{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Aboulouei1",
			"Alshamiri1",
			"EBRAHEmZEZO",
			"Karim185.3",
			"Meno25",
			"TMg",
			"أيوب",
			"ديفيد",
			"محمد أحمد عبد الفتاح"
		]
	},
	"fileimporter": "مستورد الملفات",
	"fileimporter-desc": "استيراد أسهل للملفات من مواقع أخرى",
	"fileimporter-help-banner-text": "'''الاستيراد من مواقع ويكي أخرى'''\n#راجع وعدّل عنوان الملف والمعلومات الخاصة به أدناه.\n#اختر ما إذا كنت تريد أن تقوم أداة مستورد الملفات (FileImporter) بتنظيم موقع ويكي الأصلي عن طريق إضافة قالب [//ar.wikipedia.org/wiki/قالب:الآن_كومنز الآن كومنز] إلى صفحة الملف المصدر. (إذا كانت لديك صلاحية الإدارة، فلديك أيضًا خيار حذف الملف المصدر.)\n#انقر على '''{{int:fileimporter-import}}''' لتصدير الملف إلى ويكيميديا كومنز.\n\nلمعلومات الترخيص، يُرجى مُراجعة [[Project:Licensing|سياسة مجتمع]] ويكيميديا كومنز.<br/> لمزيد من الإرشادات التفصيلية حول كيفية استخدام أداة مستورد الملفات (FileImporter)، راجع [//www.mediawiki.org/wiki/Help:Extension:FileImporter صفحة المساعدة].",
	"fileimporter-help-banner-close-tooltip": "لا تُظهِر هذه الرسالة مُجددًا",
	"tag-fileimporter": "عُدّل بواسطة أداة مستورد الملفات",
	"tag-fileimporter-description": "أضيفت المراجعات ورسائل السجل بعد الاستيراد من موقع ويكي آخر",
	"tag-fileimporter-imported": "مُستوردٌ بواسطة أداة مستورد الملفات",
	"tag-fileimporter-imported-description": "جرى استيراد المراجعات من موقع ويكي آخر",
	"fileimporter-specialpage": "استيراد ملف",
	"fileimporter-importfailed": "فشل الاستيراد",
	"fileimporter-mediawiki-api-notfound": "فشل الحصول على خاصية MediaWiki API من عنوان الويب المصدر.",
	"fileimporter-api-badinfo": "صورة سيئة أو معلومات المراجعة مسترجعة بواسطة واجهة برمجة التطبيقات API.",
	"fileimporter-api-failedtogetinfo": "فشل استرداد معلومات الملف من: $1",
	"fileimporter-api-nopagesreturned": "لم تسترجع أية صفحات بواسطة واجهة برمجة التطبيقات (API) عن بعد.",
	"fileimporter-api-toomanyrevisions": "هناك عدد كبير جدًا من المراجعات التي استرجعت بواسطة واجهة برمجة التطبيقات (API)، ولا يمكن استيرادها.",
	"fileimporter-api-file-notfound": "لم يُعثر على الملف: $1.",
	"fileimporter-api-failedtofindapi": "فشل اكتشاف موقع واجهة برمجة التطبيقات (API) من: $1 . $2 $3",
	"fileimporter-http-statuscode": "رمز حالة بروتوكول نقل النص الفائق (HTTP) $1.",
	"fileimporter-cantparseurl": "لا يمكن تحليل عنوان المسار المحدد: $1",
	"fileimporter-cantimporturl": "لا يمكن استيراد عنوان المسار المحدد",
	"fileimporter-cantimportfromsharedrepo": "لا يمكن استيراد الملفات التي ليست موجودة فعليًا على $1، ولكنها مستضافة في مستودع ملفات مشترك.",
	"fileimporter-cantimportmissingfile": "لا يمكن استيراد ملف مفقود.",
	"fileimporter-cantimportfilehidden": "لا يمكن استيراد الملف لأن إحدى مراجعاته على الأقل مخفية.",
	"fileimporter-cantimportfileinvalid": "يحتوي هذا الملف (أو إصدار سابق منه) على عناصر لا يمكن قبولها لأسباب أمنية: $1",
	"fileimporter-warningabusefilter": "قامَ [//ar.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Edit_filter مرشح الإساءة] بالتعرّف على تعديل على أنه غير بناء كجزء من سجل مراجعة هذا الملف. من الممكن أن تؤدي مراجعة واحدة أو أكثر إلى حدوث هذا؛ تُعرض كل منها أدناه مع التحذير المرتبط بها. انقر فوق إرسال مرة أخرى لتجاهل أي تحذيرات ومتابعة الاستيراد.",
	"fileimporter-badnamespace": "قُدّم نص نطاق مراجعة خاطئ.",
	"fileimporter-badtoken": "جلستك لم تعد صالحة. الرجاء إعادة الاستيراد من جديد.",
	"fileimporter-badimporthash": "تجزئة الاستيراد غير متطابقة. الرجاء إعادة الاستيراد من جديد.",
	"fileimporter-filenameerror-default": "هناك مشكلة مجهولة في اسم الملف الخاص بك.",
	"fileimporter-filenameerror-illegal": "اسم الملف الذي تحاول الاستيراد إليه حاليًا غير صالح، على سبيل المثال؛ لأنه يحتوي على أحرف أو رموز غير مسموح بها.",
	"fileimporter-filenameerror-toolong": "اسم الملف الذي تحاول الاستيراد إليه حاليًا طويل جدًا.",
	"fileimporter-filenameerror-notallowed": "أنت تحاول استيراد ملف بامتداد <code>$1</code>. الملفات ذات هذا الامتداد غير مسموح بها في هذا الويكي. الامتدادات المسموح بها هي: $2.",
	"fileimporter-filenameerror-automaticchanges": "غُيّر اسم الملف تلقائيًا من \"$1\" إلى \"$2\"",
	"fileimporter-filenameerror-nosourceextension": "اسم الملف المصدر ليس له امتداد.",
	"fileimporter-filenameerror-noplannedextension": "اسم الملف الهدف ليس له امتداد.",
	"fileimporter-filenameerror-missmatchextension": "امتداد الملف الهدف لا يتطابق مع امتداد الملف الأصلي.",
	"fileimporter-filenameerror-protected": "اسم الملف الذي تحاول الاستيراد إليه محمي.",
	"fileimporter-localtitleexists": "اسم الملف الذي تحاول الاستيراد إليه حاليًا قيد الاستخدام بالفعل على هذا الويكي.",
	"fileimporter-sourcetitleexists": "اسم الملف الذي تحاول الاستيراد إليه حاليًا قيد الاستخدام بالفعل على موقع الويكي المصدر.",
	"fileimporter-illegalfilenamechars": "يحتوي اسم الملف الذي تحاول الاستيراد إليه حاليًا على أحرف اسم ملف غير صالحة.",
	"fileimporter-duplicatefilesdetected": "الملف الذي تحاول استيراده موجود بالفعل على هذا الويكي.",
	"fileimporter-duplicatefilesdetected-prefix": "نسخ مُكرّرة",
	"fileimporter-exampleprefix": "مثال",
	"fileimporter-textrevisions": "ستُسْتورد $1/$2 {{PLURAL:$2|مراجعة|مراجعات}} من سجل المراجعات.",
	"fileimporter-filerevisions": "ستُسْتورد $1/$2 {{PLURAL:$2|مراجعة|مراجعات}} للملف.",
	"fileimporter-submit": "تقديم",
	"fileimporter-submit-fileinfo": "تغيير معلومات الملف",
	"fileimporter-submit-title": "تغيير العنوان",
	"fileimporter-resubmit": "إعادة الإرسال",
	"fileimporter-import": "استيراد",
	"fileimporter-cancel": "إلغاء",
	"fileimporter-edittitle": "عدّل العنوان",
	"fileimporter-editinfo": "عدّل معلومات الملف",
	"fileimporter-previewtitle": "معاينة العنوان",
	"fileimporter-previewinfo": "معاينة معلومات الملف",
	"fileimporter-extensionlabel": "امتداد الملف:",
	"fileimporter-newfilename": "اسم الملف الجديد:",
	"fileimporter-editsummary": "ملخص التعديل:",
	"fileimporter-previewnote": "هذه معاينة للملف المراد استيراده، يُرجَى التحقق من الصفحة بالتفصيل قبل الاستيراد.",
	"fileimporter-heading-fileinfo": "معلومات الملف",
	"fileimporter-heading-filehistory": "تاريخ الملف",
	"fileimporter-heading-cleanup": "تنظيف الويكي المصدر",
	"fileimporter-cleanup-text": "يمكنك الإعلان على الويكي المصدر أن هذا الملف مُستوردٌ إلى ويكيميديا كومنز، وذلك عن طريق إضافة قالب <code><nowiki>{{$1}}</nowiki></code> إلى صفحة الملف الأصلية عبر اسم المستخدم الخاص بك.",
	"fileimporter-cleanup-checkboxlabel": "تعليم ملف الويكي المصدر كمُستورد إلى ويكيميديا كومنز",
	"fileimporter-cleanup-summary": "هذا الملف موجود الآن على ويكيميديا كومنز في $1 (صُدّر باستخدام أداة مستورد الملفات).",
	"fileimporter-cleanup-failed": "لم يكن من الممكن تعديل الويكي المصدر آليّا.",
	"fileimporter-delete-text": "لديك صلاحيات حذف الملف على الويكي المصدر، إذا كنت ترغب في أن يقوم مستورد الملفات بحذف الملف عبر اسم المستخدم خاصتك، فحدد هذا الخيار:",
	"fileimporter-delete-checkboxlabel": "حذف الملف على الويكي المصدر باسم المستخدم خاصتي",
	"fileimporter-delete-summary": "هذا الملف موجود الآن على ويكيميديا كومنز في $1 (صُدّرَ بواسطة أداة مُستورد الملفات).",
	"fileimporter-delete-failed": "لا يُمكن حذف الملف آليّا على $1. يُرجَى العودة إلى [$2 صفحة الملف الأصلي] وحذفه يدويًا.",
	"fileimporter-revision-removed-text": "أزيل النص المخفي بواسطة أداة مستورد الملفات.",
	"fileimporter-revision-removed-comment": "أزيل التعليق المخفي بواسطة أداة مستورد الملفات.",
	"fileimporter-filemissinginrevision": "لا يمكن استيراد الملف لأن إحدى مراجعاته على الأقل تفتقد ملف صورة.",
	"fileimporter-filetoolarge": "{{PLURAL:$1|الملف|$1 مراجعات الملف}} الذي تحاول استيراده حاليا {{PLURAL:$1|يتجاوز|تتجاوز}} حد حجم الملف الذي يمكن أن يعالجه الاستيراد.",
	"fileimporter-import-wait": "قد تستغرق عملية الاستيراد بضع دقائق.",
	"fileimporter-imported-success-banner": "هذا الملف مُستورد إلى ويكيميديا كومنز.",
	"fileimporter-add-unknown-template": "الملف مُستورد، للإعلان أن الملف موجود الآن على ويكيميديا كومنز؛ يُرجَى العودة إلى [$1 صفحة الملف الأصلي]  وإضافة القالب المناسب، عادةً <code><nowiki>{{الآن_كومنز}}</nowiki></code>.",
	"fileimporter-add-specific-template": "الملف مُستورد، للإعلان عن أن الملف موجود الآن على ويكيميديا كومنز؛ يُرجَى العودة إلى [$1 صفحة الملف الأصلي] وإضافة قالب: <code><nowiki>{{$2|$3}}</nowiki></code>.",
	"fileimporter-go-to-original-file-button": "العودة إلى صفحة الملف الأصلي",
	"fileimporter-commonshelper-retrieval-failed": "حدث خطأ أثناء التحقق من الملفات المحظورة.",
	"fileimporter-commonshelper-missing-config": "لسوء الحظ، استيراد الملفات من موقع الويكي المصدر ($1) غير ممكن حتى الآن لأنه لا يوجد تكوين للويكي في [$2 قائمة ملفات التكوين]. للحصول على معلومات حول إعداد ملف تكوين لموقع ويكي، راجع صفحة  [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons/Configuration_file_documentation توثيق ملف التكوين] الخاصة بأداة مستورد الملفات (FileImporter).",
	"fileimporter-commonshelper-parsing-failed": "صفحة التكوين الخاصة بالويكي الخاص بك ($1) غير مكتملة. يُرجَى التأكد من أنها تحتوي على قسم \"$2\".",
	"fileimporter-file-contains-blocked-category-template": "لا يمكن استيراد هذا الملف إلى ويكيميديا كومنز لأنه وُسم بوسم $1. ويكيميديا كومنز لا يسمح بمثل هذه الملفات. قد يكون هذا قابلاً للمعالجة، لكنه على الأرجح يعني أن الملف غير متوافق. من فضلك راجع [[Project:Licensing|سياسة مجتمع ويكيميديا كومنز وصفحات النقاش حول الترخيص]].",
	"fileimporter-file-missing-required-template": "لا يمكن استيراد هذا الملف إلى ويكيميديا كومنز لأنه لم يوسم بقالب ترخيص متوافق. ويكيميديا كومنز لا يسمح بمثل هذه الملفات. قد يكون هذا قابلاً للمعالجة، لكنه على الأرجح يعني أن الملف غير متوافق. يرجى الرجوع إلى [[Project:Licensing|سياسة مجتمع ويكيميديا كومنز وصفحات النقاش حول الترخيص]].",
	"fileimporter-category-encouragement": "يجب تصنيف الملفات الموجودة على ويكيميديا كومنز. هذا يسهل العثور عليها. يمكنك تغيير تصنيفات هذا الملف عن طريق تعديل معلومات الملف في هذه الصفحة.",
	"fileimporter-auto-replacements-summary": "أُجري $1 {{PLURAL:$1|تغيير تلقائي|تغييرات تلقائية}} على القوالب",
	"fileimporter-input-page-info-text": "تعرف على المزيد من خلال زيارة [//meta.wikimedia.org/wiki/WMDE_Technical_Wishes/Move_files_to_Commons صفحة المساعدة].",
	"fileimporter-viewdiff": "عرض التغييرات",
	"fileimporter-to-preview": "العودة إلى المعاينة",
	"fileimporter-no-script-warning": "جافا سكريبت (JavaScript) غير مدعوم أو معطل بواسطة متصفحك. يعتمد مستورد الملفات (File Importer) على جافا سكريبت ليعمل.",
	"fileimporter-cdx-diff-failed": "حدث خطأ ما أثناء استرداد التغييرات. الرجاء معاودة المحاولة في وقت لاحق."
}