{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Audriusa",
			"Eitvys200",
			"Mantak111",
			"Nokeoo"
		]
	},
	"apihelp-pollsubmitvote-summary": "AJAXPoll API modulis",
	"apihelp-pollsubmitvote-example-1": "Pateikti trečią (3) atsakymą į apklausą, kurios ID yra 832A5FA2C2583A5732B90CEFF658FE25",
	"ajaxpoll-desc": "Leidžia AJAX pagrįstas apklausas su <code>&lt;poll&gt;</code> žyme",
	"ajaxpoll-tracking-category": "Puslapiai su apklausa",
	"ajaxpoll-tracking-category-desc": "Šis puslapis turi <code>&lt;poll&gt;</code>.",
	"ajaxpoll-vote-update": "Jūsų balsas buvo atnaujintas.",
	"ajaxpoll-vote-add": "Jūsų balsas buvo pridėtas.",
	"ajaxpoll-vote-error": "Iškilo problema su jūsų balsu, bandykite dar kartą.",
	"ajaxpoll-percent-votes": "$1% visų balsų",
	"ajaxpoll-your-vote": "Jūs balsavote \"$1\" $3 $4. Galite pakeisti savo balsą paspaudę ant kito atsakymo žemiau.",
	"ajaxpoll-no-vote": "Prašome balsuoti žemiau.",
	"ajaxpoll-no-vote-results-after-voting": "Prašome balsuoti žemiau. Rezultatai bus rodomi, kai jus balsuosite.",
	"ajaxpoll-info": "Yra {{PLURAL:$1|vienas balsas|$1 balsų}} nuo apklausos sukūrimo $2.",
	"ajaxpoll-submitting": "Prašome palaukti, siunčiame jūsų balsą.",
	"ajaxpoll-vote-permission": "Jūs neturite balsavimo teisės.",
	"ajaxpoll-readonly": "Šioje apklausoje balsuoti negalima, duomenų bazė užrakinta dėl šios priežasties: $1.",
	"ajaxpoll-view-results-permission": "Jūs neturite teisės peržiūrėti šios apklausos rezultatus.",
	"ajaxpoll-view-results-before-vote-permission": "Jūs neturi teisės peržiūrėti šios apklausos rezultatus prieš atiduodant savo balsą.",
	"ajaxpoll-revoke-vote": "Noriu atsiimti savo balsą",
	"ajaxpoll-vote-revoked": "Jūsų balsas buvo atsiimtas.",
	"right-ajaxpoll-vote": "Balsuoti AJAX apklausuose",
	"right-ajaxpoll-view-results": "Peržiūrėti AJAX apklausų rezultatus",
	"right-ajaxpoll-view-results-before-vote": "Peržiūrėti AJAX pagrįstų apklausų rezultatus prieš balsuojant",
	"action-ajaxpoll-vote": "balsuoti AJAX pagrįstuose apklausuose",
	"action-ajaxpoll-view-results": "žiūrėti AJAX pagrįstų apklausų rezultatus",
	"action-ajaxpoll-view-results-before-vote": "žiūrėti AJAX pagrįstų apklausų rezultatus prieš balsuojant"
}