{ "@metadata": { "authors": [ "Dbc334", "Eleassar", "HairyFotr", "Janezdrilc" ] }, "fileimporter": "Uvoznik datotek", "fileimporter-desc": "Preprosto uvažanje datotek iz drugih spletišč", "fileimporter-help-banner-text": "'''Uvoz iz drugih vikijev'''\n#Spodaj preverite in uredite naslov in podatke o datoteki.\n#Izberite, ali želite, da FileImporter uredi izvorni viki z dodajanjem predloge [//en.wikipedia. org/wiki/Template:Now_Commons NowCommons] v izvorno datoteko. (Če imate administratorske pravice, imate tudi možnost izbrisa izvorne datoteke.)\n#Kliknite '''{{int:fileimporter-import}}''', da kopirate datoteko v projekt {{SITENAME}}. \n\nZa informacije o licenciranju glejte [[Project:Licensing|pravilnik skupnosti]] projekta {{SITENAME}}.
Za podrobnejša navodila o uporabi FileImporterja glejte [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:FileImporter Stran s pomočjo].", "fileimporter-help-banner-close-tooltip": "Tega sporočila ne prikaži več", "tag-fileimporter": "spremenjeno z razširitvijo FileImporter", "tag-fileimporter-description": "Redakcije in dnevniška sporočila so bili dodani po uvozu iz drugega vikija", "tag-fileimporter-imported": "uvoženo z razširitvijo FileImporter", "tag-fileimporter-imported-description": "Redakcije, uvožene iz drugega vikija", "fileimporter-specialpage": "Uvozi datoteko", "fileimporter-importfailed": "Uvoz je spodletel", "fileimporter-mediawiki-api-notfound": "API-ja MediaWiki ni bilo mogoče pridobiti iz SourceUrl.", "fileimporter-api-badinfo": "Neveljavna slika ali informacije redakcije, zavrnjene od API-ja.", "fileimporter-api-failedtogetinfo": "Spodletelo pridobivanje informacij o datoteki iz: $1", "fileimporter-api-nopagesreturned": "Ni strani, ki bi jih vrnil oddaljeni API.", "fileimporter-api-toomanyrevisions": "Preveč redakcij, vrnjenih od API-ja, uvoz ni mogoč.", "fileimporter-api-file-notfound": "Datoteka ni bila najdena: $1.", "fileimporter-api-failedtofindapi": "Lokacije API-ja ni bilo mogoče odkriti od: $1 . $2 $3", "fileimporter-http-statuscode": "Oznaka stanja HTTP $1.", "fileimporter-cantparseurl": "Navedenega spletnega naslova $1 ni mogoče razčleniti.", "fileimporter-cantimporturl": "Navedenega spletnega naslova ni mogoče uvoziti.", "fileimporter-cantimportfromsharedrepo": "Datotek, ki se v resnici ne nahajajo na $1, ampak jih gostuje skupno skladišče, ni mogoče uvoziti.", "fileimporter-cantimportmissingfile": "Manjkajoče datoteke ni mogoče uvoziti.", "fileimporter-cantimportfilehidden": "Datoteke ni mogoče uvoziti, saj je vsaj ena njenih redakcij datotek skrita.", "fileimporter-cantimportfileinvalid": "Ta datoteka (ali starejša redakcija te datoteke) vsebuje elemente, ki jih iz varnostnih razlogov ni mogoče sprejeti: $1", "fileimporter-warningabusefilter": "[//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Edit_filter Samodejni filter] je v zgodovini redakcij datoteke prepoznal morda nekonstruktivno urejanje. To je lahko sprožila ena ali več redakcij; vsaka od njih je prikazana spodaj s povezanim opozorilom. Da prezrete opozorila in nadaljujete uvoz, še enkrat kliknite »Pošlji«.", "fileimporter-badnamespace": "Podan je napačen imenski prostor redakcije besedila.", "fileimporter-badtoken": "Vaša seja ni več veljavna. Prosimo, začnite z uvozom znova.", "fileimporter-badimporthash": "Uvozna zgoščena vrednost se ne ujema. Prosimo, začnite uvoz znova.", "fileimporter-filenameerror-default": "Prišlo je do neznane težave v zvezi z imenom datoteke.", "fileimporter-filenameerror-illegal": "Ime datoteke, ki jo trenutno poskušate uvoziti, ni veljavno, npr. zato, ker vsebuje nedovoljene znake.", "fileimporter-filenameerror-toolong": "Ime datoteke, ki jo skušaš uvoziti, je predolgo.", "fileimporter-filenameerror-notallowed": "Poskušate uvoziti datoteko s pripono $1. Datoteke s to pripono v tem vikiju niso dovoljene. Dovoljene pripone so: $2.", "fileimporter-filenameerror-automaticchanges": "Ime datoteke je bilo samodejno spremenjeno iz \"$1\" v \"$2\"", "fileimporter-filenameerror-nosourceextension": "Ime izvorne datoteke ne vsebuje pripone.", "fileimporter-filenameerror-noplannedextension": "Želeno ime datoteke ne vsebuje razširitve.", "fileimporter-filenameerror-missmatchextension": "Pripona ciljne datoteke se ne ujema s pripono izvorne datoteke.", "fileimporter-filenameerror-protected": "Ime datoteke, ki jo poskušate uvoziti, je zaščiteno.", "fileimporter-localtitleexists": "Ime datoteke, ki jo trenutno poskušate uvoziti, je v tem vikiju že uporabljeno.", "fileimporter-sourcetitleexists": "Ime datoteke, ki jo poskušate uvoziti, se v izvornem vikiju že uporablja.", "fileimporter-illegalfilenamechars": "Ime datoteke, na katero skušaš uvažati, vsebuje neveljavne znake.", "fileimporter-duplicatefilesdetected": "Datoteka, ki jo trenutno poskušate uvoziti, v tem vikiju že obstaja.", "fileimporter-duplicatefilesdetected-prefix": "Podvojitve", "fileimporter-exampleprefix": "Zgled", "fileimporter-textrevisions": "Iz zgodovine redakcij {{PLURAL:bo uvožena|bosta uvoženi|bodo uvožene|bo uvoženih}} $1/$2 {{PLURAL:$2|redakcija|redakciji|redakcije|redakcij}} strani.", "fileimporter-filerevisions": "{{PLURAL:$1|Uvožena bo|Uvoženi bosta|Uvožene bodo|Uvoženih bo}} $1/$2 {{PLURAL:$2|različice|različic}} datoteke.", "fileimporter-submit": "Potrdi", "fileimporter-submit-fileinfo": "Spremeni podatke o datoteki", "fileimporter-submit-title": "Spremeni naslov", "fileimporter-resubmit": "Znova pošlji", "fileimporter-import": "Uvozi", "fileimporter-cancel": "Prekliči", "fileimporter-edittitle": "Uredi naslov", "fileimporter-editinfo": "Uredi informacije o datoteki", "fileimporter-previewtitle": "Predogled naslova", "fileimporter-previewinfo": "Predogled informacij o datoteki", "fileimporter-extensionlabel": "Razširitev datoteke:", "fileimporter-newfilename": "Novo ime datoteke:", "fileimporter-editsummary": "Povzetek urejanja:", "fileimporter-previewnote": "To je predogled datoteke, ki bo uvožena. Prosimo, pred uvozom podrobno preglej stran.", "fileimporter-heading-fileinfo": "Informacije o datoteki", "fileimporter-heading-filehistory": "Zgodovina datoteke", "fileimporter-heading-cleanup": "Počisti izvorni viki", "fileimporter-cleanup-text": "V izvornem vikiju lahko navedete, da je bila ta datoteka uvožena v projekt {{SITENAME}}. To naredite tako, da na izvorno stran datoteke v svojem imenu dodate predlogo {{$1}}.", "fileimporter-cleanup-checkboxlabel": "Označi izvorno vikidatoteko kot uvoženo v {{SITENAME}}", "fileimporter-cleanup-summary": "Ta datoteka je zdaj v projektu {{SITENAME}} na naslovu $1 (prestavljena s FileImporterjem).", "fileimporter-cleanup-failed": "Samodejno urejanje izvornega vikija ni bilo mogoče.", "fileimporter-delete-text": "Imate pravico izbrisati datoteko v izvornem vikiju. Če želite, da FileImporter izbriše datoteko v vašem imenu, izberite to možnost:", "fileimporter-delete-checkboxlabel": "Izbriši datoteko v izvornem vikiju v mojem imenu", "fileimporter-delete-summary": "Ta datoteka je zdaj v projektu {{SITENAME}} na naslovu $1 (prestavljena s FileImporterjem).", "fileimporter-delete-failed": "Datoteke v $1 ni bilo mogoče samodejno izbrisati. Vrnite se na [$2 izvorno datoteko] in jo izbrišite ročno.", "fileimporter-revision-removed-text": "Uvoznik datotek je odstranil skrito besedilo.", "fileimporter-revision-removed-comment": "Uvoznik datotek je odstranil skrit komentar.", "fileimporter-filemissinginrevision": "Uvoz datoteke ni mogoč, saj vsaj eni redakciji manjka slika.", "fileimporter-filetoolarge": "{{PLURAL:$1|datoteka, ki jo|$1 različici datoteke, ki ju|$1 različice datoteke, ki jih|$1 različic datoteke, ki jih}} želite uvoziti, {{PLURAL:$1|presega|presegata|presegajo|presega}} omejitev velikosti datoteke, ki jo omogoča uvoz.", "fileimporter-import-wait": "Uvoz lahko traja nekaj minut.", "fileimporter-imported-success-banner": "Dateka je uvožena v projekt {{SITENAME}}.", "fileimporter-add-unknown-template": "Datoteka je bila uvožena. Če želite razglasiti, da je datoteka zdaj na voljo v {{GRAMMAR:dative|{{SITENAME}}}}, se vrnite na [$1 izvirno datoteko] in dodajte ustrezno predlogo, običajno {{NowCommons}}.", "fileimporter-add-specific-template": "Datoteka je bila uvožena. Če želite označiti, da je datoteka zdaj na voljo v projektu {{SITENAME}}, se vrnite na [$1 izvirno datoteko] in dodajte ustrezno predlogo, običajno {{$2|$3}}.", "fileimporter-go-to-original-file-button": "Vrnitev na izvorno datoteko", "fileimporter-commonshelper-retrieval-failed": "Pri preverjanju blokiranih datotek je prišlo do napake.", "fileimporter-commonshelper-missing-config": "Žal uvoz datotek iz izvornega vikija ($1) še ni mogoč, ker za ta viki ni konfiguracije na [seznamu konfiguracijskih datotek $2]. Za informacije o nastavljanju konfiguracijske datoteke za viki glejte [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation dokumentacijsko stran za konfiguracijske datoteke] FileImporterja.", "fileimporter-commonshelper-parsing-failed": "Stran z nastavitvami za vaš viki ($1) ni popolna. Prosimo, prepričajte se, da vsebuje razdelek »$2«.", "fileimporter-file-contains-blocked-category-template": "Datoteke ni možno uvoziti v {{GRAMMAR:accusative|{{SITENAME}}}}, ker je označena kot $1. {{SITENAME}} takšnih datotek ne dovoljuje. To morda lahko razrešite, zelo verjetno pa pomeni, da datoteka ni skladna. Glejte [[Project:Licensing|pravilnik skupnosti {{SITENAME}} in pogovorne strani o licenciranju]].", "fileimporter-file-missing-required-template": "Datoteke v {{GRAMMAR:accusative|{{SITENAME}}}} ni mogoče uvoziti, ker ni označena s skladno licenco. {{SITENAME}} takšnih datotek ne dovoljuje. To morda lahko razrešite, zelo verjetno pa pomeni, da datoteka ni skladna. Glejte [[Project:Licensing|pravilnik skupnosti {{SITENAME}} in pogovorne strani o licenciranju]].", "fileimporter-category-encouragement": "Datoteke je treba v projektu {{SITENAME}} kategorizirati. Tako jih je lažje najti. Kategorije za to datoteko lahko spremenite tako, da na tej strani uredite podatke o datoteki.", "fileimporter-auto-replacements-summary": "{{PLURAL:$1|Opravljena je bila|Opravljeni sta bili|Opravljene so bile|Opravljenih je bilo}} $1 {{PLURAL:$1|samodejna sprememba|samodejni spremembi|samodejne spremembe|samodejnih sprememb}} predlog.", "fileimporter-input-page-info-text": "Poizvedi več in obišči našo [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons stran za pomoč].", "fileimporter-viewdiff": "Prikaži spremembe", "fileimporter-to-preview": "Nazaj na predogled", "fileimporter-no-script-warning": "JavaScript ni podprt ali ga vaš brskalnik onemogoča. Uvoznik datotek se za delovanje zanaša na JavaScript.", "fileimporter-cdx-diff-failed": "Pri pridobivanju slike je šlo nekaj narobe. Prosimo, poskusite pozneje znova." }