{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Base",
			"DDPAT",
			"Ice bulldog",
			"Movses",
			"Piramidion",
			"SimondR",
			"Vlad5250",
			"Ата"
		]
	},
	"fileimporter": "Імпортер файлів",
	"fileimporter-desc": "Легке імпортування файлів з інших сайтів",
	"fileimporter-help-banner-text": "'''Імпортування з інших вікі'''\n# Перевірте та відредагуйте назву файлу та інформацію нижче.\n# Оберіть чи хочете Ви, щоб FileImporter підчищав у вихідній вікі, додаючи шаблон [//uk.wikipedia.org/wiki/Template:NowCommons NowCommons] до файлу-джерела. (Якщо ви маєте права адміністратора, Ви також маєте опцію вилучення вихідного файлу.)\n# Натисніть '''{{int:fileimporter-import}}''' для копіювання його у {{Grammar:Accusative|{{SITENAME}}}}\n\nДля інформації про ліцензування, див. [[Project:Licensing|правила ліцензування спільноти]] {{Grammar:Genitive|{{SITENAME}}}}.<br />Для додаткової інформації про те, як користуватись FileImporter, див. [//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Extension:FileImporter сторінку довідки].",
	"fileimporter-help-banner-close-tooltip": "Більше не показувати цього повідомлення",
	"tag-fileimporter": "Змінено FileImporter",
	"tag-fileimporter-description": "Версії та повідомлення журналів після імпорту з іншої вікі",
	"tag-fileimporter-imported": "Імпортовано за допомогою FileImporter",
	"tag-fileimporter-imported-description": "Версії, імпортовані з іншої вікі",
	"fileimporter-specialpage": "Імпортувати файл",
	"fileimporter-importfailed": "Помилка при імпортуванні",
	"fileimporter-mediawiki-api-notfound": "Не вдалося отримати MediaWiki API з SourceUrl.",
	"fileimporter-api-badinfo": "Інтерфейс API повернув некоректне зображення чи інформацію про версію.",
	"fileimporter-api-failedtogetinfo": "Не вдалося отримати інформацію про файл від: $1",
	"fileimporter-api-nopagesreturned": "Віддалений API не повернув жодної інформації.",
	"fileimporter-api-toomanyrevisions": "API повернув надто багато версій, імпортувати неможливо.",
	"fileimporter-api-file-notfound": "Файл не знайдено: $1.",
	"fileimporter-api-failedtofindapi": "Не вдалося знайти розташування API з: $1. $2 $3",
	"fileimporter-http-statuscode": "Код статусу HTTP $1.",
	"fileimporter-cantparseurl": "Не вдається обробити подану URL-адресу: $1",
	"fileimporter-cantimporturl": "Не вдається імпортувати з поданої URL-адреси",
	"fileimporter-cantimportfromsharedrepo": "Неможливо імпортувати файли, які не містяться на $1, а розміщені у спільному репозиторії.",
	"fileimporter-cantimportmissingfile": "Неможливо імпортувати відсутній файл.",
	"fileimporter-cantimportfilehidden": "Неможливо імпортувати файл, оскільки принаймні одна з його версій містить прихований файл.",
	"fileimporter-cantimportfileinvalid": "Цей файл (або старіша версія цього файлу) містить елементи, які не можна прийняти з міркувань безпеки: $1",
	"fileimporter-warningabusefilter": "[//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Фільтр_редагування автоматичний фільтр] визначив потенційно неконструктивне редагування в історії цього файлу. До цього призвели одне чи більше редагувань, кожне з них показано нижче разом з пов'язаним попередженням. Натисніть відправити знову, щоб проігнорувати попередження та продовжити імпорт.",
	"fileimporter-badnamespace": "Вказано неправильний простір назв текстової версії.",
	"fileimporter-badtoken": "Ваша сесія уже не дійсна. Будь ласка, почніть імпорту заново.",
	"fileimporter-badimporthash": "Імпортний хеш не збігається. Будь ласка, розпочніть імпортування заново.",
	"fileimporter-filenameerror-default": "З Вашою назвою файлу сталася невідома помилка.",
	"fileimporter-filenameerror-illegal": "Назва файлу, на яку Ви зараз намагаєтесь імпортувати, є недійсною, наприклад, через наявність недопустимих символів.",
	"fileimporter-filenameerror-toolong": "Назва файлу, на яку Ви зараз намагаєтесь імпортувати, є надто довгою.",
	"fileimporter-filenameerror-notallowed": "Ви намагаєтесь імпортувати файл із розширенням <code>$1</code>. Файли з цим розширенням не дозволені в цій вікі. Дозволені лише такі розширення: $2.",
	"fileimporter-filenameerror-automaticchanges": "Назву файлу автоматично змінено з «$1» на «$2»",
	"fileimporter-filenameerror-nosourceextension": "Вихідна назва файлу не має розширення.",
	"fileimporter-filenameerror-noplannedextension": "Запланована назва файлу не має розширення.",
	"fileimporter-filenameerror-missmatchextension": "Розширення цільового файлу не збігається з розширенням оригінального файлу.",
	"fileimporter-filenameerror-protected": "Назва файлу, на яку Ви зараз намагаєтесь імпортувати, є недійсною.",
	"fileimporter-localtitleexists": "Назва, на яку Ви зараз намагаєтесь імпортувати, вже існує в цій вікі.",
	"fileimporter-sourcetitleexists": "Назва, на яку Ви зараз намагаєтесь імпортувати, вже існує у вихідній вікі.",
	"fileimporter-illegalfilenamechars": "Назва, на яку Ви зараз намагаєтесь імпортувати, містить недійсні для назви файлу символи.",
	"fileimporter-duplicatefilesdetected": "Файл, який Ви зараз намагаєтесь імпортувати, вже існує в цій вікі.",
	"fileimporter-duplicatefilesdetected-prefix": "Дублікати",
	"fileimporter-exampleprefix": "Приклад",
	"fileimporter-textrevisions": "Буде імпортовано $1/$2 {{PLURAL:$2|версії|версій}} з історії версій.",
	"fileimporter-filerevisions": "Буде імпортовано $1/$2 {{PLURAL:$2|версії|версій}} файлу.",
	"fileimporter-submit": "Надіслати",
	"fileimporter-submit-fileinfo": "Змінити інформацію про файл",
	"fileimporter-submit-title": "Змінити заголовок",
	"fileimporter-resubmit": "Надіслати повторно",
	"fileimporter-import": "Імпортувати",
	"fileimporter-cancel": "Скасувати",
	"fileimporter-edittitle": "Редагувати назву",
	"fileimporter-editinfo": "Редагувати інформацію про файл",
	"fileimporter-previewtitle": "Попередній перегляд заголовка",
	"fileimporter-previewinfo": "Попередній перегляд інформації про файл",
	"fileimporter-extensionlabel": "Розширення файлу:",
	"fileimporter-newfilename": "Нова назва файлу:",
	"fileimporter-editsummary": "Опис редагування:",
	"fileimporter-previewnote": "Це — попередній перегляд файлу, який має бути імпортований. Будь ласка, уважно перегляньте сторінку, перед тим як імпортувати.",
	"fileimporter-heading-fileinfo": "Інформація про файл",
	"fileimporter-heading-filehistory": "Історія файлу",
	"fileimporter-heading-cleanup": "Очистити вихідну вікі",
	"fileimporter-cleanup-text": "Ви можете зазначити у вихідній вікі, що цей файл було імпортовано {{GRAMMAR:locative|{{SITENAME}}}}. Це робиться через додавання шаблона <code><nowiki>{{$1}}</nowiki></code> на оригінальну сторінку файлу від свого імені.",
	"fileimporter-cleanup-checkboxlabel": "Позначити файл із вихідної вікі, як імпортований до {{SITENAME}}",
	"fileimporter-cleanup-summary": "Цей файл зараз на сайті {{SITENAME}} як $1 (переміщено за допомогою FileImporter).",
	"fileimporter-cleanup-failed": "Автоматичне редагування вихідної вікі не було можливим.",
	"fileimporter-delete-text": "Ви маєте права на вилучення файлу із вихідної вікі. Якщо Ви бажаєте, щоб FileImporter зробив це від Вашого імені, оберіть цю опцію:",
	"fileimporter-delete-checkboxlabel": "Вилучити файл із вихідної вікі від мого імені",
	"fileimporter-delete-summary": "Цей файл зараз на сайті {{SITENAME}} як $1 (переміщено за допомогою FileImporter).",
	"fileimporter-delete-failed": "Не вдалося автоматично вилучити файл $1. Будь ласка, поверніться до [$2 оригінального файлу] та вилучіть його вручну.",
	"fileimporter-revision-removed-text": "Прихований текст вилучено FileImporter.",
	"fileimporter-revision-removed-comment": "Прихований коментар вилучено FileImporter.",
	"fileimporter-filemissinginrevision": "Не вдалося імпортувати файл, оскільки принаймні одна з його версій не має файлу зображення.",
	"fileimporter-filetoolarge": "{{PLURAL:$1|Версія файлу, яку|$1 версії файлу, які|$1 версій файлу, які}} Ви зараз намагаєтесь імпортувати, {{PLURAL:$1|перевищує|перевищують}} обмеження на розмір файлів, з якими імпорт здатен працювати.",
	"fileimporter-import-wait": "Імпортування може зайняти кілька хвилин.",
	"fileimporter-imported-success-banner": "Цей файл імпортовано на сайт {{SITENAME}}.",
	"fileimporter-add-unknown-template": "Файл імпортовано. Будь ласка, поверніться до [$1 оригінального файлу] у {{Grammar:Locative|{{SITENAME}}}} та додайте належний шаблон, зазвичай <code><nowiki>{{NowCommons}}</nowiki></code>.",
	"fileimporter-add-specific-template": "Файл імпортовано. Будь ласка, поверніться до [$1 оригінального файлу] та додайте цей шаблон: <code><nowiki>{{$2|$3}}</nowiki></code>, щоб показати, що цей файл знаходиться на сайті {{SITENAME}}.",
	"fileimporter-go-to-original-file-button": "Повернутися до оригінального файлу",
	"fileimporter-commonshelper-retrieval-failed": "Сталася помилка при пошуку блокованих файлів.",
	"fileimporter-commonshelper-missing-config": "На жаль, імпортування файлів із вихідної вікі ($1) ще не можливе, тому що у [$2 файлі зі списком конфігурацій] немає конфігурації для вікі. Щодо інформації про налаштування файлу конфігурації для вікі, перегляньте [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation сторінку документації файлу конфігурації] FileImporter'а.",
	"fileimporter-commonshelper-parsing-failed": "Сторінка конфігурації для Вашої вікі ($1) є неповною. Будь ласка, переконайтесь, що вона містить розділ «$2».",
	"fileimporter-file-contains-blocked-category-template": "Цей файл не можна імпортувати до {{Grammar:Genitive|{{SITENAME}}}}, оскільки він позначений як $1. {{SITENAME}} не дозволяє завантажувати такі файли. Це може бути вирішено, втім, найбільш вірогідно, що файл не є сумісним. Будь ласка, подивіться [[Project:Licensing|відповідні правила {{Grammar:Genitive|{{SITENAME}}}} та сторінки обговорень щодо ліцензування]].",
	"fileimporter-file-missing-required-template": "Цей файл не можна імпортувати до {{Grammar:Genitive|{{SITENAME}}}}, оскільки він не містить шаблону однієї з необхідних ліцензій. {{SITENAME}} не дозволяє такі файли. Це може бути вирішено, втім найбільш вірогідно, що файл не є сумісним. Будь ласка подивіться [[Project:Licensing|відповідні правила {{Grammar:Genitive|{{SITENAME}}}} та сторінки обговорень щодо ліцензування]].",
	"fileimporter-category-encouragement": "Файли на {{GRAMMAR:locative|{{SITENAME}}}} мають бути категоризовані. Так їх легше знаходити. Ви можете змінити категорії для цього файлу, відредагувавши інформацію про файл на цій сторінці.",
	"fileimporter-auto-replacements-summary": "Здійснено $1 {{PLURAL:$1|автоматичну зміну|автоматичні зміни|автоматичних змін}} шаблонів",
	"fileimporter-input-page-info-text": "Дізнайтесь більше, відвідавши нашу [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons сторінку довідки].",
	"fileimporter-viewdiff": "Показати зміни",
	"fileimporter-to-preview": "Назад до попереднього перегляду",
	"fileimporter-no-script-warning": "JavaScript не підтримується або вимкнено у вашому браузері. Функція імпортування файлів передбачає JavaScript.",
	"fileimporter-cdx-diff-failed": "Щось пішло не так при отриманні змін. Будь ласка, спробуйте ще раз."
}