{ "@metadata": { "authors": [ "Ameisenigel", "Brettchenweber", "Johanna Strodt (WMDE)", "Metalhead64", "Mirzali" ] }, "fileimporter": "Dateiimporteur", "fileimporter-desc": "Einfaches Importieren von Dateien von anderen Websites", "fileimporter-help-banner-text": "'''Importieren aus anderen Wikis'''\n#Prüfe und bearbeite den Titel der Datei und die untenstehenden Informationen.\n#Wähle, ob der FileImporter das Ursprungs-Wiki aufräumen soll, indem die Vorlage [//de.wikipedia.org/wiki/Template:NowCommons NowCommons] zur Quelldatei hinzugefügt wird. (Wenn du Adminstrator-Rechte hast, hast du auch die Möglichkeit, die Quelldatei direkt zu löschen).\n#Klicke auf '''{{int:fileimporter-import}}''', um die Datei nach {{SITENAME}} zu kopieren.\n\nInformationen zur Lizenzierung findest du in den {{SITENAME}}-[[Project:Licensing|Lizenzbestimmungen]].
Ausführlichere Anweisungen zur Verwendung von FileImporter findest du auf der [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:FileImporter Hilfeseite].", "fileimporter-help-banner-close-tooltip": "Diese Nachricht nicht mehr anzeigen", "tag-fileimporter": "Verändert durch den Dateiimporteur", "tag-fileimporter-description": "Versionen und Logucheinträge ergänzt nach dem Import von einem anderen Wiki", "tag-fileimporter-imported": "Importiert mit FileImporter", "tag-fileimporter-imported-description": "Versionen importiert von einem anderen Wiki", "fileimporter-specialpage": "Datei importieren", "fileimporter-importfailed": "Import fehlgeschlagen", "fileimporter-mediawiki-api-notfound": "MediaWiki-API von SourceUrl konnte nicht abgerufen werden.", "fileimporter-api-badinfo": "Von der API wurde ein ungültiges Bild oder ungültige Versionsinformationen zurückgegeben.", "fileimporter-api-failedtogetinfo": "Die Dateiinformationen von $1 konnten nicht abgerufen werden.", "fileimporter-api-nopagesreturned": "Es wurden keine Seiten von der Remote-API zurückgegeben.", "fileimporter-api-toomanyrevisions": "Von der API wurden zu viele Versionen zurückgegeben. Import nicht möglich.", "fileimporter-api-file-notfound": "Datei nicht gefunden: $1.", "fileimporter-api-failedtofindapi": "Der API-Zugriffspunkt konnte nicht ermittelt werden ab: $1. $2 $3", "fileimporter-http-statuscode": "HTTP-Statuscode $1.", "fileimporter-cantparseurl": "Die angegebene URL $1 konnte nicht geparst werden", "fileimporter-cantimporturl": "Die angegebene URL konnte nicht importiert werden", "fileimporter-cantimportfromsharedrepo": "Es können keine Dateien importiert werden, die sich nicht auf $1 befinden, sondern in einem gemeinsamen Repository gespeichert sind.", "fileimporter-cantimportmissingfile": "Eine fehlende Datei kann nicht importiert werden.", "fileimporter-cantimportfilehidden": "Die Datei konnte nicht importiert werden, da mindestens eine ihrer Datei-Versionen versteckt ist.", "fileimporter-cantimportfileinvalid": "Diese Datei (oder eine ältere Version dieser Datei) enthält Elemente, die aus Sicherheitsgründen nicht akzeptiert werden können: $1", "fileimporter-warningabusefilter": "Ein [https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bearbeitungsfilter Bearbeitungsfilter] hat eine potenziell unkonstruktive Bearbeitung als Teil der Versionsheschichte dieser Datei identifiziert. Eine oder mehrere Versionen könnten dies ausgelöst haben; jede ist unten mit der zugehörigen Warnung dargestellt. Klicke erneut auf Abschicken, um alle Warnungen zu ignorieren und den Import fortzusetzen.", "fileimporter-badnamespace": "Falscher Namensraum für die Textversion angegeben.", "fileimporter-badtoken": "Deine Sitzung ist nicht mehr gültig. Bitte starte den Import erneut.", "fileimporter-badimporthash": "Die Prüfsumme des Imports stimmt nicht überein. Bitte starte den Importvorgang neu.", "fileimporter-filenameerror-default": "Es gibt ein unbekanntes Problem mit deinem Dateinamen.", "fileimporter-filenameerror-illegal": "Der Dateiname, den du zu importieren versuchst, ist ungültig, z. B. weil er unzulässige Zeichen enthält.", "fileimporter-filenameerror-toolong": "Der Dateiname, den du derzeit versuchst zu importieren, ist zu lang.", "fileimporter-filenameerror-notallowed": "Du versuchst, eine Datei mit der Erweiterung $1 zu importieren. Dateien mit dieser Erweiterung sind in diesem Wiki nicht erlaubt. Die erlaubten Erweiterungen sind: $2.", "fileimporter-filenameerror-automaticchanges": "Der Dateiname wurde automatisch von „$1“ in „$2“ geändert", "fileimporter-filenameerror-nosourceextension": "Der ursprüngliche Dateiname hat keine Erweiterung.", "fileimporter-filenameerror-noplannedextension": "Der gewünschte Dateiname hat keine Erweiterung.", "fileimporter-filenameerror-missmatchextension": "Die Ziel-Dateierweiterung stimmt nicht mit der Erweiterung der Ursprungsdatei überein.", "fileimporter-filenameerror-protected": "Der Dateiname, den du derzeit versuchst zu importieren, ist geschützt.", "fileimporter-localtitleexists": "Der Dateinamen, den du derzeit versuchst zu importieren, ist bereits auf diesem Wiki in Verwendung.", "fileimporter-sourcetitleexists": "Der Dateinamen, den du derzeit versuchst zu importieren, ist bereits im Quellwiki in Verwendung.", "fileimporter-illegalfilenamechars": "Der Dateiname, den du derzeit versuchst zu importieren, enthält ungültige Zeichen im Dateinamen.", "fileimporter-duplicatefilesdetected": "Die Datei, die du derzeit versuchst zu importieren, ist bereits auf diesem Wiki vorhanden.", "fileimporter-duplicatefilesdetected-prefix": "Duplikate", "fileimporter-exampleprefix": "Beispiel", "fileimporter-textrevisions": "$1 von $2 {{PLURAL:$2|Seitenversion wird|Seitenversionen werden}} von der Versionsgeschichte importiert.", "fileimporter-filerevisions": "$1 von $2 {{PLURAL:$2|Dateiversion wird|Dateiversionen werden}} importiert.", "fileimporter-submit": "Übernehmen", "fileimporter-submit-fileinfo": "Dateiinformationen ändern", "fileimporter-submit-title": "Titel ändern", "fileimporter-resubmit": "Erneut senden", "fileimporter-import": "Importieren", "fileimporter-cancel": "Abbrechen", "fileimporter-edittitle": "Titel bearbeiten", "fileimporter-editinfo": "Dateiinfo bearbeiten", "fileimporter-previewtitle": "Titelvorschau", "fileimporter-previewinfo": "Vorschau der Dateiinformationen", "fileimporter-extensionlabel": "Dateierweiterung:", "fileimporter-newfilename": "Neuer Dateiname:", "fileimporter-editsummary": "Zusammenfassung:", "fileimporter-previewnote": "Dies ist eine Vorschau der Datei, die importiert wird. Bitte kontrolliere die Seite genau, bevor du die Datei importierst.", "fileimporter-heading-fileinfo": "Dateiinfo", "fileimporter-heading-filehistory": "Dateiversionen", "fileimporter-heading-cleanup": "Aufräumen des Ursprungswikis", "fileimporter-cleanup-text": "Du kannst im Ursprungswiki angeben, dass diese Datei in {{SITENAME}} importiert wurde. Dies geschieht durch das Ergänzen der Vorlage {{$1}} auf der Seite der Originaldatei in deinem Namen.", "fileimporter-cleanup-checkboxlabel": "Markiere die Datei im Ursprungswiki als importiert nach {{SITENAME}}", "fileimporter-cleanup-summary": "Diese Datei ist nun in {{SITENAME}} als $1 (verschoben vom Dateiimporteur).", "fileimporter-cleanup-failed": "Das automatische Bearbeiten des Ursprungswikis war nicht möglich.", "fileimporter-delete-text": "Du hast das Recht, die Datei im Ursprungswiki zu löschen. Wenn du möchtest, dass der Dateiimporteur die Datei in deinem Namen löscht, wähle diese Option aus:", "fileimporter-delete-checkboxlabel": "Lösche die Datei im Ursprungswiki in meinem Namen", "fileimporter-delete-summary": "Diese Datei ist auf {{SITENAME}} als $1 vorhanden (verschoben mit dem Dateiimporteur)", "fileimporter-delete-failed": "Die Datei konnte nicht automatisch in $1 gelöscht werden. Bitte kehre zur [$2 Originaldatei] zurück und lösche sie manuell.", "fileimporter-revision-removed-text": "Durch den Dateiimporteur entfernter verstecker Text.", "fileimporter-revision-removed-comment": "Durch den Dateiimporteur entfernter verstecker Kommentar.", "fileimporter-filemissinginrevision": "Die Datei konnte nicht importiert werden, da bei einer oder mehreren Versionen das dazugehörige Bild fehlt.", "fileimporter-filetoolarge": "Die {{PLURAL:$1|Dateiversion|$1 Dateiversionen}}, die du derzeit versuchst zu importieren, {{PLURAL:$1|überschreitet|überschreiten}} die Dateigrößengrenze, die der Import verarbeiten kann.", "fileimporter-import-wait": "Der Import kann einige Minuten in Anspruch nehmen.", "fileimporter-imported-success-banner": "Diese Datei wurde in {{SITENAME}} importiert.", "fileimporter-add-unknown-template": "Die Datei wurde importiert. Um anzugeben, dass die Datei nun in {{SITENAME}} vorhanden ist, kehre zur [$1 Originaldatei] zurück und ergänze die entsprechende Vorlage, normalerweise {{NowCommons}}.", "fileimporter-add-specific-template": "Die Datei wurde importiert. Um anzugeben, dass die Datei nun in {{SITENAME}} vorhanden ist, kehre zur [$1 Originaldatei] zurück und ergänze diese Vorlage: {{$2|$3}}.", "fileimporter-go-to-original-file-button": "Zurück zur Originaldatei", "fileimporter-commonshelper-retrieval-failed": "Bei der Überprüfung gesperrter Dateien ist ein Fehler aufgetreten.", "fileimporter-commonshelper-missing-config": "Leider ist das Importieren von Dateien aus dem Quell-Wiki ($1) noch nicht möglich, weil es keine Konfiguration für das Wiki in der [$2 Konfigurationsdatei] gibt. Informationen zum Einrichten einer Konfigurationsdatei für das Wiki findest du auf der [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation Dokumentationsseite für Konfigurationsdateien von FileImporter].", "fileimporter-commonshelper-parsing-failed": "Die Konfigurationsseite für dein Wiki ($1) ist unvollständig. Stelle bitte sicher, dass sie einen Abschnitt namens „$2“ enthält.", "fileimporter-file-contains-blocked-category-template": "Die Datei kann nicht nach {{SITENAME}} importiert werden, da sie als $1 markiert wurde. {{SITENAME}} erlaubt keine solchen Dateien. Dies kann lösbar sein, aber meistens bedeutet es, dass die Datei nicht kompatibel ist. Bitte informiere dich auf den [[Project:Licensing|{{SITENAME}}-Community-Richtlinen und Diskussionsseiten über Lizenzen]].", "fileimporter-file-missing-required-template": "Die Datei kann nicht nach {{SITENAME}} importiert werden, da sie nicht mit einer der erforderlichen Lizenzen markiert ist. {{SITENAME}} erlaubt keine solchen Dateien. Dies kann lösbar sein, aber meistens bedeutet es, dass die Datei nicht kompatibel ist. Bitte informiere dich auf den [[Project:Licensing|{{SITENAME}}-Community-Richtlinen und Diskussionsseiten über Lizenzen]].", "fileimporter-category-encouragement": "Dateien auf {{SITENAME}} sollten kategorisiert werden. Dies erleichtert das Auffinden. Sie können die Kategorien für diese Datei ändern, indem Sie die Dateiinformationen auf dieser Seite bearbeiten.", "fileimporter-auto-replacements-summary": "{{PLURAL:$1|Eine automatische Änderung|$1 automatische Änderungen}} an Vorlagen {{PLURAL:$1|wurde|wurden}} durchgeführt", "fileimporter-input-page-info-text": "Erfahre mehr auf unserer [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons Hilfeseite].", "fileimporter-viewdiff": "Änderungen anzeigen", "fileimporter-to-preview": "Zurück zur Vorschau", "fileimporter-no-script-warning": "JavaScript wird von deinem Browser nicht unterstützt oder ist deaktiviert. Der Dateiimporter ist auf JavaScript angewiesen, um zu funktionieren.", "fileimporter-cdx-diff-failed": "Beim Abrufen der Änderungen ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es später noch einmal." }