{ "@metadata": { "authors": [ "Ajeje Brazorf", "Alno", "Benoit Rochon", "BlueCamille", "Derugon", "Djiboun", "DreZhsh", "Gomoko", "Hashar", "Mahabarata", "McDutchie", "MuratTheTurkish", "Pamputt", "Pols12", "Thibaut120094", "Urhixidur", "Verdy p", "Wladek92" ] }, "fileimporter-desc": "Importation facile de fichiers provenant d’autres sites", "fileimporter-help-banner-text": "'''Importer depuis d’autres wikis'''\n# Vérifiez et corrigez le titre du fichier et les informations ci-dessous.\n# Choisissez si vous souhaitez que l’assistant d’importation de fichier (''FileImporter'') nettoie le wiki d’origine, en ajoutant le modèle [//fr.wikipedia.org/wiki/Modèle:Image_sur_Commons Image sur Commons] au fichier source (si vous avez des droits d’administrateur, vous avez également l’option de supprimer le fichier source).\n# Cliquez sur '''{{int:fileimporter-import}}''' pour copier le fichier vers {{SITENAME}}.\n\nPour des informations sur les licences, veuillez passer en revue la [[Project:Licensing|politique communautaire]] de {{SITENAME}}.
Pour des instructions plus détaillées sur la manière d’utiliser l’assistant ''FileImporter'', consultez [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:FileImporter sa page d’aide].", "fileimporter-help-banner-close-tooltip": "Ne plus afficher ce message", "tag-fileimporter": "Modifié par FileImporter", "tag-fileimporter-description": "Révisions et messages du journal ajoutés lors de l’importation depuis un autre wiki", "tag-fileimporter-imported": "Importé avec FileImporter", "tag-fileimporter-imported-description": "Révisions importées depuis un autre wiki", "fileimporter-specialpage": "Importer le fichier", "fileimporter-importfailed": "Échec de l’import", "fileimporter-mediawiki-api-notfound": "Échec en essayant de joindre l’API MediaWiki avec l’adresse SourceUrl.", "fileimporter-api-badinfo": "Mauvaise image ou information de révision renvoyée par l’API.", "fileimporter-api-failedtogetinfo": "Impossible de récupérer les informations sur le fichier depuis : $1", "fileimporter-api-nopagesreturned": "Aucune page renvoyée par l’API distante.", "fileimporter-api-toomanyrevisions": "Trop de révisions renvoyées par l’API, impossible d’importer.", "fileimporter-api-file-notfound": "Fichier non trouvé : $1.", "fileimporter-api-failedtofindapi": "Échec de découverte de l’emplacement de l’API depuis : $1. $2 $3", "fileimporter-http-statuscode": "Code d’état HTTP $1.", "fileimporter-cantparseurl": "Impossible d’analyser l’URL fournie : $1", "fileimporter-cantimporturl": "Impossible d’importer l’URL fournie", "fileimporter-cantimportfromsharedrepo": "Impossible d’importer un fichier qui n’est pas sur $1, mais est en fait hébergé sur un dépôt partagé.", "fileimporter-cantimportmissingfile": "Impossible d’importer un fichier manquant.", "fileimporter-cantimportfilehidden": "Impossible d’importer le fichier parce qu’au moins une de ses révisions de fichier est masquée.", "fileimporter-cantimportfileinvalid": "Ce fichier (ou une révision antérieure de ce fichier) contient des éléments qui ne peuvent être acceptés pour des raisons de sécurité : $1", "fileimporter-warningabusefilter": "Un [//fr.wikipedia.org/wiki/Wikipédia:AbuseFilter filtre automatique] a identifié une modification potentiellement dommageable dans l’historique des changements de ce fichier. Une ou plusieurs révisions ont pu le déclencher ; chacune est affichée ci-dessous avec l’avertissement associé. Appuyez à nouveau sur soumettre pour ignorer tous les avertissements et continuer l’importation.", "fileimporter-badnamespace": "L’espace de noms fourni pour la révision du texte est erroné.", "fileimporter-badtoken": "Votre session n’est plus valide. Veuillez recommencer l’import.", "fileimporter-badimporthash": "La valeur de hachage de l’import ne correspond pas. Veuillez recommencer l’import.", "fileimporter-filenameerror-default": "Il y a un problème inconnu avec votre nom de fichier.", "fileimporter-filenameerror-illegal": "Le nom du fichier que vous essayez actuellement d’importer n’est pas valide, par exemple parce qu’il contient des caractères interdits.", "fileimporter-filenameerror-toolong": "Le nom du fichier que vous essayez actuellement d’importer est trop long.", "fileimporter-filenameerror-notallowed": "Vous essayez d’importer un fichier avec l’extension $1. Les fichiers avec cette extension ne sont pas autorisés dans ce wiki. Les extensions autorisées sont : $2.", "fileimporter-filenameerror-automaticchanges": "Le nom du fichier a été modifié automatiquement de « $1 » en « $2 »", "fileimporter-filenameerror-nosourceextension": "Le nom du fichier source n’a pas d’extension.", "fileimporter-filenameerror-noplannedextension": "Le nom du fichier cible n’a pas d’extension.", "fileimporter-filenameerror-missmatchextension": "L’extension du fichier cible ne correspond pas à celle du fichier d’origine.", "fileimporter-filenameerror-protected": "Le nom du fichier que vous essayez actuellement d’importer est protégé.", "fileimporter-localtitleexists": "Le nom de fichier que vous essayez d’importer est déjà utilisé sur ce wiki.", "fileimporter-sourcetitleexists": "Le nom de fichier que vous essayez d’importer est déjà utilisé sur le wiki source.", "fileimporter-illegalfilenamechars": "Le nom de fichier que vous essayez actuellement d’importer contient des caractères interdits dans les noms de fichiers.", "fileimporter-duplicatefilesdetected": "Le fichier que vous essayez d’importer existe déjà sur ce wiki.", "fileimporter-duplicatefilesdetected-prefix": "Doublons", "fileimporter-exampleprefix": "Exemple", "fileimporter-textrevisions": "{{PLURAL:$2|L’unique version|$1 parmi les $2 versions}} de la page {{PLURAL:$1|sera importée|seront importées}} depuis l’historique des versions.", "fileimporter-filerevisions": "{{PLURAL:$2|L’unique version|$1 des $2 versions}} du fichier {{PLURAL:$1|sera importée|seront importées}}.", "fileimporter-submit": "Soumettre", "fileimporter-submit-fileinfo": "Changer les informations du fichier", "fileimporter-submit-title": "Changer le titre", "fileimporter-resubmit": "Soumettre à nouveau", "fileimporter-import": "Importer", "fileimporter-cancel": "Annuler", "fileimporter-edittitle": "Modifier le titre", "fileimporter-editinfo": "Modifier les informations du fichier", "fileimporter-previewtitle": "Titre de l'aperçu", "fileimporter-previewinfo": "Aperçu des informations sur le fichier", "fileimporter-extensionlabel": "Extension du fichier :", "fileimporter-newfilename": "Nouveau nom de fichier :", "fileimporter-editsummary": "Résumé des modifications :", "fileimporter-previewnote": "Ceci est un aperçu du fichier à importer. Veuillez vérifier la page en détail avant de l’importer.", "fileimporter-heading-fileinfo": "Informations sur le fichier", "fileimporter-heading-filehistory": "Historique du fichier", "fileimporter-heading-cleanup": "Nettoyer le wiki source", "fileimporter-cleanup-text": "Vous pouvez déclarer sur le wiki source que ce fichier a été importé dans {{SITENAME}}, en ajoutant un modèle {{$1}} sur la page du fichier original en votre nom.", "fileimporter-cleanup-checkboxlabel": "Marquer le fichier du wiki source comme importé dans {{SITENAME}}", "fileimporter-cleanup-summary": "Ce fichier est maintenant sur {{SITENAME}} sous le nom $1 (déplacé avec FileImporter).", "fileimporter-cleanup-failed": "La modification automatique du wiki source n’était pas possible.", "fileimporter-delete-text": "Vous disposez des droits vous permettant de supprimer le fichier du wiki d’origine. Si vous désirez que FileImporter supprime le fichier en votre nom, sélectionnez cette option :", "fileimporter-delete-checkboxlabel": "Supprimer en mon nom le fichier du wiki d’origine", "fileimporter-delete-summary": "Ce fichier est dorénavant sur {{SITENAME}} sous le nom $1 (déplacé avec FileImporter).", "fileimporter-delete-failed": "Le fichier n’a pas pu être supprimé automatiquement sur $1. Veuillez retourner au [$2 fichier d’origine] et le supprimer manuellement.", "fileimporter-revision-removed-text": "Le texte masqué a été effacé par FileImporter.", "fileimporter-revision-removed-comment": "Le commentaire masqué a été effacé par FileImporter.", "fileimporter-filemissinginrevision": "Impossible d’importer le fichier parce qu’il manque un fichier image à au moins une de ses révisions.", "fileimporter-filetoolarge": "{{PLURAL:$1|La version|Les $1 versions}} du fichier que vous essayez actuellement d’importer {{PLURAL:$1|dépasse|dépassent}} la taille maximale autorisée.", "fileimporter-import-wait": "L’import peut durer quelques minutes.", "fileimporter-imported-success-banner": "Ce fichier a été importé vers {{SITENAME}}.", "fileimporter-add-unknown-template": "Le fichier a été importé. Pour déclarer que le fichier est désormais sur {{SITENAME}}, veuillez revenir sur [$1 le fichier d’origine] et ajouter le modèle approprié, typiquement {{NowCommons}}.", "fileimporter-add-specific-template": "Le fichier a été importé. Pour déclarer que le fichier est désormais sur {{SITENAME}}, veuillez revenir sur [$1 le fichier d’origine] et ajouter le modèle suivant : {{$2|$3}}.", "fileimporter-go-to-original-file-button": "Revenir au fichier d’origine", "fileimporter-commonshelper-retrieval-failed": "Erreur durant le contrôle des fichiers bloqués.", "fileimporter-commonshelper-missing-config": "Malheureusement, l’importation de fichiers depuis le wiki source ($1) n’est pas encore possible, car il n’y a pas de configuration pour le wiki dans la [$2 liste des fichiers de configuration]. Pour plus d’informations sur la mise en place d’un fichier de configuration pour le wiki, voir la [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation page de documentation des fichiers de configuration] de FileImporter.", "fileimporter-commonshelper-parsing-failed": "La page de configuration pour votre wiki ($1) est incomplète. Assurez-vous qu’elle comporte une section « $2 ».", "fileimporter-file-contains-blocked-category-template": "Ce fichier n’a pas pu être importé vers {{SITENAME}}, parce qu’il est identifié comme $1. {{SITENAME}} n’accepte pas de tels fichiers. Ce problème peut être résolu, mais signifie probablement que le fichier n’est pas compatible. Consultez [[Project:Licensing|les règles de la communauté {{SITENAME}} et les pages de discussion sur les licences d’utilisation]].", "fileimporter-file-missing-required-template": "Ce fichier n’a pas pu être importé vers {{SITENAME}}, parce qu’il n’est pas identifié avec une licence d’utilisation compatible. {{SITENAME}} n’accepte pas de tels fichiers. Ce problème peut être résolu, mais signifie probablement que le fichier n’est pas compatible. Consultez [[Project:Licensing|les règles de la communauté {{SITENAME}} et les pages de discussion sur les licences d’utilisation]].", "fileimporter-category-encouragement": "Les fichiers sur {{SITENAME}} doivent être catégorisés. Cela permet de les trouver plus facilement. Vous pouvez modifier les catégories pour ce fichier en modifiant ses informations sur cette page.", "fileimporter-auto-replacements-summary": "$1 {{PLURAL:$1|modification automatique de modèles a été effectuée|modifications automatiques de modèles ont été effectuées}}", "fileimporter-input-page-info-text": "En savoir plus en visitant notre [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons page d’aide].", "fileimporter-viewdiff": "Afficher les modifications", "fileimporter-to-preview": "Retour à l’aperçu", "fileimporter-no-script-warning": "JavaScript n’est pas pris en charge ou est désactivé par votre navigateur. L’importateur de fichiers requiert JavaScript pour fonctionner.", "fileimporter-cdx-diff-failed": "Une erreur s'est produite lors de la récupération des modifications. Veuillez réessayer ultérieurement." }