{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"ArenaL5",
			"Dgstranz",
			"Fitoschido",
			"Jakeukalane",
			"Jrenteria",
			"Macofe",
			"MarcoAurelio",
			"McDutchie",
			"No se",
			"Rodney Araujo",
			"Tiberius1701"
		]
	},
	"fileimporter": "Importador de archivos",
	"fileimporter-desc": "Importación sencilla de archivos de otros sitios",
	"fileimporter-help-banner-close-tooltip": "No volver a mostrar este mensaje",
	"tag-fileimporter": "Modificado por FileImporter",
	"tag-fileimporter-description": "Revisiones y mensajes en registro añadidos después de importar de otra wiki",
	"tag-fileimporter-imported": "Importado con FileImporter",
	"tag-fileimporter-imported-description": "Revisiones importadas desde otra wiki",
	"fileimporter-specialpage": "Importar archivo",
	"fileimporter-importfailed": "Falló la importación",
	"fileimporter-mediawiki-api-notfound": "Fallo al conseguir la API de MediaWiki de SourceUrl.",
	"fileimporter-api-badinfo": "Imagen o revisión incorrecta devuelta por la API.",
	"fileimporter-api-failedtogetinfo": "No se pudo recuperar información del archivo de: $1",
	"fileimporter-api-nopagesreturned": "La API remota no devolvió ninguna página.",
	"fileimporter-api-toomanyrevisions": "La API devolvió demasiadas revisiones; no se puede importar.",
	"fileimporter-api-file-notfound": "Archivo no encontrado: $1.",
	"fileimporter-api-failedtofindapi": "Fallo al descubrir la ubicación de la API de: $1. $2 $3",
	"fileimporter-http-statuscode": "Código de estado HTTP $1.",
	"fileimporter-cantparseurl": "No se puede analizar el URL proporcionado: $1",
	"fileimporter-cantimporturl": "No se puede importar el URL proporcionado",
	"fileimporter-cantimportfromsharedrepo": "No se pueden importar archivos provenientes de un repositorio compartido.",
	"fileimporter-cantimportmissingfile": "No se pueden importar archivos faltantes.",
	"fileimporter-cantimportfilehidden": "No se puede importar el archivo debido a que al menos una de sus revisiones se encuentra oculta.",
	"fileimporter-cantimportfileinvalid": "Este archivo (o versiones antiguas del mismo) contienen elementos que no son admisibles por motivos de seguridad: $1",
	"fileimporter-badimporthash": "El algoritmo de importación no coincide. Por favor reinicia la importación.",
	"fileimporter-filenameerror-default": "Hay un problema desconocido con tu nombre de archivo.",
	"fileimporter-filenameerror-illegal": "El nombre del archivo que estás intentando importar actualmente no es válido.",
	"fileimporter-filenameerror-toolong": "El nombre del archivo que estás intentando importar actualmente es demasiado largo.",
	"fileimporter-filenameerror-automaticchanges": "El nombre del archivo se modificó automáticamente de «$1» a «$2».",
	"fileimporter-filenameerror-nosourceextension": "El nombre de archivo de origen no tiene extensión.",
	"fileimporter-filenameerror-noplannedextension": "El nombre de archivo planificado no tiene extensión.",
	"fileimporter-filenameerror-missmatchextension": "La extensión de archivo de destino no coincide con la del archivo original.",
	"fileimporter-localtitleexists": "El archivo que estás intentando importar ya existe en esta wiki.",
	"fileimporter-sourcetitleexists": "El título que quieres importar ya existe en la wiki de origen.",
	"fileimporter-illegalfilenamechars": "El título que estas intentando importar actualmente contiene caracteres no válidos para nombres de archivos.",
	"fileimporter-duplicatefilesdetected": "El archivo que estás intentando importar ya existe en esta wiki.",
	"fileimporter-duplicatefilesdetected-prefix": "Duplicados",
	"fileimporter-exampleprefix": "Ejemplo",
	"fileimporter-textrevisions": "Se importarán $1/$2 {{PLURAL:$2|revisión|revisiones}} desde el historial.",
	"fileimporter-filerevisions": "Se importarán $1/$2 {{PLURAL:$2|versión|versiones}}.",
	"fileimporter-submit": "Enviar",
	"fileimporter-submit-fileinfo": "Cambiar información del archivo",
	"fileimporter-submit-title": "Cambiar título",
	"fileimporter-resubmit": "Volver a enviar",
	"fileimporter-import": "Importar",
	"fileimporter-cancel": "Cancelar",
	"fileimporter-edittitle": "Editar título",
	"fileimporter-editinfo": "Editar información del archivo",
	"fileimporter-previewtitle": "Vista previa del título",
	"fileimporter-previewinfo": "Vista previa de Información del archivo",
	"fileimporter-extensionlabel": "Extensión de archivo:",
	"fileimporter-newfilename": "Nombre de archivo nuevo:",
	"fileimporter-editsummary": "Resumen de edición:",
	"fileimporter-previewnote": "Esto es una previsualización del archivo a importar. Verifica la página detenidamente antes de realizar la operación.",
	"fileimporter-heading-fileinfo": "Información del archivo",
	"fileimporter-heading-filehistory": "Historial del archivo",
	"fileimporter-heading-cleanup": "Limpiar wiki de origen",
	"fileimporter-cleanup-text": "Puedes declarar en la wiki de procedencia del archivo que este ha sido importado a {{SITENAME}}. Esto se hace añadiendo la plantilla <code><nowiki>{{$1}}</nowiki></code> al archivo original.",
	"fileimporter-cleanup-checkboxlabel": "Marcar archivo en wiki de origen como exportado a {{SITENAME}}",
	"fileimporter-cleanup-summary": "El archivo se encuentra ahora en {{SITENAME}} en $1 (trasladado con FileImporter).",
	"fileimporter-cleanup-failed": "No fue posible editar automáticamente la wiki de origen.",
	"fileimporter-delete-text": "Tienes permisos suficientes para borrar el archivo en la wiki de procedencia. Si quieres que FileImporter lo haga por ti, selecciona esta opción:",
	"fileimporter-delete-checkboxlabel": "Borrar el archivo en la wiki de origen",
	"fileimporter-delete-summary": "Este archivo se encuentra ahora en {{SITENAME}} en $1 (trasladado con FileImporter).",
	"fileimporter-delete-failed": "El archivo no pudo ser borrado automáticamente en $1. Por favor regresa al [$2 archivo original] y bórralo manualmente.",
	"fileimporter-revision-removed-text": "Texto oculto retirado por FileImporter.",
	"fileimporter-revision-removed-comment": "Comentario oculto retirado por FileImporter.",
	"fileimporter-filemissinginrevision": "No se puede importar el archivo porque a al menos una de sus revisiones le falta el archivo de imagen.",
	"fileimporter-filetoolarge": "{{PLURAL:$1|El archivo|Las $1 versiones del archivo}} que estás tratando de importar {{PLURAL:$1|excede|exceden}} el tamaño máximo permitido por la herramienta de importación.",
	"fileimporter-import-wait": "La importación puede demorar unos minutos.",
	"fileimporter-imported-success-banner": "El archivo se importó en {{SITENAME}}.",
	"fileimporter-add-unknown-template": "Se ha importado el archivo. Para declarar que el archivo está ahora en {{SITENAME}}, vuelve al [$1 archivo original] y añádele una plantilla.",
	"fileimporter-add-specific-template": "Se ha efectuado la importación. Para declarar que el archivo está ahora en {{SITENAME}}, vuelve al [$1 archivo original] y añade esta plantilla: <code><nowiki>{{$2|$3}}</nowiki></code>.",
	"fileimporter-go-to-original-file-button": "Volver al archivo original",
	"fileimporter-commonshelper-retrieval-failed": "Se produjo un error al buscar archivos bloqueados.",
	"fileimporter-commonshelper-missing-config": "Por el momento, no es posible importar archivos desde la wiki de origen ($1) porque no existe configuración para la wiki en la [$2 lista de archivos de configuración]. Para más información sobre cómo preparar un archivo de configuración para la wiki, revisa la [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation página de documentación sobre los archivos de configuración] de FileImporter.",
	"fileimporter-commonshelper-parsing-failed": "La página de configuración de esta wiki ($1) está incompleta. Comprueba que contenga una sección llamada «$2».",
	"fileimporter-file-contains-blocked-category-template": "Este archivo no puede transferirse a {{SITENAME}} porque se ha marcado como $1. {{SITENAME}} no permite esos archivos. Esto a veces tiene solución, pero lo más probable es que el archivo no sea compatible. Rogamos comprobar [[Project:Licensing|la normativa comunitaria de {{SITENAME}} y las páginas de discusión relativas a las licencias]].",
	"fileimporter-file-missing-required-template": "Este archivo no puede transferirse a {{SITENAME}} porque no se ha marcado con una licencia compatible. {{SITENAME}} no permite esos archivos. Esto a veces tiene solución, pero lo más probable es que el archivo no sea compatible. Rogamos comprobar [[Project:Licensing|la normativa comunitaria de {{SITENAME}} y las páginas de discusión relativas a las licencias]].",
	"fileimporter-category-encouragement": "Los archivos en {{SITENAME}} deben tener categorías. Esto hace más sencillo encontrarlos. Puedes cambiar las categorías para este archivo editando la información del archivo en esta página.",
	"fileimporter-auto-replacements-summary": "Se {{PLURAL:$1|ha realizado|han realizado}} $1 {{PLURAL:$1|cambio automático|cambios automáticos}} en las plantillas.",
	"fileimporter-input-page-info-text": "Obtén más información visitando la [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons página de ayuda].",
	"fileimporter-viewdiff": "Mostrar cambios",
	"fileimporter-to-preview": "Volver a la previsualización",
	"fileimporter-no-script-warning": "JavaScript es incompatible o está deshabilitado por su navegador. El Importador de archivos se basa en JavaScript para funcionar."
}