button": "Rodyti žemėlapyje",
	"mediauploader-location-latitude": "Platuma",
	"mediauploader-location-longitude": "Ilguma",
	"mediauploader-location-altitude": "Aukštis",
	"mediauploader-location-heading": "Kryptis",
	"mediauploader-copyright-info": "Teisės",
	"mediauploader-author": "Autorius (-iai)",
	"mediauploader-other": "Kita informacija",
	"mediauploader-source": "Šaltinis",
	"mediauploader-thanks-intro": "Ačiū už įkėlimą!",
	"mediauploader-thanks-explain": "Dabar galite naudoti {{PLURAL:$1|šį failą|šiuos failus}} viki arba nurodyti į {{PLURAL:$1|jį|juos}} internete.",
	"mediauploader-thanks-wikitext": "Norėdami naudoti failą viki, nukopijuokite šį tekstą į puslapį:",
	"mediauploader-thanks-url": "Kad nurodytumėte į jį HTML, nukopijuokite šį URL:",
	"mediauploader-upload-error-bad-filename-extension": "Ši viki nepriima failų pavadinimų, kurie pasibaigia plėtiniu „.$1“.",
	"mediauploader-upload-error-bad-filename-no-extension": "Šis viki reikalauja, kad failai turėtų plėtinį failo pabaigoje, pvz., „.JPG“.",
	"mediauploader-upload-error-duplicate-filename-error": "Jūs jau įkeliate failą „$1“.",
	"mediauploader-allowed-filename-extensions": "Leidžiami plėtiniai yra:",
	"mediauploader-upload-error-duplicate": "Šis failas buvo anksčiau įkeltas į šią vikį.",
	"mediauploader-upload-error-duplicate-archive": "Šis failas anksčiau buvo įkeltas į šį vikį, bet vėliau ištrintas.",
	"mediauploader-upload-error-stashed-anyway": "Vis tiek įkelti?",
	"mediauploader-deleted-duplicate-unknown-filename": "Nežinomas failo pavadinimas",
	"mediauploader-ok": "Gerai",
	"mediauploader-fileexists-replace-on-page": "Failas su tokiu pavadinimu jau egzistuoja. Jeigu norite jį perrašyti, eikite į puslapį [$2 $1] ir perrašykite jį ten.",
	"mediauploader-fileexists-replace-no-link": "Prašome pasirinkti kitą pavadinimą, nes šį pavadinimą jau naudoja kitas failas.",
	"mediauploader-blacklisted-details": "Prašome pasirinkti kitą, aprašantį pavadinimą ([$2 daugiau informacijos]).",
	"mediauploader-next": "Kitas",
	"mediauploader-next-file": "Tęsti",
	"mediauploader-next-deeds": "Kitas",
	"mediauploader-publish-details": "Skelbti failus",
	"mediauploader-previous": "Atgal",
	"mediauploader-home": "Eiti į viki pagrindinį puslapį",
	"mediauploader-upload-another": "Įkelti daugiau failų",
	"mediauploader-tooltip-skiptutorial": "Jūs galite pakartotinai aktyvuoti šį instruktažą [$1 savo naudotojo nustatymuose], parinktyse $2 → $3.",
	"mediauploader-tooltip-author": "Vardas žmogaus, kuris sukūrė nuotrauką ar nupiešė piešinį, nutapė paveikslą, kt.",
	"mediauploader-tooltip-source": "Iš kur paimtas skaitmeninis failas – tai gali būti URL, knyga ar publikacija.",
	"mediauploader-tooltip-sign": "Galite naudoti savo viki naudotojo vardą arba savo tikrą vardą.\nAbiem atvejais jis bus susietas su jūsų viki naudotojo puslapiu.",
	"mediauploader-tooltip-title": "Sukurkite unikalų, aprašantį pavadinimą, naudodami paprastą kalbą su tarpais. Nenurodykite failo plėtinio, jei jis yra.",
	"mediauploader-tooltip-description": "Pateikite visą informaciją, kuri padės kitiems suprasti, ką atvaizduoja šis failas.",
	"mediauploader-tooltip-date": "Pasirinkite šio darbo sukūrimo datą arba kada jis pirmą kartą buvo publikuotas.",
	"mediauploader-tooltip-categories": "Pridėkite failą į [{{fullurl:Special:Categories}} kategorijas], kad būtų lengviau jį rasti.",
	"mediauploader-tooltip-other": "Bet kuri kita informacija, kurią norite nurodyti prie šio darbo.",
	"mediauploader-tooltip-more-info": "Sužinokite daugiau.",
	"mediauploader-file-need-file": "Prašome pirma pridėti įkeliamą failą.",
	"mediauploader-deeds-need-deed": "Prašome paaiškinti iš kur jūs gavote šį failą ir kaip šis tinklapis gali jį naudoti, pasirinkdami viena iš parinkčių.",
	"mediauploader-deeds-need-license": "Prašome pasirinkti licenciją.",
	"mediauploader-license-show-all": "Naudoti kitą licenciją",
	"mediauploader-license-show-recommended": "Naudoti svetainės rekomenduojamą licenciją",
	"mediauploader-label-optional": "Neprivaloma",
	"mediauploader-error-signature-blank": "Jūs turite įvesti savo naudotojo vardą arba tikrą vardą atitinkamame lauke.",
	"mediauploader-error-latitude": "Platuma privalo būti skaičius tarp -90 ir 90.",
	"mediauploader-error-longitude": "Ilguma privalo būti skaičius tarp -180 ir 180.",
	"mediauploader-error-altitude": "Aukštis turi būti skaičius.",
	"mediauploader-error-heading": "Kryptis turi būti skaičius tarp 0 ir 360.",
	"mediauploader-error-signature-too-long": "Jūsų parašas per ilgas.\nSutrumpinkite jį iki mažiau nei $1 {{PLURAL:$1|simbolis|simbolių}}.",
	"mediauploader-error-signature-too-short": "Jūsų parašas per trumpas.\nPailginkite jį iki bent $1 {{PLURAL:$1|simbolio|simbolių}}.",
	"mediauploader-error-blank": "Šis laukas būtinas.",
	"mediauploader-error-too-long": "Šis įrašas per ilgas.\nPrašome įsitikinti ar jį sudaro mažiau nei $1 {{PLURAL:$1|simbolis|simboliai}}.",
	"mediauploader-error-too-short": "Šis įrašas yra per trumpas.\nPrašome įsitikinti ar jį sudaro daugiau nei $1 {{PLURAL:$1|simbolis|simboliai}}.",
	"mediauploader-error-title-too-long": "Šis pavadinimas per ilgas.\nPrašome įsitikinti ar jį sudaro mažiau nei $1 {{PLURAL:$1|simbolis|simboliai}}.",
	"mediauploader-error-title-too-short": "Šis pavadinimas per trumpas.\nPrašome įsitikinti ar jį sudaro daugiau nei $1 {{PLURAL:$1|simbolis|simboliai}}.",
	"mediauploader-error-bad-multilang": "Yra problemų su kai kuriomis reikšmėmis.",
	"mediauploader-error-title-blacklisted": "Šiame pavadinime yra nepageidaujamo teksto. Prašome jį peržiūrėti.",
	"mediauploader-error-title-senselessimagename": "Prašome šį pavadinimą padaryti prasmingesnį.",
	"mediauploader-error-title-thumbnail": "Tai panašu į miniatiūros pavadinimą. Prašome neįkelinėti miniatiūrų į tą patį vikį. Kitu atveju, prašome nurodyti prasmingesnį failo pavadinimą, kuris neturi miniatiūros prefikso.",
	"mediauploader-error-title-extension": "Jums nereikia nurodyti failo plėtinio. Tiesiog nurodykite žmogui suprantamą pavadinimą, o mes pasirūpinsime viskuo kitu.",
	"mediauploader-error-title-protected": "Šis pavadinimas nurodo apsaugotą puslapį šiame vikyje. Prašome pasirinkti kitą pavadinimą.",
	"mediauploader-error-title-duplicate": "Šis pavadinimas buvo nurodytas daugiau nei vienam failui, kurį ketinate įkelti. Pabraukimai yra traktuojami kaip tarpai, failo plėtinys yra pridedamas automatiškai.",
	"mediauploader-error-license-wikitext-missing": "Pasirinkote parinktį, kuri reikalauja įvesti vikitekstą.",
	"mediauploader-error-license-wikitext-too-short": "Šis vikitekstas yra per trumpas, kad būtų licencija",
	"mediauploader-error-license-wikitext-too-long": "Jūsų įvestas vikitekstas per ilgas.",
	"mediauploader-warning-value-missing": "Rekomenduojama užpildyti lauką „$1“.",
	"mediauploader-warning-postdate": "Data, kurią pasirinkote, yra ateityje.",
	"mediauploader-details-error-count": "{{PLURAL:$1|Yra viena klaida|Yra $1 klaidų}} aukščiau {{PLURAL:$2|pateiktoje formoje|pateiktose formose}}. Pataisykite {{PLURAL:$1|klaidą|klaidas}}, ir pabandykite pateikti dar kartą.",
	"mediauploader-details-warning-count": "{{PLURAL:$1|Yra vienas įspėjimas|Yra $1 įspėjimai}}  {{PLURAL:$2|formoje, esančioje aukščiau|formos, esančiose aukščiau}}. Rekomenduojame ištaisyti {{PLURAL:$1|ją|jas}} prieš tęsiant.",
	"mediauploader-too-many-files-text": "Galite įkelti tik $1 {{PLURAL:$1|failą|failus}} vienu kartu, bet jūs bandėte įkelti iš viso $2 {{PLURAL:$2|failą|failus}}. Prašome pabandyti dar kartą su mažiau failų!",
	"mediauploader-too-many-files": "Per daug failų.",
	"mediauploader-file-too-large-text": "Galite įkelti failus, kurių dydis ne didesnis nei $1. Bandėte įkelti failą, kurio dydis $2.",
	"mediauploader-file-too-large": "Failas per didelis.",
	"mediauploader-dialog-warning": "Rekomenduojama tinkamai užpildyti visus laukus. Ar norite tęsti nepaisydami šių įspėjimų?",
	"mediauploader-dialog-title": "Įspėjimas",
	"mediauploader-dialog-continue": "Tęsti",
	"mediauploader-dialog-back": "Grįžti atgal",
	"mediauploader-campaign-create-account-button": "Sukurti paskyrą ir įkelti!",
	"mediauploader-campaign-upload-button": "Įkelti!",
	"mediauploader-campaign-media-count-desc": "{{PLURAL:$1|Įkėlimas|Įkėlimai}}",
	"mediauploader-campaign-contributors-count-desc": "{{PLURAL:$1|Įnašo autorius|Įnašo autoriai}}",
	"mediauploader-campaign-view-all-media": "Peržiūrėti visą įkeltą mediją",
	"mediauploader-campaign-no-uploads-yet": "Kol kas įkėlimų nėra!",
	"mediauploader-license-cc-head": "Autorinių teisių savininkas publikavo {{PLURAL:$1|šį darbą|šiuos darbus}} su Creative Commons licencija",
	"mediauploader-license-custom-head": "Kita priežastis nepaminėta aukščiau",
	"mediauploader-license-custom-preview": "Peržiūra",
	"mediauploader-license-none-head": "Radau tai internete -- nesu tikras",
	"mediauploader-license-none": "Aš manau, kad {{PLURAL:$1|šis darbas yra|šie darbai yra}} laisvai licencijuoti arba legaliai viešojo naudojimo. Aš suprantu, kad jeigu nepridėsiu būtinos licencijos informacijos, laikui bėgant {{PLURAL:$1|failas|failai}} gali būti ištrinti.",
	"mediauploader-license-confirm-remove": "Ar tikrai norite ištrinti {{PLURAL:$1|šį įkeltą failą|šiuos įkeltus failus}}?",
	"mediauploader-license-confirm-remove-title": "Patvirtinti šalinimą",
	"mediauploader-categories": "Kategorijos",
	"mediauploader-categories-missing": "Vienai iš kategorijų trūksta aprašymo puslapio. Ar tikrai pavadinimą įvedėte teisingai?",
	"mediauploader-thumbnail-failed": "Įkelta sėkmingai, bet serveris negalėjo gauti peržiūros miniatiūros.",
	"mediauploader-unparseable-filename": "Nepavyko suprasti failo pavadinimo „$1“.",
	"mediauploader-error-title-invalid": "Šis pavadinimas nėra tinkamas. Įsitikinkite, kad pašalinote tokius simbolius kaip laužtiniai skliaustai, kabliataškiai, pasvirieji brūkšniai, palyginimo ženklai, vertikalūs brūkšniai ir skliaustai.",
	"mediauploader-subhead-alt-upload": "Grįžti prie senos formos",
	"mediauploader-subhead-alternatives": "Kiti įkėlimo būdai",
	"mediauploader-errordialog-title": "Pateikiant jūsų duomenis įvyko klaida",
	"mediauploader-errordialog-ok": "Gerai",
	"mediauploader-error-nosuchcampaign": "Nėra kampanijos pavadinimu „$1“.",
	"mediauploader-error-campaigndisabled": "Kampanija „$1“ neįgalinta.",
	"mediauploader-calendar-date": "Pasirinkti datą iš kalendoriaus",
	"mediauploader-custom-date": "Naudoti pasirinktinį datos formatą",
	"prefs-uploads": "Įkeliama",
	"prefs-mediauploader-licensing": "Licencijavimas",
	"prefs-mediauploader-experimental": "Eksperimentinės funkcijos",
	"prefs-mediauploader-interface": "Naudotojo sąsaja",
	"mediauploader-prefs-def-license": "Numatytoji licencija",
	"mediauploader-prefs-def-license-def": "Naudoti, kad ir koks yra numatytasis",
	"mediauploader-prefs-def-license-custom": "Pasirinkta numatytoji licencija",
	"mediauploader-prefs-def-license-custom-help": "Šis laukas naudojamas tik tada, jei pasirenkate paskutinę aukščiau pateiktą parinktį.",
	"mediauploader-prefs-license-name": "Autoriaus vardas",
	"mediauploader-prefs-license-name-help": "Kaip numatytasis naudojamas naudotojo vardas, jei laukas paliekamas tuščias",
	"mediauploader-prefs-license-ownwork": "Nuosavas darbas – $1",
	"mediauploader-prefs-license-thirdparty": "Kitų darbas – $1",
	"mediauploader-prefs-skiptutorial": "Praleisti įvadinę pamoką",
	"campaigns": "Media Uploader kampanijos",
	"mediauploader-campaigns-pagination-next": "Kitas puslapis",
	"mediauploader-campaigns-list-title": "Įkėlimo kampanijų sąrašas",
	"mediauploader-upload-comment-own-work": "Įkėlė savo darbą su Media Uploader",
	"mediauploader-upload-comment-third-party": "Įkėlė $1 kūrinį iš $2 su Media Uploader",
	"mediauploader-default-tutorial-text": "=== Tai numatytasis pamokos pranešimas ===\nPamokos žingsnis yra gera vieta paaiškinti failų įkėlimo taisykles savo viki.\n* Galite visiškai išjungti pamokas nustatydami <code>$wgMediaUploader['tutorial']['enabled'] = false;</code>. Tai tikriausiai geriausias pasirinkimas vidiniams viki.\n* Arba galite pakeisti pamokos vikitekstą naudodami šį nustatymą: <code>$wgMediaUploader['tutorial']['wikitext'] = 'some wikitext';</code>.\nDaugiau informacijos ieškokite [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:MediaUploader/Configuration dokumentacijoje].",
	"mediauploader-invalid-campaign-format": "Kampanijos „$1“ turinys yra netinkamo formato. Pabandykite jį redaguoti, kad ištaisytumėte validavimo klaidas.",
	"mediauploader-fix-campaign-comment-prettified": "Performatuotas kampanijos apibrėžimas",
	"mediauploader-incomplete-campaign-record": "Kampanijos „$1“ įraše trūksta šių elementų: $2",
	"mediauploader-default-content-wikitext": "== Aprašymas ==\n{{{description}}}\n\n== Informacija ==\n* '''Data:''' {{{date|''unknown''}}}\n* '''Šaltinis:''' {{{source|''unknown''}}}\n* '''Autorius:''' {{{author|''unknown''}}}\n* '''Vieta:''' {{{location|''unknown''}}}\n\n{{{other}}}\n\n== Licencija ==\n{{{license}}}\n\n{{{categories}}}",
	"mediauploader-content-source-ownwork": "mano darbas",
	"mediauploader-content-license-ownwork": "Aš, šio darbo autoriaus teisių savininkas, publikuoju jį su {{PLURAL:$1|šia licencija|šiomis licencijomis}}:",
	"mediauploader-license-none-text": "Licencija nenurodyta"
}
