{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Abijeet Patro",
			"Ansumang",
			"Archana mathur",
			"Dreamy Jazz",
			"Kaustubh",
			"Proabscorp!",
			"Saurmandal",
			"Sfic",
			"Shyam",
			"Siddhartha Ghai",
			"जनक राज भट्ट",
			"AnupamM"
		]
	},
	"checkuser-summary": "यह उपकरण हाल में हुए बदलावों को जाँचकर किसी सदस्य द्वारा उपयुक्त IP पते प्राप्त करता है या फिर किसी IP पते द्वारा सारे संपादन दिखाता है।\nसदस्य, और किसी क्लाइंट IP द्वारा संपादन IP पते के आखिर में \"/xff\" जोड़कर XFF हैडर्स के ज़रिए प्राप्त किए जा सकते हैं। IPv4 (CIDR $1 से 32) और IPv6 (CIDR $2 से 128) समर्थित हैं।\nप्रदर्शन को ठीक रखने के लिए अधिकतम $3 संपादन लाए जाएँगे।\nइसका इस्तेमाल नीतियों के अनुसार करें।",
	"checkuser-desc": "सदस्यों को दूसरे सदस्यों के IP पते के साथ दूसरी जानकारी देखने की अनुमति देता है",
	"checkuser": "सदस्य जाँच",
	"checkuserlog": "सदस्य जाँच लॉग",
	"checkuser-contribs": "सदस्य के IP पते जाँचें",
	"checkuser-contribs-log": "हाल में हुए सदस्य जाँच",
	"checkuser-contribs-log-initiator": "इस सदस्य द्वारा किए गए सदस्य जाँच",
	"group-checkuser": "सदस्य जाँचकर्ताएँ",
	"group-checkuser-member": "{{GENDER:$1|सदस्य जाँचकर्ता}}",
	"right-checkuser": "सदस्यों के IP पते और दूसरी जानकारी जाँचें",
	"right-checkuser-log": "Checkuser लॉग देखें",
	"action-checkuser": "सदस्यों के IP पते और दूसरी जानकारी जाँचने",
	"action-checkuser-log": "सदस्य जाँच लॉग देखने",
	"grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:सदस्य जाँचकर्ता",
	"checkuser-reason": "कारण:",
	"checkuser-reason-api": "API: $1",
	"checkuser-showlog": "CheckUser लॉग देखें",
	"checkuser-query": "हाल में हुए बदलावों में खोजें",
	"checkuser-target": "IP पता या सदस्यनाम:",
	"checkuser-users": "सदस्य खोजें",
	"checkuser-ips": "IP पते खोजें",
	"checkuser-period": "अवधि:",
	"checkuser-week-1": "पिछला हफ़्ता",
	"checkuser-week-2": "पिछले दो हफ़्ते",
	"checkuser-month": "पिछले 30 दिन",
	"checkuser-month-2": "पिछले 60 दिन",
	"checkuser-all": "सभी",
	"checkuser-cidr-label": "IP पतों की सूची के लिए साँझित रेंज और प्रभावित IP पते खोजें",
	"checkuser-cidr-res": "साँझित CIDR:",
	"checkuser-cidr-affected-ips": "प्रभावित IP पते:",
	"checkuser-cidr-too-small": "रेंज कुछ ज़्यादा ही बड़ा है",
	"checkuser-range-outside-limit": "रेंज $1 अनुमत सीमा के बाहर है।",
	"checkuser-empty": "इस लॉग में कोई आयटम नहीं है।",
	"checkuser-nomatch": "कोई मेल खाता परिणाम नहीं मिला।",
	"checkuser-nomatch-edits": "कोई मेल खाता परिणाम नहीं मिला।\nआखिरी संपादन $1 को $2 बजे हुआ था।",
	"checkuser-check": "जाँचें",
	"checkuser-toollink-check": "जाँचें",
	"checkuser-check-this-user": "इस सदस्य को जाँचें",
	"checkuser-investigate-this-user": "इस सदस्य की जाँच करें",
	"checkuser-recent-checks": "इस सदस्य के लिए हाल में हुए जाँच",
	"checkuser-log-checks-by": "जाँचकर्ता",
	"checkuser-log-checks-on": "जाँच का लक्ष्य",
	"checkuser-logs-link-text": "लॉग",
	"checkuser-blocked": "अवरोधित",
	"checkuser-gblocked": "ग्लोबल रूप से अवरोधित",
	"checkuser-locked": "लॉक किया हुआ",
	"checkuser-wasblocked": "पहले अवरोधित",
	"checkuser-localonly": "एकीकृत नहीं",
	"checkuser-massblock": "चयनित सदस्यों को अवरोधित करें",
	"checkuser-massblock-text": "चुने हुए खातों को हमेशा के लिए अवरोधित कर दिया जाएगा, जिसमें IP पतों को अपने आप अवरोधित किया जाएगा और खाते का निर्माण अक्षम होगा।\nIP पतों को गुमनाम सदस्यों के लिए एक हफ़्ते तक अवरोधित किया जाएगा और सिर्फ खाते का निर्माण अक्षम होगा।",
	"checkuser-blockemail": "ईमेल भेजने से रोकें",
	"checkuser-blocktalk": "अवरोधित होने पर अपने वार्ता पृष्ठ को संपादित करने से रोकें",
	"checkuser-blocktag": "सदस्य पृष्ठों को इससे बदलें:",
	"checkuser-blocktag-talk": "सदस्य वार्ता पृष्ठों को इससे बदलें:",
	"checkuser-reblock": "मौजूदा अवरोधों को ओवर्राइड करें",
	"checkuser-massblock-commit": "चयनित सदस्यों को अवरोधित करें",
	"checkuser-block-success": "'''$1 सदस्य अब अवरोधित {{PLURAL:$2|है|हैं}}।'''",
	"checkuser-block-failure": "'''कोई सदस्य अवरुद्ध नहीं किए गए।'''",
	"checkuser-block-limit": "बहुत ज़्यादा सदस्य चुने गए हैं।",
	"checkuser-block-noreason": "आपको अवरोध का कारण देना होगा।",
	"checkuser-centralauth-multilock": "चयनित खातों को साथ लॉक करें",
	"checkuser-noreason": "आपको इस क्वेरी का एक कारण देना होगा।",
	"checkuser-target-nonexistent": "निर्दिष्ट लक्ष्य मौजूद नहीं है।",
	"checkuser-initiator-nonexistent": "निर्दिष्ट कर्ता मौजूद नहीं है।",
	"checkuser-search": "सदस्य जाँच लॉग की एंट्रियाँ खोजें",
	"checkuser-search-submit": "खोजें",
	"checkuser-log-search-target": "लक्ष्य:",
	"checkuser-log-search-initiator": "कर्ता:",
	"checkuser-ipeditcount": "सभी सदस्यों से ~$1",
	"checkuser-showmain": "CheckUser के मुख्य फ़ॉर्म पर जाएँ",
	"checkuser-show-investigate": "जाँच के मुख्य फ़ॉर्म पर जाएँ",
	"checkuser-log-entry-userips": "$3, $1 ने $2 के IP पते प्राप्त किए",
	"checkuser-log-entry-ipusers": "$3, $1 ने <bdi>$2</bdi> के सदस्य प्राप्त किए",
	"checkuser-log-entry-ipusers-xff": "$3, $1 ने XFF <bdi>$2</bdi> के सदस्य प्राप्त किए",
	"checkuser-log-entry-investigate": "$3, $1 ने $2 की जानकारी को जाँचा",
	"checkuser-autocreate-action": "स्वचालित रूप से निर्मित",
	"checkuser-create-action": "निर्मित",
	"checkuser-email-action": "सदस्य \"$1\" को ईमेल भेजा गया",
	"checkuser-reset-action": "सदस्य $1 का पासवर्ड रीसेट करें",
	"checkuser-token-fail": "सत्र विफ़ल हुआ। कृपया पुनः प्रयास करें।",
	"checkuser-login-failure": "{{SITENAME}} पर $1 के रूप में लॉग-इन न किया जा सका",
	"checkuser-login-success": "{{SITENAME}} पर $1 के रूप में सफलतापूर्वक लॉग-इन किया गया",
	"checkuser-helper-user": "सदस्य",
	"logentry-checkuser-private-event-autocreate-account": "स्वचालित रूप से निर्मित",
	"logentry-checkuser-private-event-create-account": "निर्मित",
	"group-checkuser.css": "/* यहाँ पर दी गई CSS सिर्फ checkuser पर प्रभाव डालेगी */",
	"group-checkuser.js": "/* यहाँ पर दी गई जावास्क्रिप्ट सिर्फ checkuser पर प्रभाव डालेगी */",
	"checkuser-link-investigate-label": "नए CheckUser उपकरण का इस्तेमाल करें",
	"checkuser-investigateblock": "सदस्यों को अवरोधित करें",
	"checkuser-investigateblock-target": "सदस्य और IP पते",
	"checkuser-investigateblock-actions": "अवरोधित करने के लिए कार्य",
	"checkuser-investigateblock-reason": "कारण",
	"checkuser-investigateblock-options": "अतिरिक्त विकल्प",
	"checkuser-investigateblock-email-label": "ईमेल भेजने से रोकें",
	"checkuser-investigateblock-usertalk-label": "अवरोधित होने पर अपने वार्ता पृष्ठ को संपादित करने से रोकें",
	"checkuser-investigateblock-reblock-label": "मौजूदा अवरोधों को ओवर्राइड करें",
	"checkuser-investigateblock-notice-user-page-label": "सदस्य पृष्ठ पर एक सूचना छोड़ें",
	"checkuser-investigateblock-notice-talk-page-label": "सदस्य वार्ता पृष्ठ पर एक सूचना छोड़ें",
	"checkuser-investigateblock-notice-position-label": "स्थान",
	"checkuser-investigateblock-notice-text-label": "विकिटेक्स्ट",
	"checkuser-investigateblock-notice-append": "पृष्ठ के आखिर में जोड़ें",
	"checkuser-investigateblock-notice-prepend": "पृष्ठ के शुरुआत में जोड़ें",
	"checkuser-investigateblock-notice-replace": "पृष्ठ की सामग्री को बदलें",
	"checkuser-investigateblock-failure": "किसी सदस्य को अवरोधित नहीं किया गया। मौजूदा अवरोधों को ओवर्राइड करने के लिए \"{{int:checkuser-investigateblock-reblock-label}}\" देखें। अगर नया अवरोध मौजूदा अवरोध से मेल खाता है तो अवरोध को ओवर्राइड नहीं किया जाएगा।",
	"checkuser-investigateblock-success": "{{PLURAL:$2|सदस्य}} $1 अब अवरोधित {{PLURAL:$2|है|हैं}}।",
	"checkuser-investigateblock-notices-failed": "कुछ सूचनाओं को सदस्य पृष्ठों या सदस्य वार्ता पृष्ठों पर जोड़ना न जा सका।",
	"checkuser-investigate": "जाँचें",
	"checkuser-investigate-page-subtitle": "$1 के लिए वर्तमान जाँच",
	"checkuser-investigate-subtitle-block-button-label": "अवरोधित करें",
	"checkuser-investigate-subtitle-cancel-button-label": "रद्द करें",
	"checkuser-investigate-subtitle-continue-button-label": "जारी रखें",
	"checkuser-investigate-indicator-new-investigation": "नई जाँच",
	"checkuser-investigate-indicator-logs": "लॉग",
	"checkuser-investigate-legend": "सदस्यनाम, IP पते या IP रेंज खोजें",
	"checkuser-investigate-notice-no-results": "कोई परिणाम नहीं है।",
	"checkuser-investigate-tab-preliminary-check": "खाते की जानकारी",
	"checkuser-investigate-tab-compare": "IP और सदस्य एजेंट",
	"checkuser-investigate-tab-timeline": "समयरेखा",
	"checkuser-investigate-targets-label": "सदस्यनाम और IP पते:",
	"checkuser-investigate-targets-placeholder": "सदस्यनाम या 1.1.1.1",
	"checkuser-investigate-duration-label": "अवधि",
	"checkuser-investigate-duration-option-all": "सभी",
	"checkuser-investigate-duration-option-1w": "पिछला हफ़्ता",
	"checkuser-investigate-duration-option-2w": "पिछले 2 हफ़्ते",
	"checkuser-investigate-duration-option-30d": "पिछले 30 दिन",
	"checkuser-investigate-reason-label": "कारण",
	"checkuser-investigate-preliminary-notice-ip-targets": "खाते की जानकारी के टैब पर IP-ओं के बारे में कोई जानकारी नहीं होती। इस जानकारी के लिए <span class=\"plainlinks\">[$1 'IP और सदस्य एजेंट' टैब]</span> देखें।",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-cell-blocked": "अवरोधित",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-cell-edits": "$1 {{PLURAL:$1|सम्पादन}}",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-cell-unblocked": "अवरोधित नहीं हैं",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-blocked": "स्थिति",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-editcount": "सम्पादन",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-groups": "समूह",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-name": "सदस्यनाम",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-registration": "जुड़ा हुआ दिनांक",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-header-wiki": "विकि",
	"checkuser-investigate-preliminary-table-cell-wiki-nowiki": "विकि नहीं मिला",
	"checkuser-investigate-filters-legend": "फ़िल्टर्स",
	"checkuser-investigate-filters-exclude-targets-label": "इन सदस्यों या IP-ओं को छिपाएँ",
	"checkuser-investigate-timeline-notice-no-results": "कोई परिणाम नहीं है: आखिरी 90 दिनों में इन सदस्यों या IP पतों द्वारा कोई कार्य नहीं किया गया है",
	"checkuser-investigate-timeline-notice-no-results-filters": "इन मानदंडों से मेल खाने वाले कोई परिणाम नहीं हैं। खोज को बड़ा करने के लिए कुछ फ़िल्टर हटाएँ।",
	"checkuser-investigate-compare-copy-button-label": "विकिटेक्स्ट दिखाएँ",
	"checkuser-investigate-compare-copy-button-label-hide": "विकिटेक्स्ट छिपाएँ",
	"checkuser-investigate-compare-toollinks-ipcheck": "प्रॉक्सी जाँच",
	"checkuser-investigate-compare-copy-message-label": "क्या आप इस जानकारी की प्रतिलिपि एक विकिटेक्स्ट टेबल के रूप में बनाना चाहेंगे?",
	"checkuser-investigate-compare-notice-exceeded-limit": "तकनीकी सीमाओं के कारण हम दर्शाने के लिए रिकॉर्ड्स की अधिकतम संख्या पर पहुँच चुके हैं। इन लक्ष्यों के लिए लौटाई गई डेटा अधूरी है: $1। कृपया कम लक्ष्यों का, एक छोटा समय-सीमा का, या फिर छोटे IP रेंजेस का उपयोग करें।",
	"checkuser-investigate-compare-notice-no-results": "कोई परिणाम नहीं मिली: पिछले 90 दिनों में इन सदस्यों या IP-ओं द्वारा कोई संपादन नहीं किया गया है",
	"checkuser-investigate-compare-notice-no-results-filters": "इन मानदंडों से मेल खाने वाले कोई परिणाम नहीं हैं। खोज को बड़ा करने के लिए कुछ फ़िल्टर हटाएँ।",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-add-ip-targets-label": "इस सदस्य के सभी IP दिखाएँ",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-add-user-targets-label": "इस IP पर सभी सदस्य दिखाएँ",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-add-user-targets-log-label": "इस IP को जाँच में जोड़ें",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-checks-label": "जाँच",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-contribs-label": "योगदान",
	"checkuser-investigate-compare-table-button-filter-label": "परिणामों से फ़िल्टर करें",
	"checkuser-investigate-compare-table-cell-unregistered": "अपंजीकृत",
	"checkuser-investigate-compare-table-cell-other-actions": "<i>(सभी सदस्यों से ~$1)</i>",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-username": "सदस्यनाम",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-activity": "दिनांक का क्षेत्र",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-ip": "IP",
	"checkuser-investigate-compare-table-header-useragent": "सदस्य एजेंट",
	"checkuser-investigate-subtitle-link-restart-tour": "सफ़र दोबारा चालू करें",
	"checkuser-investigate-tour-targets-title": "कई सदस्यों और IP-ओं को जाँच रहे हैं?",
	"checkuser-investigate-tour-targets-desc": "अधिकतम $1 {{PLURAL:$1|सदस्यनाम या IP}} जोड़ें और सारी जानकारी एक जगह पर पाएँ। चिंता न करें, हम सबके लिए अलग-अलग CheckUser लॉग बनाएँगे।",
	"checkuser-investigate-tour-useragents-title": "सदस्य एजेंट्स का मिलान कर रहे हैं?",
	"checkuser-investigate-tour-useragents-desc": "समान डेटा वाले सभी दूसरी पंक्तियों को हाइलाइट करने के लिए किसी कोशिका पर होवर करें। डेटा खोजते समय हाइलाइट को बरकरार रखने के लिए पिन आइकॉन पर क्लिक करें।",
	"checkuser-investigate-tour-addusertargets-title": "और प्रसंग चाहिए?",
	"checkuser-investigate-tour-addusertargets-desc": "IP पर सभी दूसरे सदस्य देखने के लिए क्लिक करें। आप यह सदस्यों के लिए भी कर सकते हैं, और उनके द्वारा उपयुक्त सभी IP देख सकते हैं। हम आपके लिए अपने आप एक CheckUser लॉग आयटम बना देंगे।",
	"checkuser-investigate-tour-filterip-title": "अपने जाँच को छोटा करना चाहते हैं?",
	"checkuser-investigate-tour-filterip-desc": "सदस्यनाम, IP पते या सदस्य एजेंट छानकर अनुपयोगी जानकारी हटाएँ। डेटा वापस चाहिए? फ़िल्टर हटाने के लिए ऊपर के 'फ़िल्टर्स' पैनल का इस्तेमाल करें।",
	"checkuser-investigate-tour-block-title": "अवरोधित करना चाहते हैं?",
	"checkuser-investigate-tour-block-desc": "आप उन सदस्यों को चुन सकते हैं जिन्हें आप अवरोधित करना चाहते हैं, और आपको उचित अवरोध चुनने के लिए अवरोध के फ़ॉर्म पर ले जाया जाएगा।",
	"checkuser-investigate-tour-copywikitext-title": "डेटा की प्रतिलिपि बनाना चाहते हैं?",
	"checkuser-investigate-tour-copywikitext-desc": "एक ही क्लिक से तुलना टेबल की प्रतिलिपि बनाएँ और उसे CUWiki पर ले जाएँ। याद रहे कि आप सिर्फ उसी सामग्री की प्रतिलिपि बनाएँगे जो आपको वर्तमान में दिख रहा होगा, न कि जाँच के सभी पृष्ठों की।",
	"checkuser-tempaccount-reveal-ip-error": "त्रुटि"
}