{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"BlueCamille",
			"Eihel",
			"Gomoko",
			"Goombiis",
			"SleaY",
			"Verdy p",
			"Wladek92",
			"Mahabarata"
		]
	},
	"enhancedupload": "Téléversement",
	"enhancedupload-desc": "Fournit une page spéciale avec l’option pour téléverser un ou plusieurs fichiers vers le wiki local.",
	"enhancedupload-text": "Téléverser des fichiers",
	"enhancedupload-details-header-label": "Détails",
	"enhancedupload-details-namespace-label": "Espace de noms",
	"enhancedupload-details-categories-label": "Catégories",
	"enhancedupload-details-description-label": "Description",
	"enhancedupload-upload-button-label": "Téléverser",
	"enhancedupload-cancel-button-label": "Annuler",
	"enhancedupload-finished-dialog-title": "Téléversement terminé",
	"enhancedupload-failed-dialog-title": "Quelque chose s’est mal passé",
	"enhancedupload-failed-dialog-label": "{{PLURAL:$1|Un|$1}} fichier{{PLURAL:$1||s}} n’{{PLURAL:$1|a|ont}} pas pu être téléversé{{PLURAL:$1||s}}",
	"enhancedupload-alert-missing-files": "Aucun fichier sélectionné à téléverser",
	"enhancedupload-list-header-filetype": "format",
	"enhancedupload-list-header-filename": "nom du fichier",
	"enhancedupload-list-header-error": "erreur",
	"enhancedupload-list-header-warning": "avertissement",
	"enhancedupload-list-header-link": "Lien vers le fichier",
	"enhancedupload-finished-dialog-label": "Fichiers téléversés",
	"enhancedupload-tab-failed-upload": "Échec",
	"enhancedupload-tab-successfull-upload": "Succès",
	"enhancedupload-tab-warnings-upload": "Avertissements",
	"enhancedupload-warning-dialog-label": "{{PLURAL:$1|Un|des}} avertissement{{PLURAL:$1||s}} {{PLURAL:$1|a|ont}} été émis pour ce{{PLURAL:$1||s}} fichier{{PLURAL:$1||s}}",
	"enhancedupload-ve-dialog-title": "Téléverser le fichier",
	"enhancedupload-ve-dialog-filename-label": "Insérer un nom de fichier",
	"enhancedupload-ve-dialog-title-exists": "Un fichier portant ce nom existe déjà. Veuillez insérer un nouveau nom de fichier.",
	"enhancedupload-preview-widget-label": "Les fichiers suivants sont sélectionnés à téléverser",
	"enhancedupload-attachments-add-media-button-title": "Ajouter un fichier depuis le wiki",
	"enhancedupload-attachments-add-new-media-button-title": "Ajouter de nouveaux fichiers au wiki",
	"enhancedupload-attachments-tag-grid-file-label": "Fichier",
	"enhancedupload-attachments-tag-grid-size-label": "Taille",
	"enhancedupload-attachments-tag-grid-version-label": "Dernière version",
	"enhancedupload-attachments-tag-grid-category-label": "Catégories",
	"enhancedupload-attachments-tag-no-attached-files": "Aucun fichier joint. Pour ajouter un fichier, téléversez-en  un ou ajoutez un fichier existant depuis le wiki.",
	"enhancedupload-attachments-media-dialog-cancel-title": "Annuler",
	"enhancedupload-attachments-media-dialog-add-title": "Ajouter",
	"enhancedupload-attachments-media-dialog-title": "Sélectionner un fichier",
	"enhancedupload-attachments-media-dialog-label": "Rechercher un fichier",
	"enhancedupload-ui-action-new-upload-text": "Nouveau fichier",
	"enhancedupload-ui-action-new-upload-title": "Téléverser un nouveau fichier",
	"enhancedupload-upload-media-dialog-title": "Téléverser un fichier",
	"enhancedupload-upload-media-dialog-cancel-title": "Annuler",
	"enhancedupload-upload-media-dialog-upload-title": "Téléverser",
	"enhancedupload-upload-media-dialog-done-title": "Fait",
	"enhancedupload-ve-dialog-duplicate-confirm": "Ce fichier est un doublon. Voulez-vous insérer le fichier existant à la place ? Autrement, aucun fichier ne sera inséré.",
	"enhancedupload-attachments-media-dialog-details-cancel": "Annuler",
	"enhancedupload-attachments-media-dialog-details-upload": "Téléverser",
	"enhancedupload-attachments-media-dialog-details-settings": "Détails",
	"enhancedupload-ve-attachment-title": "Pièces jointes",
	"enhancedupload-ve-attachmentinspector-title": "Titre",
	"enhancedupload-ve-attachmentinspector-prefix": "Préfixe",
	"enhancedupload-ve-attachmentinspector-categories": "Catégories",
	"enhancedupload-ve-attachmentinspector-desc": "Description",
	"enhancedupload-ve-attachmentinspector-options": "Sauter les options de téléversement",
	"enhancedupload-attachments-tag-grid-editor-label": "Rédacteur",
	"enhancedupload-ve-attachmentinspector-grid-version": "Masquer la version",
	"enhancedupload-ve-attachmentinspector-grid-editor": "Masquer l’éditeur",
	"enhancedupload-ve-attachmentinspector-grid-size": "Montrer la taille",
	"enhancedupload-ve-attachmentinspector-grid-categories": "Montrer les catégories",
	"enhancedupload-attachments-tag-grid-details-title": "Détails",
	"enhancedupload-attachments-tag-grid-remove-title": "Retirer",
	"enhancedupload-attachments-confirm-remove": "Retirer le fichier « $1 » de la liste ?",
	"enhancedupload-tab-updated-upload": "Fichiers mis à jour",
	"enhancedupload-updated-dialog-label": "Le fichier « $1 » a été mis à jour.",
	"enhancedupload-finished-dialog-action-close": "Fermer",
	"enhancedupload-config-alignment-label": "Alignement des images :",
	"enhancedupload-config-alignment-help": "Réglage de l’alignement pour glisser-déposer des images dans l’éditeur visuel",
	"enhancedupload-config-type-label": "Type d’image :",
	"enhancedupload-config-type-help": "Réglage du type pour glisser-déposer des images dans l’éditeur visuel",
	"enhancedupload-config-height-label": "Hauteur de l’image :",
	"enhancedupload-config-height-help": "Réglage de la hauteur pour glisser-déposer des images dans l’éditeur visuel. Réglez sur « auto » pour mettre à l’échelle avec la largeur. Si les deux sont réglés sur « auto », la taille par défaut sera utilisée.",
	"enhancedupload-config-width-label": "Largeur de l’image :",
	"enhancedupload-config-width-help": "Réglage de la largeur pour glisser-déposer des images dans l’éditeur visuel. Réglez sur « auto » pour mettre à l’échelle avec la hauteur. Si les deux sont réglés sur « auto », la taille par défaut sera utilisée.",
	"enhancedupload-config-extensions-label": "Autoriser les types MIME incompatibles (risque de sécurité potentiel)",
	"enhancedupload-config-extensions-help": "Permettre de téléverser les extensions de fichiers avec des types MIME incompatibles. Attention : risque de sécurité potentiel.",
	"enhancedupload-droplet-attachments-name": "Pièces jointes",
	"enhancedupload-droplet-attachments-description": "Zone pour l’organisation des pièces jointes",
	"enhancedupload-upload-warning-exists": "Ce nom de fichier existe déjà",
	"enhancedupload-upload-warning-duplicate": "Ce fichier est un doublon",
	"enhancedupload-upload-warning-was-deleted": "Ce nom de fichier a été précédemment supprimé.",
	"enhancedupload-upload-error-duplicate": "Un fichier identique à ce fichier ($1) a été précédemment supprimé.",
	"enhancedupload-upload-error-badfilename": "Le nom de fichier $1 contient des caractères invalides.",
	"enhancedupload-upload-error-unhandled": "Une exception non gérée s'est produite.",
	"enhancedupload-single-file-dlg-title": "Nouvelle version de « $1 »",
	"enhancedupload-toggle-details-button-hide-label": "Masquer les détails",
	"enhancedupload-toggle-details-button-show-label": "Afficher les détails",
	"enhancedupload-preview-widget-remove-label": "Supprimer $1"
}