{ "@metadata": { "authors": [ "ArenaL5", "Banjo", "Elisardojm", "Toliño" ] }, "fileimporter": "Importador de ficheiros", "fileimporter-desc": "Importación sinxela de ficheiros doutros sitios", "fileimporter-help-banner-text": "'''Importación desde outros wikis'''\n#Comproba e edita o título e a información do ficheiro a continuación.\n#Escolle se queres que FileImporter limpe o wiki de orixe engadindo o modelo [//en.wikipedia.org/wiki/Template:Now_Commons NowCommons] ao ficheiro de orixe. (Se tes dereitos administrativos, tamén tes a opción de eliminar o ficheiro de orixe.)\n#Fai clic en «'''{{int:fileimporter-import}}'''» para copiar o ficheiro a {{SITENAME}}.\n\nPara obter información sobre as licenzas, consulta as [[Project:Licensing|regras comunitarias]] de {{SITENAME}}.
Para obter instrucións máis detalladas sobre como usar FileImporter, consulta a [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:FileImporter páxina de axuda].", "fileimporter-help-banner-close-tooltip": "Non amosar esta mensaxe de novo.", "tag-fileimporter": "Modificado por FileImporter", "tag-fileimporter-description": "Engadíronse revisións e mensaxes de rexistro despois de importar desde outro wiki", "tag-fileimporter-imported": "Importado con FileImporter", "tag-fileimporter-imported-description": "Revisións importadas doutro wiki", "fileimporter-specialpage": "Importar ficheiro", "fileimporter-importfailed": "Fallou a importación", "fileimporter-mediawiki-api-notfound": "Produciuse un erro ao atopar a API de MediaWiki desde o enderezo de SourceUrl.", "fileimporter-api-badinfo": "A API devolveu unha imaxe incorrecta ou información de revisión incorrecta.", "fileimporter-api-failedtogetinfo": "Produciuse un erro ao recuperar a información do ficheiro de: $1", "fileimporter-api-nopagesreturned": "A API remota non devolveu ningunha páxina.", "fileimporter-api-toomanyrevisions": "A API devolveu demasiadas revisións; non se poden importar.", "fileimporter-api-file-notfound": "Non se atopou o ficheiro: $1.", "fileimporter-api-failedtofindapi": "Produciuse un erro ao descubrir a localización da API desde: $1. $2 $3", "fileimporter-http-statuscode": "Código de estado HTTP $1.", "fileimporter-cantparseurl": "Non se pode analizar o URL proporcionado: $1", "fileimporter-cantimporturl": "Non se pode importar o URL proporcionado", "fileimporter-cantimportfromsharedrepo": "Non se poden importar ficheiros que non estean aloxados en $1, mais si nun repositorio compartido.", "fileimporter-cantimportmissingfile": "Non se pode importar un ficheiro que non existe.", "fileimporter-cantimportfilehidden": "Non se pode importar o ficheiro debido a que algunha das súas revisión está agochada.", "fileimporter-cantimportfileinvalid": "Este ficheiro (ou unha revisión anterior deste ficheiro) contén elementos que non se poden aceptar por motivos de seguridade: $1", "fileimporter-warningabusefilter": "Un [//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Edit_filter filtro automático] identificou unha edición potencialmente daniña como parte do historial de revisións deste ficheiro. Unha ou máis revisións puideron provocar isto; cada unha delas móstrase a continuación coa súa advertencia asociada. Fai clic de novo en enviar para ignorar calquera aviso e continuar coa importación.", "fileimporter-badnamespace": "Indicouse un espazo de nomes incorrecto para a revisión do texto.", "fileimporter-badtoken": "A túa sesión xa non é válida. Volve empezar a importación.", "fileimporter-badimporthash": "A clave de importación non coincide. Volve empezar a importación.", "fileimporter-filenameerror-default": "Hai un problema descoñecido co nome do teu ficheiro.", "fileimporter-filenameerror-illegal": "O nome do ficheiro que estás intentando importar non é válido; por exemplo, porque contén caracteres ilegais.", "fileimporter-filenameerror-toolong": "O nome de ficheiro que estás intentando importar é demasiado longo.", "fileimporter-filenameerror-notallowed": "Estás intentando importar un ficheiro coa extensión $1. Os ficheiros con esta extensión non están permitidos neste wiki. As extensións permitidas son: $2.", "fileimporter-filenameerror-automaticchanges": "O nome do ficheiro cambiouse automaticamente de «$1» a «$2».", "fileimporter-filenameerror-nosourceextension": "O nome do ficheiro de orixe non ten extensión.", "fileimporter-filenameerror-noplannedextension": "O nome do ficheiro planificado non ten extensión.", "fileimporter-filenameerror-missmatchextension": "A extensión do ficheiro de destino non coincide coa extensión do ficheiro orixinal.", "fileimporter-filenameerror-protected": "O nome do ficheiro que estás intentando importar está protexido.", "fileimporter-localtitleexists": "O nome do ficheiro que estás intentado importar xa está en uso neste wiki.", "fileimporter-sourcetitleexists": "O nome do ficheiro que estás intentado importar xa está en uso no wiki de orixe.", "fileimporter-illegalfilenamechars": "O nome do ficheiro que estás intentado importar contén caracteres non válidos nos nomes de ficheiro.", "fileimporter-duplicatefilesdetected": "O ficheiro que estás intentando importar xa existe neste wiki.", "fileimporter-duplicatefilesdetected-prefix": "Duplicados", "fileimporter-exampleprefix": "Exemplo", "fileimporter-textrevisions": "$1/$2 {{PLURAL:$2|revisión|revisións}} da páxina {{PLURAL:$2|será importada|serán importadas}} do historial de revisións.", "fileimporter-filerevisions": "$1/$2 {{PLURAL:$2|versión|versións}} do ficheiro {{PLURAL:$2|será importada|serán importadas}}.", "fileimporter-submit": "Enviar", "fileimporter-submit-fileinfo": "Cambiar a información do ficheiro", "fileimporter-submit-title": "Cambiar o título", "fileimporter-resubmit": "Volver enviar", "fileimporter-import": "Importar", "fileimporter-cancel": "Cancelar", "fileimporter-edittitle": "Modificar o título", "fileimporter-editinfo": "Modificar a información do ficheiro", "fileimporter-previewtitle": "Vista previa do título", "fileimporter-previewinfo": "Vista previa da información do ficheiro", "fileimporter-extensionlabel": "Extensión do ficheiro:", "fileimporter-newfilename": "Novo nome de ficheiro:", "fileimporter-editsummary": "Resumo de edición:", "fileimporter-previewnote": "Esta é unha previsualización do ficheiro que vas importar. Revisa a páxina en detalle antes de comezar a importación.", "fileimporter-heading-fileinfo": "Información do ficheiro", "fileimporter-heading-filehistory": "Historial do ficheiro", "fileimporter-heading-cleanup": "Limpar o wiki de orixe", "fileimporter-cleanup-text": "Podes declarar no wiki de orixe que este ficheiro foi importado a {{SITENAME}}. Isto faise engadindo o modelo {{$1}} á páxina do ficheiro orixinal no teu nome.", "fileimporter-cleanup-checkboxlabel": "Marcar o ficheiro como importado a {{SITENAME}} no wiki de orixe", "fileimporter-cleanup-summary": "Este ficheiro está agora en {{SITENAME}} en $1 (movido con FileImporter).", "fileimporter-cleanup-failed": "Non foi posible editar automaticamente o wiki de orixe.", "fileimporter-delete-text": "Tes os dereitos para eliminar o ficheiro no wiki de orixe. Se queres que FileImporter elimine o ficheiro no teu nome, selecciona esta opción:", "fileimporter-delete-checkboxlabel": "Eliminar o ficheiro do wiki de orixe no meu nome", "fileimporter-delete-summary": "Este ficheiro está agora en {{SITENAME}} en $1 (movido con FileImporter).", "fileimporter-delete-failed": "O ficheiro non se puido eliminar automaticamente en $1. Volve [$2 ao ficheiro orixinal] e elimínao manualmente.", "fileimporter-revision-removed-text": "Texto agochado eliminado por FileImporter.", "fileimporter-revision-removed-comment": "Comentario agochado eliminado por FileImporter.", "fileimporter-filemissinginrevision": "Non se pode importar o ficheiro porque polo menos a unha das súas revisións fáltalle o ficheiro de imaxe.", "fileimporter-filetoolarge": "{{PLURAL:$1|O ficheiro|As $1 versións do ficheiro}} que estás intentando importar {{PLURAL:$1|excede|exceden}} o límite do tamaño máximo de importacións.", "fileimporter-import-wait": "A importación pode tardar uns minutos.", "fileimporter-imported-success-banner": "Este ficheiro importouse a {{SITENAME}}.", "fileimporter-add-unknown-template": "Importouse o ficheiro. Para declarar que o ficheiro está agora en {{SITENAME}}, volve [$1 ao ficheiro orixinal] e engade o modelo axeitado, normalmente {{NowCommons}}.", "fileimporter-add-specific-template": "Importouse o ficheiro. Para declarar que o ficheiro está agora en {{SITENAME}}, volve [$1 ao ficheiro orixinal] e engade este modelo: {{$2|$3}}.", "fileimporter-go-to-original-file-button": "Volver ao ficheiro orixinal", "fileimporter-commonshelper-retrieval-failed": "Produciuse un erro ao comprobar os ficheiros bloqueados.", "fileimporter-commonshelper-missing-config": "Desafortunadamente, aínda non é posible importar ficheiros do wiki de orixe ($1) porque non hai ningunha configuración para o wiki na [$2 lista de ficheiros de configuración]. Para obter información sobre como configurar un ficheiro de configuración para o wiki, consulta a [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation páxina de documentación do ficheiro de configuración] de FileImporter.", "fileimporter-commonshelper-parsing-failed": "A páxina de configuración do teu wiki ($1) está incompleta. Asegúrate de que conteña a sección \"$2\".", "fileimporter-file-contains-blocked-category-template": "Este ficheiro non se pode importar a {{SITENAME}} porque está marcado como \"$1\". {{SITENAME}} non permite este tipo de ficheiros. O problema pode resolverse, pero moi probablemente signifique que o ficheiro non sexa compatible. Consulta [[Project:Licensing|as regras comunitarias de {{SITENAME}} e as páxinas de conversa sobre as licenzas]].", "fileimporter-file-missing-required-template": "Este ficheiro non se pode importar a {{SITENAME}} porque non está marcado cunha licenza compatible. {{SITENAME}} non permite este tipo de ficheiros. O problema pode resolverse, pero moi probablemente signifique que o ficheiro non sexa compatible. Consulta [[Project:Licensing|as regras comunitarias de {{SITENAME}} e as páxinas de conversa sobre as licenzas]].", "fileimporter-category-encouragement": "Os ficheiros de {{SITENAME}} deben clasificarse. Isto fai que sexa máis fácil atopalos. Podes cambiar as categorías deste ficheiro editando a información do ficheiro nesta páxina.", "fileimporter-auto-replacements-summary": "{{PLURAL:$1|Fíxose $1 cambio automático|Fixéronse $1 cambios automáticos}} aos modelos", "fileimporter-input-page-info-text": "Máis información na nosa [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons páxina de axuda].", "fileimporter-viewdiff": "Amosar os cambios", "fileimporter-to-preview": "Volver á vista previa", "fileimporter-no-script-warning": "O teu navegador non é compatible co JavaScript ou telo deshabilitado. O importador de ficheiros necesita o JavaScript para funcionar correctamente.", "fileimporter-cdx-diff-failed": "Produciuse un erro ao recuperar os cambios. Inténtao de novo." }