{ "@metadata": { "authors": [ "Afalau", "Dreamy Jazz", "Lloffiwr", "Robin Owain", "Ceirios" ] }, "checkuser-summary": "Mae'r teclyn hwn yn sganio newidiadau diweddar i nôl cyfeiriadau IP a ddefnyddir gan ddefnyddiwr, neu i ddangos data golygu/defnyddiwr am gyfeiriad IP penodol.\nGellid nôl defnyddwyr a golygiadau gan gyfeiriad IP cleient trwy bennynau XFF wrth bennu'r cyfeiriad IP gydag \"/xff\". Cefnogir IPv4 (CIDR $1-32) a IPv6 (CIDR $2-128).\nNi ellir nôl mwy na $3 o olygiadau am resymau perfformiad.\nDefnyddiwch hwn yn unol â'n polisi.", "checkuser-desc": "Yn rhoi'r gallu i ddefnyddwyr awdurdodedig archwilio cyfeiriadau IP defnyddwyr a gwybodaeth arall amdanynt.", "checkuser": "Archwilio defnyddiwr", "checkuserlog": "Log archwilio defnyddiwr", "checkuser-contribs": "archwilio cyfeiriadau IP y defnyddiwr", "checkuser-contribs-log": "archwiliadau diweddar", "checkuser-contribs-log-initiator": "archwiliadau gan y defnyddiwr hwn", "group-checkuser": "Archwilwyr defnyddwyr", "group-checkuser-member": "{{GENDER:$1|Archwiliwr defnyddwyr}}", "right-checkuser": "Archwilio cyfeiriadau IP defnyddwyr a gwybodaeth arall amdanynt", "right-checkuser-log": "Gweld y log archwilio defnyddwyr", "grant-checkuser": "Gweld data checkuser", "action-checkuser": "archwilio cyfeiriadau IP defnyddwyr a gweld gwybodaeth arall", "action-checkuser-log": "gweld y log archwilio defnyddwyr", "grouppage-checkuser": "{{ns:project}}:Archwilio defnyddwyr", "checkuser-reason": "Rheswm:", "checkuser-reason-api": "API: $1", "checkuser-showlog": "Newid i log ArchwilioDefnyddwyr", "checkuser-query": "Archwilio newidiadau diweddar", "checkuser-target": "Defnyddiwr neu gyfeiriad IP:", "checkuser-users": "Nôl defnyddwyr", "checkuser-ips": "Nôl cyfeiriadau IP", "checkuser-period": "Cyfnod:", "checkuser-week-1": "yr wythnos ddiwethaf", "checkuser-week-2": "y pythefnos ddiwethaf", "checkuser-month": "y 30 diwrnod diwethaf", "checkuser-month-2": "y 60 diwrnod diwethaf", "checkuser-all": "oll", "checkuser-cidr-label": "Dod o hyd i'r ystod yn gyffredin ar restr o gyfeiriadau IP a'r cyfeiriadau IP cysylltiedig", "checkuser-cidr-res": "CIDR yn gyffredin:", "checkuser-cidr-affected-ips": "Nifer y cyfeiriadau IP:", "checkuser-cidr-too-small": "Mae'r ystod yn rhy fawr", "checkuser-empty": "Mae'r log yn wag.", "checkuser-nomatch": "Ni chafwyd hyd i ddim yn cyfateb â'r chwiliad.", "checkuser-nomatch-edits": "Dim yn cyfateb i'r chwiliad.\nGolygwyd ddiwethaf ar $1 am $2.", "checkuser-check": "Archwilio", "checkuser-toollink-check": "archwilio", "checkuser-check-this-user": "Archwilio'r defnyddiwr hwn", "checkuser-investigate-this-user": "Ymchwilio i'r defnyddiwr hwn", "checkuser-recent-checks": "Archwiliadau diweddar ar y defnyddiwr hwn", "checkuser-log-checks-by": "archwiliadau gan", "checkuser-log-checks-on": "archwiliadau ar", "checkuser-blocked": "Wedi blocio", "checkuser-gblocked": "Wedi rhwystro'n gydwici", "checkuser-locked": "Ar glo", "checkuser-wasblocked": "Wedi'i flocio o'r blaen", "checkuser-localonly": "Dim cyfrif cydwici", "checkuser-massblock": "Blocio'r defnyddwyr a ddewiswyd", "checkuser-massblock-text": "Caiff y cyfrifon dewisedig eu blocio am gyfnod amhenodol, gyda blocio awtomatig wedi ei alluogi a chreu cyfrifon wedi ei analluogi.\nCaiff cyfeiriadau IP defnyddwyr anhysbys yn unig eu blocio am wythnos, gyda chreu cyfrifon wedi ei analluogi.", "checkuser-blocktag": "Gosod hyn yn lle tudalennau'r defnyddwyr:", "checkuser-blocktag-talk": "Gosod hyn yn lle tudalennau sgwrs:", "checkuser-massblock-commit": "Blocio'r defnyddwyr a ddewiswyd", "checkuser-block-success": "'''Gosodwyd bloc ar y {{PLURAL:$2||defnyddiwr|defnyddwyr|defnyddwyr|defnyddwyr|defnyddwyr}} $1.'''", "checkuser-block-failure": "'''Dim defnyddwyr wedi eu blocio.'''", "checkuser-block-limit": "Dewiswyd gormod o ddefnyddwyr.", "checkuser-block-noreason": "Rhaid cynnig rheswm dros y blociau.", "checkuser-centralauth-multilock-list-item": "Dolen $1", "checkuser-noreason": "Rhaid cynnig rheswm dros yr ymholiad hwn.", "checkuser-search": "Chwiliwch a gwirwch logiau'r defnyddiwr", "checkuser-search-submit": "Chwilio", "checkuser-log-search-target": "Targed:", "checkuser-ipeditcount": "~$1 gan holl ddefnyddwyr y cyfeiriad IP", "checkuser-showmain": "Mynd at brif ffurflen Archwilio Defnyddwyr", "checkuser-log-entry-userips": "$3, gwelodd $1 gyfeiriadau IP $2", "checkuser-log-entry-ipusers": "$3, gwelodd $1 ddefnyddwyr $2", "checkuser-log-entry-ipusers-xff": "$3, gwelodd $1 ddefnyddwyr ar gyfer XFF $2", "checkuser-log-entry-investigate": "$3, gwelodd $1 wybodaeth am $2", "checkuser-autocreate-action": "wedi ei greu'n awtomatig", "checkuser-create-action": "wedi ei greu", "checkuser-email-action": "wedi anfon e-bost at y defnyddiwr \"$1\"", "checkuser-reset-action": "anfonwyd e-bost ailosod cyfrinair ar gyfer {{GENDER:$1|defnyddiwr}} [[User:$1|$1]]", "checkuser-token-fail": "Methodd y sesiwn. Ceisiwch eto.", "checkuser-login-failure": "Wedi methu mewngofnodi i {{SITENAME}} fel $1", "checkuser-login-failure-with-good-password": "Wedi methu mewngofnodi i {{SITENAME}} fel $1 ond gyda'r cyfrinair cywir", "checkuser-login-success": "Wedi mewngofnodi'n llwyddiannus i {{SITENAME}} fel $1", "checkuser-helper-user": "Defnyddiwr", "checkuser-helper-ips": "Cyfeiriad(au) IP", "logentry-checkuser-private-event-autocreate-account": "wedi ei greu'n awtomatig", "logentry-checkuser-private-event-create-account": "wedi ei greu", "checkuser-link-investigate-label": "Rhowch gynnig ar yr offeryn ArchwilioDefnyddiwr newydd", "checkuser-investigateblock": "Blocio defnyddwyr", "checkuser-investigateblock-target": "Enwau defnyddiwr a chyfeiriadau IP", "checkuser-investigateblock-actions": "Gweithredau i'w blocio", "checkuser-investigateblock-reason": "Rheswm", "checkuser-investigateblock-options": "Dewisiadau ychwanegol", "checkuser-investigateblock-email-label": "Atal rhag anfon e-byst", "checkuser-investigateblock-usertalk-label": "Atal rhag golygu eu tudalen sgwrs eu hunain o dan rwystr", "checkuser-investigateblock-notice-position-label": "Safle", "checkuser-investigateblock-notice-text-label": "Cystrawen wici", "checkuser-investigateblock-notice-replace": "Disodli tudalen", "checkuser-investigate": "Ymchwilio", "checkuser-investigate-page-subtitle": "Ymchwiliad cyfredol am $1", "checkuser-investigate-subtitle-block-button-label": "Blocio", "checkuser-investigate-subtitle-cancel-button-label": "Canslo", "checkuser-investigate-subtitle-continue-button-label": "Parhau", "checkuser-investigate-indicator-new-investigation": "Ymchwiliad newydd", "checkuser-investigate-indicator-logs": "Logiau", "checkuser-investigate-legend": "Chwilio am enwau defnyddwyr, cyfeiriadau IP neu ystodau IP", "checkuser-investigate-notice-no-results": "Dim canlyniadau.", "checkuser-investigate-tab-preliminary-check": "Gwybodaeth am y cyfrif", "checkuser-investigate-tab-compare": "IPs ac asiantau defnyddwyr", "checkuser-investigate-tab-timeline": "Llinell amser", "checkuser-investigate-targets-label": "Enwau defnyddiwr a chyfeiriadau IP:", "checkuser-investigate-targets-placeholder": "EnwDefnyddiwr neu 1.1.1.1", "checkuser-investigate-reason-label": "Rheswm", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-blocked": "Wedi'i flocio", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-edits": "$1 {{PLURAL:$1|golygiad|golygiad|olygiad|golygiad|golygiad|o olygiadau}}", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-unblocked": "Heb ei flocio", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-blocked": "Statws", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-editcount": "Golygiadau", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-groups": "Grwpiau", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-name": "Enw defnyddiwr", "checkuser-investigate-preliminary-table-header-wiki": "Wici", "checkuser-investigate-preliminary-table-cell-wiki-nowiki": "Ni chanfuwyd wici", "checkuser-investigate-filters-legend": "Hidlyddion", "checkuser-investigate-compare-copy-button-label": "Dangos cystrawen wici", "checkuser-investigate-compare-copy-button-label-hide": "Cuddio cystrawen wici", "checkuser-investigate-compare-table-button-checks-label": "Gwiriadau", "checkuser-investigate-compare-table-button-contribs-label": "Cyfraniadau", "checkuser-investigate-compare-table-cell-unregistered": "Heb gofrestru", "checkuser-investigate-compare-table-header-username": "Enw defnyddiwr", "checkuser-investigate-compare-table-header-activity": "Dyddiadau", "checkuser-investigate-compare-table-header-ip": "IP", "checkuser-investigate-compare-table-header-useragent": "Asiant y defnyddiwr", "checkuser-investigate-subtitle-link-restart-tour": "Ailddechrau'r Tiwtorial", "checkuser-investigate-tour-addusertargets-title": "Angen mwy o gyd-destun?", "checkuser-investigate-tour-block-title": "Eisiau blocio?", "checkuser-investigate-tour-copywikitext-title": "Eisiau copïo'r data?", "checkuser-tempaccount-reveal-ip-button-label": "Dangos IP", "checkuser-tempaccount-reveal-ip-missing": "ddim ar gael" }