{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"EdoAug",
			"Jon Harald Søby",
			"Nghtwlkr",
			"Simny"
		]
	},
	"maintenance": "Kjør vedlikeholdsskript",
	"maintenance-desc": "[[Special:Maintenance|Nettgrensesnitt]] for ulike vedlikeholdsskript",
	"action-maintenance": "kjøre vedlikeholdsskript",
	"right-maintenance": "Kjør vedlikeholdsskript gjennom [[Special:Maintenance]]",
	"maintenance-backlink": "Tilbake til skriptvalget",
	"maintenance-header": "Velg et skript å utføre nedenfor.\nBeskrivelser gis ved siden av hvert skript.",
	"maintenance-error-badini": "Filen metadata.ini er enten skadet eller mangler. Last den ned utvidelsen Maintenance på nytt.",
	"maintenance-error-invalidtype": "Det angitte skriptet ble ikke funnet",
	"maintenance-error-badargs": "Du spesifiserte ikke alle de nødvendige alternativene",
	"maintenance-generic-done": "ferdig",
	"maintenance-generic-username": "Brukernavn",
	"maintenance-generic-password": "Passord",
	"maintenance-generic-reason": "Årsak",
	"maintenance-cleanupTable-dry-run": "Utfør en tørrkjøring",
	"maintenance-cleanupTable-check": "Ser etter dårlige titler ...",
	"maintenance-cleanupTable-checkfix": "Ser etter og fikser dårlige titler ...",
	"maintenance-cleanupTable-progress": "$1 $2: $3% ferdig på $4; Antatt ferdig $5 [$6/$7] $8/sek <$9% oppdatert>",
	"maintenance-cleanupTable-missingparam": "$1: Mangler parameter $2",
	"maintenance-cleanupTable-processing": "Behandler $1 ...",
	"maintenance-cleanupTable-finished": "Fullførte $1 … $2 av $3 {{PLURAL:$3|rad|rader}} oppdatert",
	"maintenance-option-quiet": "Undertrykk utdata for ikke-feil",
	"maintenance-option-globals": "Viser globaler ved slutten av prosessering for feilsøking",
	"maintenance-option-confirm": "Bekreft",
	"maintenance-option-batch-size": "Kjør så mange operasjoner per omgang, standard er $1",
	"maintenance-output-success": "$1 ble gjennomført uten uhell.",
	"maintenance-output-failure": "$1 kjørte ikke med suksess!",
	"maintenance-attachLatest": "Bruk dette skjemaet for å fikse oppføringer i sidetabellen der page_latest er satt til 0",
	"maintenance-attachLatest-desc": "Fiks page_latest-oppføringer i sidetabellen",
	"maintenance-attachLatest-option-fix": "Fik faktisk oppføringene, vil prøvekjøres ellers",
	"maintenance-attachLatest-output-begin": "Ser etter sider med page_latest satt til 0 …",
	"maintenance-attachLatest-output-notime": "$1 $2 [[$3]] kan ikke finne siste revisjonstid‽",
	"maintenance-attachLatest-output-norev": "$1 $2 [[$3]] siste tid $4, kan ikke finne sideversjons-ID",
	"maintenance-attachLatest-output-found": "$1 $2 [[$3]] siste tid $4, sideversjons-ID $5",
	"maintenance-attachLatest-output-done": "Ferdig! Prosesserte $1 {{PLURAL:$1|side|sider}}.",
	"maintenance-attachLatest-output-dryrun": "Dette var en prøvekjøring; kjør igjen med «{{int:maintenance-attachLatest-option-fix}}» for å oppdatere page_latest.",
	"maintenance-benchmarkPurge": "Bruk dette skjemaet for å teste hvor lang tid funksjonen for å renske Squid bruker.",
	"maintenance-benchmarkPurge-desc": "Ytelsestest for funksjonen for å renske Squid",
	"maintenance-benchmarkPurge-option-count": "Hvor mange URL-er som skal mates til Squid for rensking",
	"maintenance-benchmarkPurge-error-nosquid": "Ytelsestest for Squid-rensking gjør ikke så mye når Squid-støtte er slått av.",
	"maintenance-benchmarkPurge-output-numsquids": "Det er $1 {{PLURAL:$1|definert Squid-tjener|definerte Squid-tjenere}}:",
	"maintenance-benchmarkPurge-output-trial": "$1 {{PLURAL:$|tittel|titler}} på $2ms ($3ms hver)",
	"maintenance-changePassword": "Bruk dette skjemaet for å endre en brukers passord",
	"maintenance-changePassword-desc": "Endre en brukers passord",
	"maintenance-changePassword-error-nouser": "Ingen slik bruker: $1",
	"maintenance-changePassword-output-set": "Passord satt for $1",
	"maintenance-checkAutoLoader": "Bruk dette skjemaet for å gjøre tilregnelighetssjekker på AutoLoader",
	"maintenance-checkAutoLoader-desc": "AutoLoader tilregnelighetssjekker",
	"maintenance-checkAutoLoader-output-list2": "$1: Feil fil: fant i $2, listet i $3",
	"maintenance-checkBadRedirects": "Bruk dette skjemaet for å se om sider markert som omdirigeringer faktisk er omdirigeringer",
	"maintenance-checkBadRedirects-desc": "Ser etter dårlige omdirigeringer",
	"maintenance-checkBadRedirects-output-header": "Henter omdirigeringer ...",
	"maintenance-checkBadRedirects-output-found": "Fant $1 {{PLURAL:$1|omdirigering|omdirigeringer}}.\nSer etter dårlige omdirigeringer …",
	"maintenance-checkBadRedirects-output-footer": "\nFerdig.",
	"maintenance-checkImages": "Bruk dette skjemaet for å se hvilke bilder på wikien din som er skadet",
	"maintenance-checkImages-desc": "Sjekk bilder for å se om de finnes, er lesbare, etc",
	"maintenance-checkImages-output-noaccess": "$1: ikke tilgjengelig lokalt",
	"maintenance-checkImages-output-missing": "$1: mangler",
	"maintenance-checkImages-output-isdir": "$1: er en mappe",
	"maintenance-checkImages-output-truncated": "$1: trunkert, var $2",
	"maintenance-checkImages-output-mismatch": "$1: avvikende størrelse DB=$2, faktisk=$3",
	"maintenance-checkImages-output-good": "Gode bilder: $1/$2",
	"maintenance-checkSyntax": "Bruk dette skjemaet for å sjekke syntaksen til alle PHP-filene i MediaWiki",
	"maintenance-checkSyntax-desc": "Sjekk syntaksen for alle PHP-filene i MediaWiki",
	"maintenance-checkSyntax-option-with-extensions": "Gå også gjennom utvidelsesmappen rekursivt",
	"maintenance-checkSyntax-option-path": "Spesifikk sti (fil eller mappe) som skal sjekkes, enten med en absolutt sti eller relativ til roten av denne MediaWiki-installasjonen.",
	"maintenance-checkSyntax-option-list-file": "Liste over filer eller mapper som skal sjekkes",
	"maintenance-checkSyntax-option-modified": "Sjekk bare filer som har blitt endret (kreven svn-kommandolinjeklient)",
	"maintenance-checkSyntax-option-syntax-only": "Sjekk bare syntaksgyldighet, hopp over kodestiladvarsler",
	"maintenance-checkSyntax-output-parsekit": "Sjekker syntaks (med parsekit)",
	"maintenance-checkSyntax-output-phpl": "Sjekker syntaks (med php -l, dette kan ta en god stund)",
	"maintenance-checkSyntax-output-footer": "Ferdig! $1 {{PLURAL:$1|fil|filer}} sjekket, {{PLURAL:$2|feil}} og {{PLURAL:$3|advarsel|advarsler}} funnet",
	"maintenance-checkSyntax-output-svnlist": "Henter liste fra Subversion …",
	"maintenance-checkSyntax-output-buildlist": "Bygger filliste ...",
	"maintenance-checkSyntax-output-error": "Feil i $1 linje $2: $3",
	"maintenance-checkSyntax-output-warning": "Advarsel i fil $1: $2 funnet",
	"maintenance-checkSyntax-error-nofile": "Feil: finner ikke fil eller mappe $1",
	"maintenance-checkSyntax-error-cantopen": "Kan ikke åpne fil $1",
	"maintenance-checkSyntax-error-svnerr": "Feil under henting av liste fra Subversion!",
	"maintenance-checkUsernames": "Bruk dette skjemaet for å vise hvilke brukernavn som er ugyldige på grunn av konfigurasjonsendringer. Hvis ingenting listes opp etter at dette skriptet kjøres er alle brukernavn gyldige.",
	"maintenance-checkUsernames-desc": "Bekreft at databasens brukernavn faktisk er gyldige",
	"maintenance-checkUsernames-error-notvalid": "Ugyldig brukernavn: «$3» (bruker-ID $2)",
	"maintenance-cleanupCaps": "Bruk dette skjemaet for å fikse ødelagte sider på grunn av endringer i $wgCapitalLinks",
	"maintenance-cleanupCaps-desc": "Skript for å rydde opp i store/små bokstaver",
	"maintenance-cleanupCaps-option-namespace": "Navneromsnummer opprydding for store/små bokstaver skal kjøres i",
	"maintenance-cleanupCaps-output-islower": "«$1» har allerede liten forbokstav.",
	"maintenance-cleanupCaps-output-clash": "«$1» hoppet over; «$2» finnes fra før",
	"maintenance-cleanupCaps-output-dryrun": "«$1» → «$2»: PRØVEKJØRING, IKKE FLYTTET",
	"maintenance-cleanupCaps-error-noneed": "$wgCapitalLinks er slått på – ikke noe behov for lenkeopprydding.",
	"maintenance-cleanupSpam": "Bruk dette skjemaet for å tilbakestille spamredigeringer som lenker til eksterne nettsteder",
	"maintenance-cleanupSpam-desc": "Rydd opp all spam fra et gitt vertsnavn",
	"maintenance-cleanupSpam-option-hostname": "Vertsnavnet som spammet",
	"maintenance-cleanupSpam-output-found": "Fant $1 {{PLURAL:$1|artikkel|artikler}} som inneholdt $2",
	"maintenance-cleanupSpam-output-false": "Falskt treff",
	"maintenance-cleanupSpam-output-blanking": "tømmer",
	"maintenance-cleanupSpam-output-reverting": "tilbakestiller",
	"maintenance-cleanupSpam-error-invalid": "Ikke en gyldig vertsnavnsspesifikasjon: $1",
	"maintenance-cleanupSpam-error-noid": "Intern feil: Ingen side for ID-en $1",
	"maintenance-clearInterwikiCache": "Bruk dette skjemaet for å tømme interwikimellomlageret helt",
	"maintenance-clearInterwikiCache-desc": "Tøm alle interwikilenker for alle språk fra mellomlageret",
	"maintenance-createAndPromote": "Bruk dette skjemaet for å opprette en ny bruker og gjøre den til administrator.\nKryss av i byråkratboksen om du ønsker å gjøre den til byråkrat også",
	"maintenance-createAndPromote-desc": "Opprett en bruker og gjør til administrator",
	"maintenance-createAndPromote-option-bureaucrat": "Forfrem brukeren til byråkratstatus",
	"maintenance-createAndPromote-output-creating": "Oppretter og forfremmer {{ns:user}}:$2 …",
	"maintenance-createAndPromote-error-password": "En feil oppsto med passordet de skrev inn: $1",
	"maintenance-deleteBatch": "Bruk dette skjemaet for å slette mange sider på én gang.\nSkriv én sidetittel per rad",
	"maintenance-deleteBatch-desc": "Slett mange sider",
	"maintenance-deleteBatch-option-u": "Brukernavn:",
	"maintenance-deleteBatch-option-r": "Årsak for sletting:",
	"maintenance-deleteBatch-option-i": "Intervall det skal soves mellom slettinger",
	"maintenance-deleteBatch-option-listfile": "Linjeskiftatskilt liste over sider som skal slettes",
	"maintenance-deleteBatch-output-done": "ferdig.",
	"maintenance-deleteBatch-error-invalid": "Ugyldig brukernavn",
	"maintenance-deleteDefaultMessages": "Trykk på knappen for å bekrefte sletting (advarsel: dette kan ta en stund)",
	"maintenance-deleteDefaultMessages-desc": "Sletter alle sider i MediaWiki-navnerommet som sist ble redigert av «MediaWiki default»",
	"maintenance-deleteRevision": "Bruk dette skjemaet for å slette mange sideversjoner på én gang.\nSkriv ett sideversjonsnummer per rad",
	"maintenance-deleteRevision-desc": "Fjern sideversjoner fra databasen",
	"maintenance-initEditCount-desc": "Regne om redigeringstelleren for brukere",
	"maintenance-initSiteStats": "Bruk dette skjemaet for å regne ut sidestatistikken på nytt, spesielt om du vil regne ut sidevisninger på nytt",
	"maintenance-initSiteStats-desc": "Regne om sidestatistikken",
	"maintenance-initSiteStats-option-update": "Oppdater eksisterende statistikk",
	"maintenance-initSiteStats-option-active": "Oppdater også antall aktive brukere",
	"maintenance-initSiteStats-option-use-master": "Tell med masterdatabasen",
	"maintenance-initSiteStats-output-refreshstats": "Oppdater sidestatistikk",
	"maintenance-initSiteStats-output-countingtotaledits": "Teller totalt antall redigeringer …",
	"maintenance-initSiteStats-output-countingactiveusers": "Teller antall aktive brukere …",
	"maintenance-initSiteStats-output-updating": "Oppdaterer sidestatistikk …",
	"maintenance-initSiteStats-output-done": "ferdig.",
	"maintenance-moveBatch": "Bruk dette skjemaet for å flytte mange sider på én gang.\nHver linje bør oppgi kildeside og målside adskilt med strek (|)",
	"maintenance-moveBatch-desc": "Flytte mange sider",
	"maintenance-moveBatch-option-u": "Brukernavn:",
	"maintenance-moveBatch-option-r": "Årsak for flytting:",
	"maintenance-moveBatch-option-i": "Intervall det skal soves mellom flyttinger",
	"maintenance-moveBatch-option-listfile": "Linjeskiftatskilt liste over sider som skal flyttes, med kildenavn og målnavn atskilt med vertikalstrek",
	"maintenance-reassignEdits-desc": "Flytt endringer fra en bruker til en annen",
	"maintenance-runJobs-desc": "Kjøre jobber i jobbkøen",
	"maintenance-runJobs-option-maxjobs": "Maksimalt antall jobber som skal kjøres",
	"maintenance-runJobs-option-type": "Typen jobb som skal kjøres",
	"maintenance-runJobs-option-procs": "Antall prosesser som skal brukes",
	"maintenance-runJobs-option-exclusive": "Kjør bare ett eksklusivt runJobs-skript av gangen. Tidsgrensen er 1800 sekunder.",
	"maintenance-runJobs-error-invalidprocs": "Du må angi mellom 1 og 1000 prosesser.",
	"maintenance-showJobs-desc": "Vise en liste over jobber som venter i jobbkøen",
	"maintenance-showJobs-option-group": "Vis antall jobber per jobbtype",
	"maintenance-sql": "Bruk dette skjemaet for å utføre en SQL-spørring på databasen.",
	"maintenance-sql-desc": "Utfør en SQL-spørring",
	"maintenance-sql-option-file": "SQL som skal kjøres",
	"maintenance-sql-output-aff": "Spørring OK, $1 {{PLURAL:$1|rad|rader}} påvirket",
	"maintenance-sql-error-cantopen": "Kunne ikke åpne innputtfil",
	"maintenance-showCacheStats-desc": "Vis mellomlagret statistikk",
	"maintenance-eval": "Bruk dette skjemaet for å evaluere PHP-kode i MediaWiki-miljøet.",
	"maintenance-eval-desc": "Evaluer PHP-kode i MediaWiki-omgivelsene",
	"maintenance-noviews": "Kryss av her for ikke å oppdatere sidevisninger",
	"maintenance-invalidname": "Ugyldig brukernavn.",
	"maintenance-userexists": "Brukeren finnes allerede.",
	"maintenance-invalidtitle": "Ugyldig tittel «$1».",
	"maintenance-titlenoexist": "Den oppgitte tittelen («$1») finnes ikke.",
	"maintenance-failed": "MISLYKTES",
	"maintenance-revnotfound": "Sideversjon $1 ikke funnet.",
	"maintenance-showCacheStats-edits": "Antal redigeringer: $1",
	"maintenance-showCacheStats-articles": "Antall sider i hovednavnerommet: $1",
	"maintenance-showCacheStats-pages": "Antall sider: $1",
	"maintenance-showCacheStats-users": "Antall brukere: $1",
	"maintenance-showCacheStats-admins": "Antall administratorer: $1",
	"maintenance-showCacheStats-images": "Antall filer: $1",
	"maintenance-showCacheStats-views": "Antall sidevisninger: $1",
	"maintenance-showCacheStats-update": "Oppdaterer database …",
	"maintenance-updateArticleCount-desc": "Tell antall artikler og oppdater sidestatistikktabellen",
	"maintenance-updateArticleCount": "Tell antall artikler og oppdater sidestatistikktabellen",
	"maintenance-updateArticleCount-option-update": "Oppdater site_stats-tabellen med den nye antallet",
	"maintenance-updateArticleCount-output-counting": "Teller artikler …",
	"maintenance-updateArticleCount-output-found": "fant $1.",
	"maintenance-updateArticleCount-output-done": "ferdig.",
	"maintenance-move": "Flytter $1 til $2 …",
	"maintenance-movefail": "Feil oppsto under flytting: $1.\nAvbryter flytting",
	"maintenance-error": "Feil: $1",
	"maintenance-memc-fake": "Du kjører en FakeMemCachedClient. Ingen statistikk kan oppgis.",
	"maintenance-memc-requests": "Forespørsler",
	"maintenance-memc-withsession": "med sesjon:",
	"maintenance-memc-withoutsession": "uten sesjon:",
	"maintenance-memc-parsercache": "Parsermellomlager",
	"maintenance-memc-invalid": "ugyldig:",
	"maintenance-memc-expired": "utgikk:",
	"maintenance-memc-absent": "ikke til stede:",
	"maintenance-memc-stub": "stubbgrense:",
	"maintenance-memc-imagecache": "Bildemellomlager",
	"maintenance-memc-misses": "bom:",
	"maintenance-memc-updates": "Oppdateringer:",
	"maintenance-memc-uncacheable": "Kan ikke mellomlagres:",
	"maintenance-memc-diffcache": "Forskjellsmellomlager",
	"maintenance-reassignEdits": "Bruk dette skjemaet for å flytte endringer fra en bruker til en annen.",
	"maintenance-re-from": "Navn på bruker som endringer skal tas fra",
	"maintenance-re-to": "Navn på bruker som endringer skal gis til",
	"maintenance-re-force": "Flytt endringer selv om målbrukeren ikke finnes",
	"maintenance-re-rc": "Ikke oppdater tabellen over siste endringer",
	"maintenance-re-report": "Skriv ut detaljer av det som ville ha endret seg, men ikke oppdater det",
	"maintenance-re-nf": "Fant ikke bruker $1",
	"maintenance-re-rr": "Kjør skriptet igjen uten «$1» for å oppdatere.",
	"maintenance-re-ce": "Nåværende redigeringer: $1",
	"maintenance-re-de": "Slettede redigeringer: $1",
	"maintenance-re-rce": "Bidrag på siste endringer: $1",
	"maintenance-re-total": "Totalt antall oppføringer som skal endres: $1",
	"maintenance-re-re": "Flytter endringer{{int:ellipsis}} fullført"
}