{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Xuacu",
			"YoaR"
		]
	},
	"fileimporter-desc": "Importación cenciella de ficheros dende otros sitios",
	"fileimporter-help-banner-close-tooltip": "Nun volver amosar esti mensaxe",
	"tag-fileimporter": "Tresformáu por FileImporter",
	"tag-fileimporter-description": "Revisiones y mensaxes de rexistru añadíos después d'importar d'otra wiki",
	"tag-fileimporter-imported": "Importáu con FileImporter",
	"tag-fileimporter-imported-description": "Revisiones importaes d'otra wiki",
	"fileimporter-specialpage": "Importar ficheru",
	"fileimporter-importfailed": "Falló la importación",
	"fileimporter-api-badinfo": "Mala información d'imaxe o de revisión devuelta pola API.",
	"fileimporter-api-failedtogetinfo": "Nun pudo recuperase la información de ficheru de: $1",
	"fileimporter-api-nopagesreturned": "La API remota nun devolvió nenguna páxina.",
	"fileimporter-api-toomanyrevisions": "La API remota devolvió demasiaes revisiones, nun puede importase.",
	"fileimporter-cantparseurl": "Nun puede analizase la URL dada: $1",
	"fileimporter-cantimporturl": "Nun puede importase la URL dada",
	"fileimporter-cantimportfromsharedrepo": "Nun puede importase un ficheru d'un atroxamientu compartíu.",
	"fileimporter-cantimportmissingfile": "Nun puede importase un ficheru que nun existe.",
	"fileimporter-cantimportfilehidden": "Nun pudo importase'l ficheru porque polo menos una de les revisiones contien un ficheru suprimíu.",
	"fileimporter-badtoken": "El pase CSRF nun concasa",
	"fileimporter-badimporthash": "El hash de la importación nun concasa. Reanicia la importación.",
	"fileimporter-filenameerror-default": "Hai un problema desconocíu col nome del ficheru.",
	"fileimporter-filenameerror-illegal": "El nome de ficheru al que tas tentando importar ye inválidu.",
	"fileimporter-filenameerror-toolong": "El nome de ficheru al que tas tentando importar ye demasiao largu.",
	"fileimporter-filenameerror-automaticchanges": "El nome del ficheru cambióse automáticamente de «$1» a «$2»",
	"fileimporter-filenameerror-nosourceextension": "El nome del ficheru orixinal nun tien estensión.",
	"fileimporter-filenameerror-noplannedextension": "El nome de ficheru planificáu nun tien estensión.",
	"fileimporter-filenameerror-missmatchextension": "La estensión del ficheru de destín nun casa cola estensión del ficheru orixinal.",
	"fileimporter-localtitleexists": "El títulu que tas tentando importar yá existe nesta wiki.",
	"fileimporter-sourcetitleexists": "El títulu al que tas tentando importar yá existe na wiki d'orixe.",
	"fileimporter-illegalfilenamechars": "El títulu al que tas tentando importar contien caráuteres inválidos nel nome de ficheru.",
	"fileimporter-duplicatefilesdetected": "El ficheru que tas tentando importar yá esiste nesta wiki.",
	"fileimporter-duplicatefilesdetected-prefix": "Duplicaos",
	"fileimporter-exampleprefix": "Exemplu",
	"fileimporter-textrevisions": "{{PLURAL:$2|Importaráse $1/$2 revisión|Importaránse $1/$2 revisiones}} de páxina dende l'historial de revisiones.",
	"fileimporter-filerevisions": "{{PLURAL:$2|Importaráse $1/$2 versión|Importaránse $1/$2 versiones}} de ficheru.",
	"fileimporter-submit": "Unviar",
	"fileimporter-submit-fileinfo": "Cambiar la información del ficheru",
	"fileimporter-submit-title": "Camudar el títulu",
	"fileimporter-resubmit": "Volver a unviar",
	"fileimporter-import": "Importar",
	"fileimporter-cancel": "Zarrar",
	"fileimporter-edittitle": "Editar el títulu",
	"fileimporter-editinfo": "Editar la información del ficheru",
	"fileimporter-extensionlabel": "Estensión de ficheru:",
	"fileimporter-newfilename": "Nuevu nome de ficheru:",
	"fileimporter-editsummary": "Resume d'edición:",
	"fileimporter-previewnote": "Esta ye una vista previa del ficheru que va importase. Revise la páxina en detalle antes d'importalu.",
	"fileimporter-heading-fileinfo": "Información del ficheru",
	"fileimporter-heading-filehistory": "Historial del ficheru",
	"fileimporter-heading-cleanup": "Llimpiar la wiki d'orixe",
	"fileimporter-cleanup-text": "Puedes declarar na wiki de procedencia qu'esti ficheru importóse a {{SITENAME}}. Esto faise añadiendo nel to nome la plantía <code><nowiki>{{$1}}</nowiki></code> a la páxina orixinal del ficheru.",
	"fileimporter-cleanup-checkboxlabel": "Marcar el ficheru na wiki d'orixe como importáu a {{SITENAME}}",
	"fileimporter-cleanup-summary": "esti ficheru agora ta en {{SITENAME}} como $1 (treslladáu con FileImporter).",
	"fileimporter-cleanup-failed": "Nun se pudo editar automáticamente la wiki d'orixe.",
	"fileimporter-delete-text": "Tienes permisu pa desaniciar el ficheru na wiki de procedencia. Si quies que FileImporter lo faiga por ti, seleiciona esta opción:",
	"fileimporter-delete-checkboxlabel": "Desaniciar el ficheru na wiki d'orixe nel mio nome",
	"fileimporter-delete-summary": "esti ficheru agora ta en {{SITENAME}} como $1 (treslladáu con FileImporter).",
	"fileimporter-delete-failed": "El ficheru nun pudo desaniciase automáticamente en $1. Torna al [$2 ficheru orixinal] y desanícialu manualmente.",
	"fileimporter-revision-removed-text": "Testu suprimíu desaniciáu por FileImporter.",
	"fileimporter-revision-removed-comment": "Comentariu suprimíu desaniciáu por FileImporter.",
	"fileimporter-filemissinginrevision": "Nun pudo importase'l ficheru porque polo menos n'una de les revisiones falta un ficheru d'imaxe.",
	"fileimporter-filetoolarge": "{{PLURAL:$1|El ficheru|$1 versiones del ficheru}} que tas tentando importar {{PLURAL:$1|pasa|pasen}} la llende de tamañu máximu que puede xestionar la importación.",
	"fileimporter-import-wait": "La importación puede tardar dellos minutos.",
	"fileimporter-imported-success-banner": "Esti ficheru importóse a {{SITENAME}}.",
	"fileimporter-add-unknown-template": "Importóse'l ficheru. Pa declarar que'l ficheru agora ta en {{SITENAME}}, vuelve al [$1 ficheru orixinal] y añade una plantía.",
	"fileimporter-add-specific-template": "Importóse'l ficheru. Pa declarar que'l ficheru agora ta en {{SITENAME}}, vuelve al [$1 ficheru orixinal] y añade esta plantía: <code><nowiki>{{$2|$3}}</nowiki></code>.",
	"fileimporter-go-to-original-file-button": "Volver al ficheru orixinal",
	"fileimporter-commonshelper-retrieval-failed": "Asocedió un error al comprobar los ficheros bloquiaos.",
	"fileimporter-commonshelper-missing-config": "Inda nun ye posible importar ficheros dende la wiki d'orixe ($1). Nun esiste configuración pa la wiki en $2.",
	"fileimporter-commonshelper-parsing-failed": "La páxina de configuración de la to wiki ($1) ta incompleta. Comprueba que contién una seición «$2».",
	"fileimporter-file-contains-blocked-category-template": "El ficheru nun puede tresferise a $2 porque ta marcáu como $1. $2 nun permite estos ficheros. Esto podría iguase, pero probablemente significa que'l ficheru nun ye compatible. Consulta [[Project:Licensing|la política de la comunidá de $2 y les páxines d'alderique sobro llicencies]].",
	"fileimporter-file-missing-required-template": "El ficheru nun puede tresferise a $1 porque nun ta marcáu con una llicencia compatible. $1 nun permite estos ficheros. Esto podría iguase, pero probablemente significa que'l ficheru nun ye compatible. Consulta [[Project:Licensing|la política de la comunidá de $1 y les páxines d'alderique sobro llicencies]].",
	"fileimporter-category-encouragement": "Los ficheros de {{SITENAME}} tienen de tener categoríes. Esto fai más cenciello alcontralos. Puedes camudar les categoríes d'esti ficheru editando la información del ficheru nesta páxina.",
	"fileimporter-auto-replacements-summary": "{{PLURAL:$1|Fíxose|Ficiéronse}} $1 {{PLURAL:$1|cambiu automáticu|cambios automáticos}} nes plantíes",
	"fileimporter-input-page-info-text": "Pa saber más coses, visita la [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons páxina d'ayuda].",
	"fileimporter-viewdiff": "Amosar cambeos",
	"fileimporter-to-preview": "Volver a la vista previa"
}
