{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Amire80",
			"YaronSh",
			"נדב ס"
		]
	},
	"achievementbadges-desc": "מספקת מערכת [[Special:Achievements|הישגים]]",
	"special-achievements": "כל ההישגים",
	"special-achievements-other-user": "ההישגים של $1",
	"achievements-summary": "זו רשימת הישגים.\n* ניתן להשתמש בה אם [[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|הפעלת]] אותה.\n* הישגים עלולים להימחק ללא התראה.\n* הישגים שהרווחת במהלך תקופת הבטא יכולים להתאפס.\nהתכונה הזאת עדיין בבדיקות בטא.",
	"achievementbadges-anon-text": "נא להיכנס כדי לצפות בהישגים.",
	"achievementbadges-disabled": "תכונת סמלי ההישגים הניסיונית כבויה {{GENDER:$1|אצלך}}.",
	"achievementbadges-target-not-disabled-ab": "תכונת סמלי ההישגים הניסיונית לא מופעלת {{GENDER:$1|אצל}} $a.",
	"special-achievements-header-not-earning-achievements": "לא {{GENDER:$1|מרוויח|מרוויחה}} הישגים",
	"achievement-earned-at": "{{GENDER:$1|הושג}} ב־$2",
	"achievement-earned-at-tooltip": "$2 ב־$1",
	"special-shareachievement": "שיתוף סמל הישג",
	"special-shareachievement-invalid": "גישה בלתי־תקינה",
	"special-shareachievement-invalid-username": "שם משתמש בלתי‏־תקין",
	"special-shareachievement-invalid-achievement-name": "שם הישג בלתי־תקין",
	"special-shareachievement-message": "ברכותינו! השגת",
	"special-shareachievement-message-other": "$1 הושג",
	"special-shareachievement-title": "{{GENDER:$1|הרוויח|הרוויחה}} את ההישג $2!",
	"special-shareachievement-external-description": "$1 {{GENDER:$1|הרוויח|הרוויחה}} הרגע את ההישג $2 באתר {{SITENAME}}!",
	"special-shareachievement-header-share": "שיתוף",
	"special-shareachievement-item-facebook": "פייסבוק",
	"special-shareachievement-item-twitter": "טוויטר",
	"special-shareachievement-tweet": "הרגע {{GENDER:$1|הרווחתי}} את ההישג $2 באתר {{SITENAME}}! $3",
	"special-shareachievement-tweet-viewer": "$1 {{GENDER:$1|הרוויח|הרוויחה}} הרגע את ההישג $2 באתר {{SITENAME}}! $3",
	"special-shareachievement-suggestion-sign-up": "[[Special:Createaccount|מומלץ להירשם]] עכשיו כדי להתחיל להרוויח הישגים.\n\nיש לך חשבון? [[Special:Login|כניסה]]",
	"special-shareachievement-suggestion-beta": "[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures| {{GENDER:$1|תתחיל|תתחילי}} להרוויח הישגים עכשיו!]]",
	"achievementbadges-beta-feature-achievement-enable-message": "סמלי הישגים",
	"achievementbadges-beta-feature-achievement-enable-description": "מרוויחים את ההישגים הנתונים כדי לקבל סמלים.",
	"echo-category-title-achievement-badges": "קבלת הישג",
	"achievementbadges-pref-tooltip-achievement-badges": "להודיע לי כאשר אני מרוויח הישג.",
	"log-name-achievementbadges": "יומן הישגים",
	"log-description-achievementbadges": "זהו יומן המציג רשימה של הישגים שמשתמש הרוויח.",
	"logentry-achievementbadges": "$1 {{GENDER:$2|הרוויח|הרוויחה}} את ההישג $4!",
	"notification-header-achievementbadges-earn": "{{GENDER:$2|הרווחת}} את ההישג $3.",
	"notification-bundle-header-achievementbadges-earn": "{{GENDER:$2|הרווחת}} {{PLURAL:$3|הישג חדש|$3 הישגים חדשים}}.",
	"notification-link-text-all-achievements": "כל ההישגים",
	"achievementbadges-link-on-user-contributes": "הישגים שהושגו",
	"achievementbadges-achievement-name-enable-achievement-badges": "הפעלת סמלי הישגים",
	"achievementbadges-achievement-hint-enable-achievement-badges": "נא להפעיל סמלי הישגים ב[[Special:Preferences#mw-prefsection-betafeatures|אפשרויות הבטא בהעדפות]].",
	"achievementbadges-achievement-description-enable-achievement-badges": "{{GENDER:$1|הפעלת}} סמלי הישגים! נא לזכור את הכיתובים של בטא.",
	"achievementbadges-achievement-name-sign-up": "הרשמה",
	"achievementbadges-achievement-hint-sign-up": "[[Special:Createaccount|להירשם לאתר {{SITENAME}}]].",
	"achievementbadges-achievement-description-sign-up": "{{GENDER:$1|אתה עכשיו תורם|את עכשיו תורמת}} לאתר {{SITENAME}}!",
	"achievementbadges-achievement-name-edit-page-0": "עריכה ראשונה",
	"achievementbadges-achievement-hint-edit-page-0": "עריכה של כל דף שהוא.",
	"achievementbadges-achievement-description-edit-page-0": "נרשם {{GENDER:$1|לך}} הישג בזכות עריכה אחת באתר {{SITENAME}}!",
	"achievementbadges-achievement-name-edit-page-1": "עורך פעוט",
	"achievementbadges-achievement-hint-edit-page-1": "להמשיך לערוך.",
	"achievementbadges-achievement-description-edit-page-1": "{{GENDER:$1|הגעת}} לעריכה של {{SITENAME}} 10 פעמים! {{GENDER:$1|אתה|את}} תקווה של {{SITENAME}}.",
	"achievementbadges-achievement-name-edit-page-2": "עריכה במרתון",
	"achievementbadges-achievement-hint-edit-page-2": "להמשיך לערוך.",
	"achievementbadges-achievement-description-edit-page-2": "{{GENDER:$1|הגעת}} לעריכה של {{SITENAME}} 100 פעמים! העריכה שלך נהיית מהירה יותר.",
	"achievementbadges-achievement-name-edit-page-3": "עריכה בספרינט",
	"achievementbadges-achievement-hint-edit-page-3": "עכשיו צריך להמשיך לערוך עוד. קצת קשה להגיע להישג הזה.",
	"achievementbadges-achievement-description-edit-page-3": "{{GENDER:$1|הגעת}} לעריכה של {{SITENAME}} 1000 פעמים! התחביב {{GENDER:$1|שלך}} עכשיו הוא {{SITENAME}}.",
	"achievementbadges-achievement-name-edit-page-4": "עורך ראשי",
	"achievementbadges-achievement-hint-edit-page-4": "עכשיו צריך להמשיך לערוך עוד. קשה מאוד להגיע להישג הזה.",
	"achievementbadges-achievement-description-edit-page-4": "{{GENDER:$1|הגעת}} לעריכה של {{SITENAME}} 10000 פעמים! {{GENDER:$1|אתה העורך הראשי|את העורכת הראשית}} של {{SITENAME}}.",
	"achievementbadges-achievement-name-visual-edit": "עורך חזותי",
	"achievementbadges-achievement-hint-visual-edit": "{{GENDER:$1|נסה|נסי}} את העורך החזותי",
	"achievementbadges-achievement-description-visual-edit": "{{GENDER:$1|ערכת}} באמצעות העורך החזותי",
	"achievementbadges-achievement-name-edit-size-0": "עלה של עלה",
	"achievementbadges-achievement-hint-edit-size-0": "לכתוב יותר משניים או שלושה משפטים בעריכה!",
	"achievementbadges-achievement-description-edit-size-0": "יותר מ־1000 בתים הוכנסו לדף {{SITENAME}} בפעם אחת. זה מעשיר את הדף הזה!",
	"achievementbadges-achievement-name-edit-size-1": "חופן עלים",
	"achievementbadges-achievement-hint-edit-size-1": "בעת עריכה, לנסות לכתוב בערך דף אחד בגודל A4 בפעם אחת.",
	"achievementbadges-achievement-description-edit-size-1": "יותר מ־5000 בתים נוספו לדף באתר {{SITENAME}} בפעם אחת. {{GENDER:$1|העברת}} לקוראי הוויקי שלך גוש גדול של ידע.",
	"achievementbadges-achievement-name-edit-size-2": "סל של עלים",
	"achievementbadges-achievement-hint-edit-size-2": "בעת עריכה, לנסות לכתוב בערך שני דפים בגודל A4 בפעם אחת.",
	"achievementbadges-achievement-description-edit-size-2": "יותר מ־10,000 בתים נוספו לדף {{SITENAME}} בפעם אחת. הידע שלך יהיה בשימוש נרחב של אנשים רבים.",
	"achievementbadges-achievement-name-edit-size-3": "ענפים גדושים בעלים",
	"achievementbadges-achievement-hint-edit-size-3": "בעת עריכה, לנסות לכתוב יותר מ־10 דפים בגודל A4 בפעם אחת.",
	"achievementbadges-achievement-description-edit-size-3": "יותר מ־50,000 בתים נוספו לדף {{SITENAME}} בפעם אחת. {{GENDER:$1| הצלחת}} לעשות את הופעת הבכורה שלך באתר {{SITENAME}}.",
	"achievementbadges-achievement-name-edit-size-4": "עץ גדוש בעלים",
	"achievementbadges-achievement-hint-edit-size-4": "לכתוב טקסט ארוך מאוד־מאוד בפים אחת בעת העריכה! קשה מאוד להגיע להישג הזה.",
	"achievementbadges-achievement-description-edit-size-4": "יותר מ־100,000 בתים הוכנסו לדף {{SITENAME}} בפעם אחת. {{GENDER:$1|אתה נערץ|את נערצת}} ביותר באתר {{SITENAME}}.",
	"achievementbadges-achievement-name-create-page-0": "שתילת זרע",
	"achievementbadges-achievement-hint-create-page-0": "ליצור דף חדש כלשהו!",
	"achievementbadges-achievement-description-create-page-0": "{{GENDER:$1|יצרת}} דף חדש באתר {{SITENAME}}. תודה.",
	"achievementbadges-achievement-name-create-page-1": "עלים",
	"achievementbadges-achievement-hint-create-page-1": "עכשיו צריך להמשיך ליצור דפים חדשים. די קל להשיג את זה.",
	"achievementbadges-achievement-description-create-page-1": "{{GENDER:$1|יצרת}} חמישה דפים חדשים באתר {{SITENAME}}!",
	"achievementbadges-achievement-name-create-page-2": "פרחים בדשא",
	"achievementbadges-achievement-hint-create-page-2": "עכשיו צריך להמשיך ליצור דפים חדשים. זה הישג ברמת קושי בינונית.",
	"achievementbadges-achievement-description-create-page-2": "{{GENDER:$1|יצרת}} 30 דפים חדשים באתר {{SITENAME}}. באתר {{SITENAME}} יש את טביעת הרגל שלך.",
	"achievementbadges-achievement-name-create-page-3": "שיח",
	"achievementbadges-achievement-hint-create-page-3": "עכשיו צריך להמשיך ליצור דפים חדשים. זה יהיה הישג קשה.",
	"achievementbadges-achievement-description-create-page-3": "{{GENDER:$1|יצרת}} 100 דפים חדשים באתר {{SITENAME}}. העקבות שלך צובעים את {{SITENAME}}!",
	"achievementbadges-achievement-name-create-page-4": "עץ רחב עלים",
	"achievementbadges-achievement-hint-create-page-4": "עכשיו צריך להמשיך ליצור דפים חדשים. זה הישג קשה למדי.",
	"achievementbadges-achievement-description-create-page-4": "{{GENDER:$1|יצרת}} 300 דפים חדשים באתר {{SITENAME}}. {{SITENAME}} מלא בעצים שגידלת.",
	"achievementbadges-achievement-name-create-page-5": "עץ באובב",
	"achievementbadges-achievement-hint-create-page-5": "עכשיו צריך להמשיך ליצור דפים חדשים. זה הישג מאתגר מאוד ולוקח זמן רב להגיע אליו.",
	"achievementbadges-achievement-description-create-page-5": "{{GENDER:$1|יצרת}} 100 דפים חדשים באתר {{SITENAME}}. יצרת את היער שלך באתר {{SITENAME}}!",
	"achievementbadges-achievement-name-long-user-page": "פרופיל",
	"achievementbadges-achievement-hint-long-user-page": "לגרום ל[[User:$1|דף משתמש]] שלך להיראות יפה.",
	"achievementbadges-achievement-description-long-user-page": "{{GENDER:$1|יצרת}} את דף המשתמש שלך והצגת את עצמך!",
	"achievementbadges-achievement-name-contribs-sunday": "זה יום ראשון!",
	"achievementbadges-achievement-hint-contribs-sunday": "לתרום ביום ראשון",
	"achievementbadges-achievement-description-contribs-sunday": "{{GENDER:$1|תרמת}} ביום ראשון!",
	"achievementbadges-achievement-name-contribs-monday": "זה יום שני!",
	"achievementbadges-achievement-hint-contribs-monday": "לתרום ביום שני",
	"achievementbadges-achievement-description-contribs-monday": "{{GENDER:$1|תרמת}} ביום שני!",
	"achievementbadges-achievement-name-contribs-tuesday": "זה יום שלישי!",
	"achievementbadges-achievement-hint-contribs-tuesday": "לתרום ביום שלישי",
	"achievementbadges-achievement-description-contribs-tuesday": "{{GENDER:$1|תרמת}} ביום שלישי!",
	"achievementbadges-achievement-name-contribs-wednesday": "זה יום רביעי!",
	"achievementbadges-achievement-hint-contribs-wednesday": "לתרום ביום רביעי",
	"achievementbadges-achievement-description-contribs-wednesday": "{{GENDER:$1|תרמת}} ביום רביעי!",
	"achievementbadges-achievement-name-contribs-thursday": "זה יום חמישי!",
	"achievementbadges-achievement-hint-contribs-thursday": "לתרום ביום חמישי",
	"achievementbadges-achievement-description-contribs-thursday": "{{GENDER:$1|תרמת}} ביום חמישי!",
	"achievementbadges-achievement-name-contribs-friday": "זה יום שישי!",
	"achievementbadges-achievement-hint-contribs-friday": "לתרום ביום שישי",
	"achievementbadges-achievement-description-contribs-friday": "{{GENDER:$1|תרמת}} ביום שישי!",
	"achievementbadges-achievement-name-contribs-saturday": "זה שבת!",
	"achievementbadges-achievement-hint-contribs-saturday": "לתרום בשבת",
	"achievementbadges-achievement-description-contribs-saturday": "{{GENDER:$1|תרמת}} בשבת!",
	"achievementbadges-achievement-name-thanks": "תודה!",
	"achievementbadges-achievement-hint-thanks": "תמיד יש על מה להודות.",
	"achievementbadges-achievement-description-thanks": "הודית למישהו על עריכה.",
	"achievementbadges-achievement-name-be-thanked": "יום מלא בהמון תודה",
	"achievementbadges-achievement-hint-be-thanked": "{{GENDER:$1|המשך|המשיכי}} לערוך.",
	"achievementbadges-achievement-description-be-thanked": "מישהו הודה לך על עריכה {{GENDER:$1|שלך}}."
}