{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Pikne"
		]
	},
	"fileimporter-desc": "Failide lihtne import teistelt saitidelt",
	"fileimporter-help-banner-text": "'''Importimine teistest vikidest'''\n# Kontrolli ja redigeeri allpool faili pealkirja ja teavet.\n# Otsusta, kas soovid, et FileImporter lisab lähtevikis faili juurde malli [//et.wikipedia.org/wiki/Mall:NüüdCommonsis NüüdCommonsis]. (Administraatoriõiguste olemasolul saad valida ka lähtefaili kustutamise.)\n# Klõpsa nuppu \"{{int:fileimporter-import}}\", et kopeerida fail asukohta {{SITENAME}}.\n\nTutuvu projekti {{SITENAME}} [[Project:Licensing|kogukonna reeglitega]] litsentsimise kohta.<br />Põhjalikumad juhtnöörid FileImporteri kasutamise kohta leiad [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:FileImporter abilehelt].",
	"fileimporter-help-banner-close-tooltip": "Ära seda sõnumit rohkem näita",
	"tag-fileimporter": "Muudetud FileImporteriga",
	"tag-fileimporter-description": "Redaktsioonid ja logikanded lisatud teisest vikist importimise järel",
	"tag-fileimporter-imported": "Imporditud FileImporteriga",
	"tag-fileimporter-imported-description": "Redaktsioonid imporditud teisest vikist",
	"fileimporter-specialpage": "Faili import",
	"fileimporter-importfailed": "Importimine nurjus.",
	"fileimporter-api-toomanyrevisions": "API tagastas liiga palju redaktsioone, ei saa importida.",
	"fileimporter-cantimportfilehidden": "Faili ei saa importida, sest vähemalt üks failiversioon on peidetud.",
	"fileimporter-cantimportfileinvalid": "See fail või selle faili vanem versioon sisaldab elemente, mille importimist turvakaalutlustel ei lubata: $1",
	"fileimporter-warningabusefilter": "[//en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Edit_filter Automaatne filter] leidis selle faili redaktsiooniajaloost muudatuse, mis võib olla ebakonstruktiivne. Filtri võisid vallandada üks või mitu redaktsiooni, mille kohta näidatakse allpool eraldi hoiatusi. Klõpsa uuesti importimisnuppu, et hoiatusi eirata ja et importimist jätkata.",
	"fileimporter-badtoken": "Seanss ei kehti enam. Palun alusta importimist uuesti.",
	"fileimporter-badimporthash": "Impordiräsi ei klapi. Palun alusta importimist uuesti.",
	"fileimporter-filenameerror-default": "Failinimega on tundmatu probleem.",
	"fileimporter-filenameerror-illegal": "Failinimi, mida importimisel kasutada üritad, pole korrektne, näiteks võib see sisaldada keelatud märke.",
	"fileimporter-filenameerror-toolong": "Failinimi, mida importimisel kasutada üritad, on liiga pikk.",
	"fileimporter-filenameerror-automaticchanges": "Failinimi \"$1\" muudeti automaatselt kujule \"$2\".",
	"fileimporter-filenameerror-nosourceextension": "Lähtefaili nimel puudub laiend.",
	"fileimporter-filenameerror-noplannedextension": "Sihtfaili nimel puudub laiend.",
	"fileimporter-filenameerror-missmatchextension": "Sihtfaili laiend ei vasta lähtefaili laiendile.",
	"fileimporter-localtitleexists": "Failinimi, mida importimisel kasutada üritad, on selles vikis juba kasutusel.",
	"fileimporter-sourcetitleexists": "Failinimi, mida importimisel kasutada üritad, on lähtevikis juba kasutusel.",
	"fileimporter-illegalfilenamechars": "Failinimi, mida importimisel kasutada üritad, sisaldab vigaseid failinime märke.",
	"fileimporter-duplicatefilesdetected": "Fail, mida üritad importida, on selles vikis juba olemas.",
	"fileimporter-duplicatefilesdetected-prefix": "Duplikaadid",
	"fileimporter-textrevisions": "$1 $2-st {{PLURAL:$2|redaktsioonist}} imporditakse lehekülje redaktsiooniloost.",
	"fileimporter-filerevisions": "$1 $2-st {{PLURAL:$2|failiversioonist}} imporditakse.",
	"fileimporter-submit": "Saada",
	"fileimporter-submit-fileinfo": "Muuda faili teave",
	"fileimporter-submit-title": "Muuda pealkiri",
	"fileimporter-resubmit": "Saada uuesti",
	"fileimporter-import": "Impordi",
	"fileimporter-cancel": "Loobu",
	"fileimporter-edittitle": "Redigeeri pealkirja",
	"fileimporter-editinfo": "Redigeeri faili teavet",
	"fileimporter-extensionlabel": "Faililaiend:",
	"fileimporter-newfilename": "Uus failinimi:",
	"fileimporter-editsummary": "Resümee:",
	"fileimporter-previewnote": "See on importimisel oleva faili eelvaade. Palun kontrolli lehekülg enne importimist hoolega üle.",
	"fileimporter-heading-fileinfo": "Faili teave",
	"fileimporter-heading-filehistory": "Faili ajalugu",
	"fileimporter-heading-cleanup": "Tegevused lähtevikis",
	"fileimporter-cleanup-text": "Saad lähtevikis ära märkida, et fail on imporditud asukohta {{SITENAME}}. Selleks lisatakse sinu nimel lähtefaili leheküljele mall <code><nowiki>{{$1}}</nowiki></code>.",
	"fileimporter-cleanup-checkboxlabel": "Märgi, et lähteviki fail on imporditud asukohta {{SITENAME}}",
	"fileimporter-cleanup-summary": "See fail on nüüd saidil {{SITENAME}} asukohas $1 (teisaldatud FileImporteriga)",
	"fileimporter-cleanup-failed": "Lähtevikit ei olnud võimalik automaatselt muuta.",
	"fileimporter-delete-text": "Sul on lähtevikis kasutajaõigus faili kustutamiseks. Kui soovid, et FileImporter kustutab faili sinu nimel, siis tee see valik:",
	"fileimporter-delete-checkboxlabel": "Kustuta fail lähtevikis minu nimel",
	"fileimporter-delete-summary": "See fail on nüüd saidil {{SITENAME}} asukohas $1 (teisaldatud FileImporteriga)",
	"fileimporter-delete-failed": "Asukohas $1 ei olnud võimalik faili automaatselt kustutada. Palun naase [$2 lähtefaili] juurde ja kustuta see käsitsi.",
	"fileimporter-filemissinginrevision": "Faili ei saa importida, sest vähemalt ühe redaktsiooni juurest puudub pildifail.",
	"fileimporter-filetoolarge": "{{PLURAL:$1|Fail|$1 failiversiooni}}, mida üritad importida, {{PLURAL:$1|ületab|ületavad}} failisuuruse piirmäära, millega impordiriist toime tuleb.",
	"fileimporter-import-wait": "Impordiks võib kuluda mõni minut.",
	"fileimporter-imported-success-banner": "See fail on imporditud asukohta {{SITENAME}}.",
	"fileimporter-add-unknown-template": "Fail on imporditud. Märkimaks, et fail on nüüd asukohas {{SITENAME}}, naase [$1 lähtefaili] juurde ja lisa sobiv mall, milleks harilikult on <code><nowiki>{{NowCommons}}</nowiki></code>.",
	"fileimporter-add-specific-template": "Fail on imporditud. Märkimaks, et fail on nüüd asukohas {{SITENAME}}, naase [$1 lähtefaili] juurde ja lisa see mall: <code><nowiki>{{$2|$3}}</nowiki></code>.",
	"fileimporter-go-to-original-file-button": "Naase lähtefaili juurde",
	"fileimporter-commonshelper-missing-config": "Failide importimine lähtevikist $1 ei ole paraku veel võimalik, sest viki häälestusfail puudub [$2 häälestusfailide loetelust]. Viki häälestusfaili koostamise kohta loe [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation häälestusfailide dokumentatsioonist].",
	"fileimporter-commonshelper-parsing-failed": "Sinu viki häälestuslehekülg ($1) ei ole täielik. Palun veendu, et seal on alaosa \"$2\".",
	"fileimporter-file-contains-blocked-category-template": "Seda faili ei saa importida asukohta {{SITENAME}}, sest selle juures on märge \"$1\". {{SITENAME}} ei luba selliseid faile. See võib olla lahendatav, kuid kõige tõenäolisem on, et fail ei vasta nõuetele. Palun tutvu [[Project:Licensing|projekti {{SITENAME}} reeglitega]] ja aruteludega litsentsimise üle.",
	"fileimporter-file-missing-required-template": "Seda faili ei saa importida asukohta {{SITENAME}}, sest selle juures puudub märge nõutava litsentsi kohta. {{SITENAME}} ei luba selliseid faile. See võib olla lahendatav, kuid kõige tõenäolisem on, et fail ei vasta nõuetele. Palun tutvu [[Project:Licensing|projekti {{SITENAME}} reeglitega]] ja aruteludega litsentsimise üle.",
	"fileimporter-category-encouragement": "Asukohas {{SITENAME}} peaks failid olema kategoriseeritud. Nii on neid lihtsam leida. Saad selle faili kategooriaid muuta, kui redigeerid siin leheküljel faili teavet.",
	"fileimporter-viewdiff": "Näita muudatusi",
	"fileimporter-to-preview": "Tagasi eelvaatesse"
}
