{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Agent",
			"Fitoschido",
			"Hasley",
			"JasterTDC",
			"Macofe",
			"MarcoAurelio",
			"No se",
			"Ryo567"
		]
	},
	"apihelp-query+checkuser-summary": "Comprobar qué direcciones IP han sido usadas por un determinado usuario o qué usuarios han usado una determinada dirección IP.",
	"apihelp-query+checkuser-param-request": "Tipo de verificación:",
	"apihelp-query+checkuser-paramvalue-request-userips": "Obtener las direcciones IP del usuario.",
	"apihelp-query+checkuser-paramvalue-request-ipusers": "Obtener los usuarios de una dirección o intervalo de direcciones IP.",
	"apihelp-query+checkuser-param-target": "Nombre de usuario, dirección IP o intervalo CIDR que comprobar.",
	"apihelp-query+checkuser-param-reason": "Motivo para comprobar.",
	"apihelp-query+checkuser-param-limit": "Límite de filas.",
	"apihelp-query+checkuser-param-timecond": "Límite de tiempo de datos del usuario (p. ej. \"-2 weeks\" o \"2 weeks ago\").",
	"apihelp-query+checkuser-param-xff": "Utiliza datos XFF en lugar de direcciones IP.",
	"apihelp-query+checkuser-example-1": "Comprobar direcciones IP para [[User:Example]]",
	"apihelp-query+checkuser-example-2": "Comprobar ediciones desde 192.0.2.0/24",
	"apihelp-query+checkuserlog-summary": "Obtener entradas del registro de comprobación de usuarios.",
	"apihelp-query+checkuserlog-param-user": "Nombre del usuario con permiso de comprobador de usuarios.",
	"apihelp-query+checkuserlog-param-target": "Se ha comprobado el usuario, dirección IP o CIDR.",
	"apihelp-query+checkuserlog-param-reason": "Motivo para la comprobación.",
	"apihelp-query+checkuserlog-param-limit": "Límite de filas.",
	"apihelp-query+checkuserlog-param-from": "El cronomarcador para comenzar la enumeración.",
	"apihelp-query+checkuserlog-param-to": "El cronomarcador para finalizar la enumeración.",
	"apihelp-query+checkuserlog-example-1": "Mostrar comprobaciones de [[User:Example]]",
	"apihelp-query+checkuserlog-example-2": "Mostrar comprobaciones de 192.0.2.0/24 después del 15 de octubre de 2011 a las 23:00:00",
	"apierror-checkuser-missingsummary": "Debes introducir una razón para la comprobación.",
	"apierror-checkuser-timelimit": "Necesitas introducir un plazo máximo de tiempo correcto (como \"-2 weeks\" o \"2 weeks ago\").",
	"apierror-checkuser-invalidmode": "Modo de solicitud no válido",
	"apierror-checkuser-nosuchuser": "No existe ninguna cuenta con ese nombre de usuario",
	"checkuser-api-help-param-direction": "En qué sentido hacer la enumeración:",
	"checkuser-api-help-paramvalue-direction-newer": "Enumerar el más antiguo primero. Nota: $1from tiene que ser anterior a $1to.",
	"checkuser-api-help-paramvalue-direction-older": "Enumerar los más nuevos primero (por defecto). Nota: $1from debe ser posterior a $1to.",
	"checkuser-api-useragent-clienthints-revision-user-mismatch": "El usuario $1 no es el autor de la revisión $2",
	"checkuser-api-useragent-clienthints-explanation": "{{SITENAME}} recopila datos relativos a los agentes de usuario (en inglés: ''user-agent client hint data'') para prevenir y reducir abusos y vandalismo. Lee https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CheckUser/Client_Hints para obtener más información."
}